If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Spanish (Modern) |
English |
1 | No hay nada que compartir en este momento. |
There's nothing to share right now. |
2 | Compartir una captura de pantalla de Inicio |
Share a screenshot of Start |
3 | Compartir una captura de pantalla de Buscar |
Share a screenshot of Search |
4 | Compartir una captura de pantalla de Escritorio |
Share a screenshot of Desktop |
5 | Tocar y enviar |
Tap and send |
6 | Hay un problema y %1 no puede compartir nada ahora mismo. Inténtalo de nuevo más tarde. |
Something went wrong, and %1 can't share right now. Try again later. |
7 | %1 no ha podido compartirlo. Comprueba la conexión a Internet o trata de compartir menos archivos. |
%1 couldn't share. Check your Internet connection, or try sharing fewer files. |
8 | %1 (%2) |
%1 (%2) |
9 | Captura de pantalla |
Screenshot |
10 | Vincular a la aplicación en la Tienda |
Link to app in Store |
11 | Uso compartido |
Share |
12 | Preparar el contenido para compartir |
Preparing content to share |
200 | Continuar |
Continue |
201 | Finalizar tarea |
End task |