Display.dll.mui Qawanapa kamachina qatan faf6b9af9eb6a1c035b426f6df52021e

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: Display.dll.mui
Size: 15360 byte
MD5: faf6b9af9eb6a1c035b426f6df52021e
SHA1: 4ee869ada9b256cf383b30efb8b2f38db9863783
SHA256: e8c7617c1ed00cb5feca3f405a06761437777cb05b333d479fa12e89954ee3ee
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Quechua language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Quechua English
1Qawana Display
2Qawanapa tupachiyninta tikray qillqa mana sasachakuspa ñawinchanapaq qawanapi. Change your display settings and make it easier to read what's on the desktop.
4&Qawanap tupachiykunan &Display settings
8Huñu kamachikuymi kay programata harkan. Aswan willakuy hatallinapaq, llamkanakuna kamachiqwan tupanakuy. This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
9Qawanapa kamachina qatan Display Control Panel
11Llanakanakuna suyu chana sapa kamawan tinkunasqa Personalization Related Tasks Pane
12Harkasqapa unancha Security icon
15Manchachikamuynin Warning
16Kanchayninta tequy Adjust resolution
17Kanchaqman tinkuchiy huknin qawanapi Project to a second screen
18Pantallapa tupachiynin tikray Change display settings
20Hanparapa ukun tikray Change desktop background
22Qanawana hark'ayninta tikray Change screen saver
23Qawanba tuqupa llinpikunata tikray Change window colors
24Kikinchay Personalization
25Dispositivo, impresorakunapas Devices and Printers
26Kanchaynin sayaynin tikray Adjust brightness
31Llimpin tupachiy Calibrate color
32ClearType qelqata teqoy Adjust ClearType text
203Segoe UI Segoe UI
2049 chusu %s. 9 point %s.
210¿Kay qawanapa tupachiyninta waqaychayta munankichu? Do you want to keep these display settings?
211Qawanapa ñawpaq tpachiyman tikrakunqa %d segundo. Reverting to previous display settings in %d seconds.
252
253The display settings being saved are invalid. Please try a different combination of display settings. The display settings being saved are invalid. Please try a different combination of display settings.
254The display settings could not be saved. You may not have the required privileges to change the machine's configuration. The display settings could not be saved. You may not have the required privileges to change the machine's configuration.
255%s hinallataq %s %s and %s
256Applications that are running may be preventing you from changing modes. Please close them and try again. Applications that are running may be preventing you from changing modes. Please close them and try again.
257The display control panel is unable to change the display settings. You may not have appropriate administrative rights to change these settings. The display control panel is unable to change the display settings. You may not have appropriate administrative rights to change these settings.
300Qawanapa qanchaynin Screen Resolution
301Mana reqsesqa qamachikuy Unknown Monitor
302Achka kamachikuqkuna Multiple Monitors
303Llamkanakuna kamachiqqa wakin tupachiykunatam kamachin.
¿Imaraykutaq wakin tupachiykuna tikrayta mana atinichu?		 Some settings are managed by your system administrator.
Why can't I change some settings?
304Llamkanakuna kamachiqqa wakin tupachiykunatam kamachin. ¿Imaraykutaq wakin tupachiykuna tikrayta mana atinichu? Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
305Qawana tupachiyninta manam tikrakunmanchu karu llamkaymanta. The display settings can't be changed from a remote session.
306Manam huk
qawanata tarikunchu		 Another display
not detected
307Kinranpa Landscape
308Sayanpa Portrait
309Kinranpa (tikranpa) Landscape (flipped)
310Sayanpa (tikranpa) Portrait (flipped)
314Landscape (flipped) Landscape (flipped)
315Manam mayqin qawanapas tarikunchu No display detected
316Primary desktop Primary desktop
317Kay qawanaman hanpara mastariy Extend desktop to this display
318Extend desktop on %d and %d Extend desktop on %d and %d
319Hanpara iskaychay %dpi %dpipas Duplicate desktop on %d and %d
320Kay qawanakuna iskaychay Duplicate these displays
321Kay qawana tukuchiy Disconnect this display
322Tukuchisqa Disconnected
323%dllapi hanpara qawachiy Show desktop only on %d
324Hinapuni tinkichiy munay kaypi: %s Try to connect anyway on: %s
325Achka qawana Multiple displays
326Kay rimaykunata mastariy Extend these displays
327Kay qawana qichuy Remove this display
330Hapirinalla lluqsiq qawana: %1 nisqapi Available display output on: %1
331Hapirinalla lluqsiq qawana: ñawpaqchasqa tinkuchiqpi Available display output on: default adapter
337%1. Imanta qawachiy: %2 nisqapi %1. Display device on: %2
338%1. %2 nisqa %1. %2
339Huk Other
340VGA VGA
341S-Video S-Video
342Composite Composite
343Imankunapas Component
344DVI nisqa DVI
345HDMI HDMI
346Apaykachana PCpa qawanan Mobile PC Display
347TV TV
348SDI SDI
349DisplayPort DisplayPort
351UDI nisqa UDI
356%1!d! × %2!d! nisqa %1!d! × %2!d!
357%1!d! × %2!d! (kunakusqa) %1!d! × %2!d! (Recommended)
358%1!d!. %2 %3 nisqapi %1!d!. %2 on %3
359%1!d!|%2!d! %1!d!|%2!d!
360%1 %1
361Chhalay Allichamuyninkunata Change Settings
362%1!d! × %2!d! (kunakusqa, 3D) %1!d! × %2!d! (Recommended, 3D)
363%1!d! by %2!d! (Recommended, 3D) %1!d! by %2!d! (Recommended, 3D)
364The display settings could not be saved. Please try a different combination of display settings. The display settings could not be saved. Please try a different combination of display settings.
