| 200 | Peranti Teman |
Companion Device |
| 201 | Ok |
Ok |
| 300 | Tidak dapat mendaftar masuk dengan peranti tersebut. Gunakan opsyen daftar masuk yang lain. |
Couldn't sign in with the device. Use another sign-in option. |
| 301 | Sesuatu yang tidak kena telah berlaku. Gunakan opsyen daftar masuk yang lain, dan kemudian setkan semula peranti. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up the device again. |
| 302 | Selepas memulakan semula atau mendaftar keluar, peranti memerlukan pengesahan sebelum menggunakannya. Gunakan opsyen daftar masuk yang lain. |
After a restart or logoff, the device requires verification before using it. Use another sign-in option. |
| 303 | Seseorang telah didaftar masuk. Mereka perlu mendaftar keluar sebelum anda boleh log masuk. |
Someone is already signed in. They need to sign out before you can sign in. |
| 304 | Peranti ini telah dikunci atas sebab keselamatan. Sambung peranti anda ke sumber kuasa untuk sekurang-kurangnya dua jam, dan kemudian mulakan semula untuk mencuba lagi. |
This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 400 | peranti |
device |
| 2001 | Leret ke atas atau tekan bar ruang untuk mendaftar masuk dengan %1!s!. |
Swipe up or press space bar to sign in with %1!s!. |
| 2002 | Ketik %1!s! ke pembaca NFC untuk mendaftar masuk. |
Tap %1!s! to the NFC reader to sign in. |
| 2003 | Lihat %1!s! untuk arahan daftar masuk. |
See %1!s! for sign-in instructions. |
| 2004 | Sedang mencari %1!s! ... |
Looking for %1!s! ... |
| 2005 | Pasang masuk %1!s! ke dalam port USB untuk mendaftar masuk. |
Plug %1!s! into a USB port to sign in. |
| 2006 | Hidupkan Bluetooth untuk menggunakan %1!s! bagi mendaftar masuk. |
Turn on Bluetooth to use %1!s! to sign in. |
| 2007 | Hidupkan NFC untuk menggunakan %1!s! bagi mendaftar masuk. |
Turn on NFC to use %1!s! to sign in. |
| 2008 | Sambung ke rangkaian wayarles untuk menggunakan %1!s! untuk mendaftar masuk. |
Connect to a wireless network to use %1!s! to sign in. |
| 2009 | Ketik %1!s! sekali lagi. |
Tap %1!s! again. |
| 2010 | Perusahaan anda menghalang daftar masuk dengan. %1!s!. Gunakan opsyen daftar masuk yang lain. |
Your enterprise prevents sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2011 | Ketik %1!s! untuk mendaftar masuk. |
Tap %1!s! to sign in. |
| 2012 | Rehatkan jari anda pada %1!s! untuk mendaftar masuk. |
Rest your finger on %1!s! to sign in. |
| 2013 | Leretkan jari anda pada %1!s! untuk mendaftar masuk. |
Swipe your finger on %1!s! to sign in. |
| 2014 | Tidak boleh mendaftar masuk dengan %1!s!. Gunakan opsyen daftar masuk yang lain. |
Couldn’t sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2015 | Sesuatu yang tidak kena telah berlaku. Gunakan opsyen daftar masuk yang lain, dan kemudian sediakan %1!s! semula. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up %1!s! again. |
| 2016 | Cuba lagi. |
Try again. |
| 2017 | Katakan Ungkapan Laluan Pertuturan anda ke %1!s!. |
Say your Spoken Passphrase into %1!s!. |
| 2018 | Bersedia untuk mendaftar masuk dengan %1!s!. |
Ready to sign in with %1!s!. |
| 2019 | Gunakan opsyen daftar masuk yang lain dahulu, kemudian anda boleh menggunakan %1!s! untuk mendaftar masuk. |
Use another sign-in option first, then you can use %1!s! to sign in. |