| File name: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | 54eba47df36ecf4d642d7b91548cc487 |
| SHA1: | 7a245e62225bb43dffd3d54f6a28c5546bf0ac20 |
| SHA256: | 30ac190f263f497d78499aa740b698ec6863655704bdcdc79d40382682065a22 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | PrintBrmUi.exe Aplicación PrintBrm (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Spanish (Modern) | English |
|---|---|---|
| 10 | Archivo de migración de impresoras | Printer Migration File |
| 101 | Migración de impresoras | Printer Migration |
| 2000 | Introducción a Migración de impresoras | Getting started with Printer Migration |
| 2001 | Seleccionar la ubicación del archivo | Select the file location |
| 2002 | Seleccionar un servidor de impresión | Select a print server |
| 2003 | Seleccionar opciones de importación | Select import options |
| 2004 | Procesando... | Processing... |
| 2005 | Revisar los objetos que se procesarán | Review the objects that will be processed |
| 10206 | %s.printerExport | %s.printerExport |
| 10207 | Archivos de migración de impresoras | Printer Migration Files |
| 10208 | *.* | *.* |
| 10209 | Todos los archivos | All files |
| 10300 | Seleccionar la ubicación del archivo de importación | Select the import file location |
| 10301 | Seleccionar la ubicación del archivo de exportación | Select the export file location |
| 10302 | &Seleccionar el archivo que contiene los datos de impresora que va a importar. | &Select the file that contains the printer data to import. |
| 10303 | E&xportar datos de impresora a: | &Export printer data to: |
| 10304 | Seleccione el archivo de migración de impresoras que se va a usar. | Select the printer migration file to use. |
| 10305 | *.printerExport | *.printerExport |
| 10500 | &Este servidor de impresión (%s) | &This print server (%s) |
| 10501 | Seleccionar un servidor | Select a server |
| 10502 | \\%s | \\%s |
| 10503 | Ser&vidor: | &Server: |
| 10504 | &Seleccionar | Se&lect |
| 10700 | Sobrescribir impresoras existentes | Overwrite existing printers |
| 10701 | Mantener impresoras existentes | Keep existing printers |
| 10702 | Si el archivo de información de impresoras contiene una impresora que ya está instalada en el servidor de impresión, se restaurará la impresora desde la copia de seguridad. La impresora del archivo sobrescribirá la impresora del servidor de destino. | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will be restored from the backup. (The target server printer will be overwritten by the printer from the file.) |
| 10703 | Si el archivo de información de impresoras contiene una impresora que ya está instalada en el servidor de impresión, no se restaurará la impresora. La impresora existente en el servidor no se cambiará. | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will not be restored. The existing printer on the server will not be changed. |
| 10704 | Mostrar todas las impresoras | List all printers |
| 10705 | Mostrar impresoras enumeradas anteriormente | List printers that were previously listed |
| 10706 | No mostrar ninguna impresora | Don't list any printers |
| 10807 | Windows está comprobando si hay errores en el registro de eventos... | Windows is checking the event log for errors... |
| 10808 | Importación completa | Import complete |
| 10809 | Exportación completa | Export complete |
| 10810 | Windows encontró un error al iniciar el proceso de migración. | Windows encountered an error starting the migration process. |
| 10901 | Importando... | Importing... |
| 10902 | Exportando... | Exporting... |
| 10903 | Importando configuración... | Importing settings... |
| 10904 | Exportando impresoras... | Exporting printers... |
| 10905 | Windows encontró errores durante el proceso de migración. Haga clic en "Abrir visor de eventos" para obtener más información. | Windows encountered errors during the migration process. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 10906 | Windows no pudo examinar el registro de eventos. Haga clic en "Abrir visor de eventos" para obtener más información. | Windows could not examine the event log. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 11000 | Eventos de migración de impresoras | Printer Migration Events |
| 11001 | Todos los eventos generados por el motor PrintBrm durante la importación o exportación de una impresora. | All events generated by the PrintBrm Engine during printer import or export. |
| 11002 | Microsoft-Windows-PrintBrm | Microsoft-Windows-PrintBrm |
