| 100 | Parámetros |
Parameters |
| 101 | Directiva de grupo |
Group Policy |
| 102 | Net Logon |
Netlogon |
| 103 | Mantiene un canal seguro entre el equipo y el controlador de dominio para autenticar usuarios y servicios. Si se detiene este servicio, puede que el equipo no autentique usuarios y servicios y que el controlador de dominio no pueda registrar los registros DNS. Si se deshabilita este servicio, los servicios que depende de él explícitamente no se podrán iniciar. |
Maintains a secure channel between this computer and the domain controller for authenticating users and services. If this service is stopped, the computer may not authenticate users and services and the domain controller cannot register DNS records. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 1002 | Servicio de Net Logon (RPC) |
Netlogon Service (RPC) |
| 1003 | Servicio de Net Logon (NP de entrada) |
Netlogon Service (NP-In) |
| 1004 | Servicio de Net Logon (RPC-EPMAP) |
Netlogon Service (RPC-EPMAP) |
| 1005 | Regla de entrada para la administración remota del servicio de Net Logon mediante RPC/TCP. |
Inbound rule for the NetLogon service to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 1006 | Regla de entrada para la administración remota del servicio de Net Logon mediante canalizaciones con nombre. |
Inbound rule for the NetLogon service to be remotely managed over Named Pipes. |
| 1007 | Regla de entrada para que el servicio RPCSS permita el tráfico RPC/TCP para el servicio de Net Logon. |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the NetLogon service. |
| 1008 | Servicio de Net Logon Authz (RPC) |
Netlogon Service Authz (RPC) |
| 1009 | Regla de entrada para que el servicio de Net Logon procese solicitudes remotas de Authz mediante RPC/TCP. |
Inbound rule for the NetLogon service to process remote authz requests via RPC/TCP. |
| 1010 | Servicio de Net Logon |
Netlogon Service |
| 2000 | Netlogon |
Netlogon |
| 2002 | Contadores para medir el rendimiento de Netlogon. |
Counters for measuring the performance of Netlogon. |
| 2004 | Expectante de semáforos |
Semaphore Waiters |
| 2005 | Semaphore Waiters |
Semaphore Waiters |
| 2006 | Número de subprogramas que están actualmente esperando obtener el semáforo. |
Number of thread currently waiting to acquire the semaphore. |
| 2008 | Sustentador de semáforos |
Semaphore Holders |
| 2009 | Semaphore Holders |
Semaphore Holders |
| 2010 | Número de subprogramas que están actualmente deteniendo el semáforo. |
Number of thread currently holding the semaphore. |
| 2012 | Obtenedores de semáforo |
Semaphore Acquires |
| 2013 | Semaphore Acquires |
Semaphore Acquires |
| 2014 | El número total de veces que se ha obtenido el semáforo durante el tiempo de vida de la conexión de Canal seguro (o desde el arranque del sistema para _Total). |
The total number of times the semaphore has been acquired over the lifetime of the Secure Channel connection (or since system boot for _Total). |
| 2016 | Tiempos de espera del semáforo |
Semaphore Timeouts |
| 2017 | Semaphore Timeouts |
Semaphore Timeouts |
| 2018 | El número total de veces que un subprograma ha agotado el tiempo de espera mientras esperaba al semáforo durante el tiempo de vida de la conexión de Canal seguro (o desde el arranque del sistema para _Total). |
The total number of times a thread has timed out waiting for the semaphore over the lifetime of the Secure Channel connection (or since system boot for _Total). |
| 2020 | Tiempo medio de espera del semáforo |
Average Semaphore Hold Time |
| 2021 | Average Semaphore Hold Time |
Average Semaphore Hold Time |
| 2022 | El tiempo medio que el semáforo está en espera sobre la última muestra. |
The average amount of time the semaphore is held over the last sample. |
| 2024 | Tiempo base de espera del semáforo |
Semaphore Hold Time Base |
| 2025 | Semaphore Hold Time Base |
Semaphore Hold Time Base |
| 2026 | El valor base usado para calcular el tiempo media de espera del semáforo. |
The base value used to calculate the average semaphore hold time. |
| 2028 | Tiempo de la última autenticación |
Last Authentication Time |
| 2029 | Last Authentication Time |
Last Authentication Time |
| 2030 | El tiempo que tardó (en milisegundos) la última autenticación NTLM correcta. |
How long, in milliseconds, the last successful NTLM authentication took. |
| 2032 | Tiempo base de autenticación |
Authentication base time |
| 2033 | Authentication base time |
Authentication base time |
| 2034 | El valor base usado para calcular el tiempo de la última autenticación. |
The base value used to calculate Last Authentication Time. |
| 11010 | Esta característica se usa para mantener un canal seguro entre los clientes del dominio y un controlador de dominio para autenticar usuarios y servicios. (Usa RPC) |
This feature is used to maintain a secure channel between domain clients and a domain controller for authenticating users and services. (Uses RPC) |
| 0x50000002 | Error |
Error |
| 0x50000003 | Advertencia |
Warning |
| 0x50000004 | Información |
Information |
| 0x70000001 | Bloqueo de NTLM |
Blocking NTLM |
| 0x70000002 | Auditoría de NTLM |
Auditing NTLM |
| 0x70000003 | MSA |
MSA |
| 0x70000004 | Máx |
