| 0x81000101 | Opprettingen av skyggekopi ble tidsavbrutt. Prøv operasjonen på nytt. |
The creation of a shadow copy has timed out. Try this operation again. |
| 0x81000102 | Skyggekopien kunne ikke opprettes på grunn av en feil i tjenesten Volume Shadow Copy. Se i hendelsesloggen for mer informasjon. |
A shadow copy could not be created due to a Volume Shadow Copy Service error. For more information view the event log. |
| 0x81000103 | Gjenopprettingspunktet er skadet. Velg et annet gjenopprettingspunkt og prøv på nytt. |
The restore point is corrupt. Choose another restore point and try again. |
| 0x81000104 | Systemgjenopprettingen løste ikke problemet. Prøv et annet verktøy på menyen Alternativer for systemgjenoppretting. |
System Restore was unable to fix the problem. Try another tool from the System Recovery Options menu. |
| 0x81000105 | Opprettelsen av skyggekopien ble avbrutt. |
Shadow copy creation was successfully canceled. |
| 0x81000106 | Sikkerhetskopieringen mislyktes på grunn av en intern feil. Se i hendelsesloggen for mer informasjon. |
The backup process failed due to an internal error. For more information view the event log. |
| 0x81000107 | Windows kan ikke finne listen over volumer som skal inkluderes i skyggekopien. Prøv på nytt. |
Windows could not determine the list of volumes to be included in the shadow copy. Please try again. |
| 0x81000108 | Windows kan ikke opprette en skyggekopi på den angitte disken. Velg en annen disk. |
Windows cannot create a shadow copy on the specified disk. Please choose another disk. |
| 0x81000109 | Windows kan ikke opprette en skyggekopi på grunn av en intern feil i andre systemkomponenter. Se i hendelsesloggen for mer informasjon. |
Windows cannot create a shadow copy due to internal error in other system components. For more information view the event log. |
| 0x8100010B | Windows kunne ikke slette alle øyeblikksbildene. Prøv på nytt, eller vis hendelsesloggen for å få mer informasjon. |
Windows was unable to delete all snapshots. Please retry or view the view the event log for more information. |
| 0x8100010C | Ingen gyldige komponenter eller volumer å ta øyeblikksbilde av. |
No valid component or volume to snapshot. |
| 0x8100010D | Komponent rapporterer bane på delt nettverksressurs som det ikke kan tas øyeblikksbilde av. |
Component reports path on network share which cannot be snapshotted. |
| 0x8100010E | Komponent rapporterer bane på volum som det ikke kan tas øyeblikksbilde av. |
Component reports path on volume which cannot be snapshotted. |
| 0x8100010F | Komponent rapporterer bane på volum som har blitt utelatt. |
Component reports path on volume which has been excluded. |
| 0x81000110 | Volumet har ikke plass til metadata for gjenopprettingspunkt. Sørg for at minst ett av volumene i sikkerhetskopieringen er større enn 512 MB. |
Volume is too small to accommodate restore point metadata. Please ensure that at least one volume included in backup is greater than 512MB in size. |
| 0x81000111 | Komponent rapporterer bane på CSV-volum som det ikke kan tas øyeblikksbilde av. |
Component reports path on CSV volume which cannot be snapshotted. |
| 0x81000112 | Det kan ikke tas øyeblikksbilde av alle komponentene som er rapportert av skriveren. |
Not all components reported by the writer can be snapshotted. |
| 0x81000113 | Sikkerhetskopiering av filer fra både CSVFS- og ikke-CSVFS-formaterte volumer i den samme sikkerhetskopien støttes ikke. |
Backup of files from both CSVFS and non-CSVFS formatted volumes in the same backup is not supported. |