| 12100 | Revisar los objetos que se importarán | Review the list of items to be imported |
| 12101 | Revisar los objetos que se exportarán | Review the list of items to be exported |
| 12102 | Los siguientes objetos se importarán al servidor: | The following objects will be imported to the server: |
| 12103 | Los siguientes objetos se exportarán al archivo: | The following objects will be exported to the file: |
| 12104 | Colas de impresión: | Print Queues: |
| 12105 | Controladores de impresora: | Printer Drivers: |
| 12106 | Puertos de impresora: | Printer Ports: |
| 12107 | Monitores de impresora: | Printer Monitors: |
| 12108 | Procesadores de impresora: | Print Processors: |
| 12109 | Windows está cargando la lista de objetos de este archivo... | Windows is loading the list of objects from the file... |
| 12110 | Windows está cargando la lista de objetos del servidor... | Windows is loading the list of objects from the server... |
| 12111 | %1 |
%1 |
| 12112 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 12113 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 12114 | %1 |
%1 |
| 20000 | El nombre de archivo escrito ya existe. ¿Desea sobrescribirlo? | The file name you entered already exists. Would you like to overwrite it? |
| 20001 | Windows no pudo crear el archivo de exportación. Compruebe el nombre, la ubicación y los atributos del archivo. | Windows could not create the export file. Please check the file name, location and attributes. |
| 20002 | Windows no pudo encontrar el archivo de exportación. Compruebe la ubicación del archivo. | Windows could not find the export file. Please check the file location. |
| 20003 | Windows no pudo comprobar el servidor ni el nombre del archivo. | Windows was unable to verify the server or file name. |
| 20004 | La migración de la información del servidor de impresión necesita privilegios de administrador en el servidor de impresión. | Migration of print server information requires administrator privileges on the print server. |
| 20005 | No se puede encontrar el servidor de impresión especificado. Compruebe el nombre e inténtelo de nuevo. | The print server specified could not be found. Please check the name and try again. |
| 20006 | Error al iniciar el motor de migración de impresoras. | The Printer Migration Engine failed to start. |
| 20007 | El motor de migración de impresoras no está instalado correctamente o no responde. | The Printer Migration Engine is not installed correctly or is not responding. |
| 20008 | El Asistente para migración de impresoras no tiene memoria suficiente y no puede continuar. | The Printer Migration Wizard ran out of memory and cannot continue. |
| 20009 | El motor de migración de impresoras no pudo obtener información de configuración del archivo o servidor especificado. | The Printer Migration Engine was unable to get configuration information from the file or server specified. |
| 20010 | El motor de migración de impresoras no pudo abrir el visor de eventos del sistema. | The Printer Migration Engine was unable to open the system event viewer. |
| 20011 | Parámetro no válido. Use PrintBrm.exe para la migración de impresora de línea de comandos. | Invalid parameter. Please use PrintBrm.exe for command line printer migration. |
| 20012 | Windows no pudo leer los datos de impresora del archivo de importación. Compruebe que el archivo contiene datos de impresora. | Windows could not read printer data from the import file. Please check that the file contains printer data. |
| 20013 | No tiene los permisos necesarios para conectarse a %1. Compruebe que su cuenta de usuario tiene privilegios de administrador en el equipo al que intenta obtener acceso. | You do not have the correct permissions to connect to %1. Check that your user account has administrator privileges on the computer that you are trying to access. |
| 20014 | Windows no pudo conectarse al Registro en %1. Habilite el servicio Registro remoto en el servidor. | Windows could not connect to the registry on %1. Please enable the remote registry service on the server. |
| 20015 | Archivo no encontrado. Compruebe el nombre de archivo e inténtelo de nuevo. | File not found. Please check the file name and try again. |
| File Description: | Aplicación PrintBrm |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PrintBrmUi |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. |
| Original Filename: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0xC0A, 1200 |