Max |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Security-Netlogon |
Microsoft-Windows-Security-Netlogon |
| 0xB0000FA4 | Controlador de dominio bloqueado: la autenticación NTLM en este controlador de dominio está bloqueada.%nNombre de canal seguro: %1%nNombre de usuario: %2%nNombre de dominio: %3%nNombre de estación de trabajo: %4%nTipo de canal seguro: %5%n%nLa autenticación NTLM en el dominio %3 está bloqueada.%n%nSi desea permitir las solicitudes de autenticación NTLM en el dominio %3, establezca la directiva de seguridad Seguridad de red: restringir NTLM: autenticación NTLM en este dominio en Deshabilitada.%n%nSi desea permitir solicitudes de autenticación NTLM solo en servidores específicos del dominio %3, establezca la directiva de seguridad Seguridad de red: restringir NTLM: autenticación NTLM en este dominio en Denegar para servidores de dominio o Denegar cuentas de dominio en servidores de dominio y luego establezca la directiva de seguridad Seguridad de red: restringir NTLM: agregar excepciones de servidor en este dominio de forma que defina una lista de servidores del dominio como excepciones para usar la autenticación NTLM. |
Domain Controller Blocked: NTLM authentication to this domain controller is blocked.%nSecure Channel name: %1%nUser name: %2%nDomain name: %3%nWorkstation name: %4%nSecure Channel type: %5%n%nNTLM authentication within the domain %3 is blocked.%n%nIf you want to allow NTLM authentication requests in the domain %3, set the security policy Network Security: Restrict NTLM: NTLM authentication in this domain to Disabled.%n%nIf you want to allow NTLM authentication requests only to specific servers in the domain %3, set the security policy Network Security: Restrict NTLM: NTLM authentication in this domain to Deny for domain servers or Deny domain accounts to domain servers, and then set the security policy Network Security: Restrict NTLM: Add server exceptions in this domain to define a list of servers in this domain as an exception to use NTLM authentication. |
| 0xB0001F44 | Auditoría de controlador de dominio bloqueado: auditar la autenticación NTLM en este controlador de dominio.%nNombre de canal seguro: %1%nNombre de usuario: %2%nNombre de dominio: %3%nNombre de estación de trabajo: %4%nTipo de canal seguro: %5%n%nAuditar las solicitudes de autenticación NTLM en el dominio %3 que se bloquearían si la directiva de seguridad Seguridad de red: restringir NTLM: autenticación NTLM en este dominio se establece en cualquiera de las opciones de denegación.%n%nSi desea permitir las solicitudes de autenticación NTLM en el dominio %3, establezca la directiva de seguridad Seguridad de red: restringir NTLM: autenticación NTLM en este dominio en Deshabilitada.%n%nSi desea permitir solicitudes de autenticación NTLM solo en servidores específicos del dominio %3, establezca la directiva de seguridad Seguridad de red: restringir NTLM: autenticación NTLM en este dominio en Denegar para servidores de dominio o Denegar cuentas de dominio en servidores de dominio y luego establezca la directiva de seguridad Seguridad de red: restringir NTLM: agregar excepciones de servidor en este dominio de forma que defina una lista de servidores del dominio %3 en los cuales se permite a los clientes usar la autenticación NTLM. |
Domain Controller Blocked Audit: Audit NTLM authentication to this domain controller.%nSecure Channel name: %1%nUser name: %2%nDomain name: %3%nWorkstation name: %4%nSecure Channel type: %5%n%nAudit NTLM authentication requests within the domain %3 that would be blocked if the security policy Network Security: Restrict NTLM: NTLM authentication in this domain is set to any of the Deny options.%n%nIf you want to allow NTLM authentication requests in the domain %3, set the security policy Network Security: Restrict NTLM: NTLM authentication in this domain to Disabled.%n%nIf you want to allow NTLM authentication requests to specific servers in the domain %3, set the security policy Network Security: Restrict NTLM: NTLM authentication in this domain to Deny for domain servers or Deny domain accounts to domain servers, and then set the security policy Network Security: Restrict NTLM: Add server exceptions in this domain to define a list of servers in the domain %3 to which clients are allowed to use NTLM authentication. |
| 0xB0002328 | Net Logon no pudo recuperar la contraseña para la cuenta %1 en el dominio %2. %3 |
Netlogon failed to retrieve the password for account %1 in domain %2. %3 |
| 0xB0002329 | La cuenta %1 no se puede usar como cuenta de servicio administrada en el equipo local porque el equipo local no admite todos los tipos de cifrado compatibles. |
The account %1 cannot be used as managed service account on the local machine because not all the supported encryption types of the account are supported by the local machine. |
| 0xB000232A | Net Logon no pudo agregar %1 como una cuenta de servicio administrada a este equipo local. %2 |
Netlogon failed to add %1 as a managed service account to this local machine. %2 |
| 0xB000232B | Net Logon no pudo quitar la cuenta de servicio administrada %1 de este equipo local. %2 |
Netlogon failed to remove the managed service account %1 from this local machine. %2 |