| File name: | logoff.exe.mui |
| Size: | 6144 byte |
| MD5: | ffee703a3158a5668a26c69db3911631 |
| SHA1: | c61e864e73c5e8f5b7f3c42f39d42673fa38d068 |
| SHA256: | dcbe340a672c2b15260d06226fd77407a6edb5a3314bb0a3e0af378c666f4e57 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | logoff.exe Programa de cierre de sesión (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Spanish (Modern) | English |
|---|---|---|
| 100 | Error al asignar memoria |
Error allocating memory |
| 101 | Parámetros no válidos |
Invalid parameter(s) |
| 102 | No se encontró la sesión %s |
Session %s not found |
| 103 | Id. de sesión %s no válido |
Invalid session ID %s |
| 104 | No se encontró el Id. de sesión %lu |
Session ID %lu not found |
| 105 | No se pudo cerrar la sesión con el Id. %lu, código de error %lu |
Could not logoff session ID %lu, Error code %lu |
| 106 | No se pudo cerrar el Id. de sesión actual, código de error %lu |
Could not logoff current session ID, Error code %lu |
| 107 | Si da un nombre de servidor, debe especificar un Id. o un nombre de sesión. |
If you give a server name, you need to specify a session ID or a session name. |
| 108 | Error al abrir el servidor host de sesión de Escritorio remoto %s |
Error opening Remote Desktop Session Host server %s |
| 200 | Cerrando ID de sesión %lu |
Logging off session ID %lu |
| 201 | Si restablece esta sesión, se desconectará a todos los usuarios que usan este protocolo. ¿Continuar (n=no)? |
If you reset this session, all users using this protocol will be logged off, Continue (n=no)? |
| 202 | Si el id. de registro de entrada en cuestión se refiere a un protocolo, se desconectará a todos los usuarios que usan este protocolo. ¿Continuar (n=no)? |
If the session Id in question refers to a protocol, then all users using this protocol will be logged off, continue(n=no)? |
| 203 | Termina una sesión. |
Terminates a session. |
| 204 | LOGOFF [nombresesión | idsesión] [/SERVER:nombreservidor] [/V] [/VM] |
LOGOFF [sessionname | sessionid] [/SERVER:servername] [/V] [/VM] |
| 205 | nombresesión Nombre de la sesión. |
sessionname The name of the session. |
| 206 | idsesión Id. de la sesión. |
sessionid The ID of the session. |
| 207 | /SERVER:nombreDeServidor Especifica el servidor de Escritorio remoto que contiene la sesión |
/SERVER:servername Specifies the Remote Desktop server containing the user |
| 208 | de usuario que cerrar (el valor predet. es el actual). |
session to log off (default is current). |
| 209 | /V Muestra información acerca de las acciones realizadas. |
/V Displays information about the actions performed. |
| 210 | Esta utilidad necesita que se estén ejecutando los Servicios de Escritorio Remoto. |
This utility needs Remote Desktop Services to be running. |
| 211 | Cerrando la sesión del usuario %s (sesión %lu) en el equipo %s |
Logging off user %s (session %lu) from machine %s |
| 212 | Va a cerrar la sesión de %s (sesión %lu) en el equipo %s. ¿Desea continuar (n=no)? |
You are about to logoff %s (session %lu) from machine %s, continue (n=no)? |
| 213 | /VM Cierra la sesión en el servidor o en la máquina virtual. Es necesario especificar el identificador único de la sesión. |
/VM Logs off a session on server or within virtual machine. The unique ID of the session needs to be specified. |
| File Description: | Programa de cierre de sesión |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | logoff |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. |
| Original Filename: | logoff.exe.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0xC0A, 1200 |