365Windows could not change your display to this resolution. Try a different resolution. Windows could not change your display to this resolution. Try a different resolution.
366%1!d! × %2!d! (3D) %1!d! × %2!d! (3D)
367%1!d! by %2!d! (3D) %1!d! by %2!d! (3D)
368The display control panel is unable to change the display settings. The graphics driver returned an unexpected error. The display control panel is unable to change the display settings. The graphics driver returned an unexpected error.
370Hatun sayay High
371Taksa Low
372Qillqasqap sayayninta tikranapaq, llamkaykuna, wakkuna ima, kay qawanap tikraykunawan llamk’anku. Huk pachallata qawanata hatunyachiyta munanki chayqa, llamk’ay Hatunyachiq. Mana mayqinpis munasqayki tikraykunata ruwan chayqa, atinki huk ñiqi escalamiento encargo ñisqaman (mana qhawarisqachu). Sapa ñiqip tikray wakin qawanakunapi uk mana munasqa llamk’ayman churanman. To change the size of text, apps, and other items, use these display settings. If you want to temporarily enlarge a portion of your screen, use Magnifier. If neither of these makes the changes you want, you can set a custom scaling level (not recommended). Setting custom levels can lead to unexpected behavior on some displays.
374Kuyuq kamachiq kanchayninpa Resolution Slider
375Kuyuq kamachiq kanchayninpa qata Resolution Slider Pane
376%1!d! by %2!d! %1!d! by %2!d!
377%1!d! by %2!d! (Recommended) %1!d! by %2!d! (Recommended)
378You must restart to apply these changes. Do you want to continue? You must restart to apply these changes. Do you want to continue?
379%1!d!, %2!d! nisqa %1!d!, %2!d!
380Taksallam allichaynin kayman %d x %d. Manam yaykunmanchu wakin imankunapas churaykunapas mana kichakunmanchu. Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit and apps might not open.
390Qawana Tupachiy Display Settings
391Tikraykuna &takyachiy &Keep changes
392&Tikrapay &Revert
393Windows adjusted these settings to match your hardware capabilities. Windows adjusted these settings to match your hardware capabilities.
400%1. Mana riqsisqa qawana %1. Unknown display device
410Qawana %1 Display %1
411Undetected display Undetected display
420Qillqapi llapa ima kasqanpa sayaynin tikranamantaqa, qillqapa sayayninllata tikray hukninpata. Instead of changing the size of everything on the desktop, change only the text size for a specific item.
430Umachaq kuqmukuna Title bars
431Akllanapaq Menus
432Tawa kuchu willakuna Message boxes
433Paleta nisqapa sutin Palette titles
434Sananpakuna Icons
435Llamkana willakuy Tooltips
540Yanapay Help
542Imakunap sayayninta tirkay Change size of items
548Qillqapa sayayllan tikray Change only the text size
549Hanparapa imankuna Desktop element
550Paqarinapa sayaynin Font size
551&Yanacha &Bold
552Yanacha Bold
553&Ruwachiy &Apply
554clicta riway napi click
0x10000031Response Time Response Time
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x30000022Show restart prompt Show restart prompt
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-DisplayCpl Microsoft-Windows-DisplayCpl
0xB0000065Initializing Display CPL Page - Start Initializing Display CPL Page - Start
0xB0000066Initializing Display CPL Page - Finish Initializing Display CPL Page - Finish
0xB0000069Opening Custom DPI Dialog - Start Opening Custom DPI Dialog - Start
0xB000006AOpening Custom DPI Dialog - Finish Opening Custom DPI Dialog - Finish
0xB0000071Apply Button Clicked - Start Apply Button Clicked - Start
0xB0000072Apply Button Clicked - Show the Restart prompt Apply Button Clicked - Show the Restart prompt
0xB0000073Apply Button Clicked - Finish Apply Button Clicked - Finish
0xB0000078Display Settings Page Enumerating Displays - Start Display Settings Page Enumerating Displays - Start
0xB0000079Display Settings Page Enumerating Displays - Finish Display Settings Page Enumerating Displays - Finish
0xB0000081Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Start Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Start
0xB0000082Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Finish Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Finish

EXIF

File Name:Display.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-display.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_quz-pe_132afa4a14a798c1\
File Size:15 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:14848
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (0C6B)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Qawanapa kamachina qatan
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:DISPLAY
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Llapan munayninkuna waqaychasqa.
Original File Name:DISPLAY.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-display.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_quz-pe_b70c5ec65c4a278b\

What is Display.dll.mui?

Display.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Quechua language for file Display.dll (Qawanapa kamachina qatan).

File version info

File Description:Qawanapa kamachina qatan
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:DISPLAY
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Llapan munayninkuna waqaychasqa.
Original Filename:DISPLAY.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC6B, 1200