| File name: | ngckeyenum.dll.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | f4c86c70041568a0ea935db93aedbbb7 |
| SHA1: | 333687a8c07185293fd3b8fa1a1349dfa85b3a99 |
| SHA256: | 4a1e3c984ba7f23c1825cfbfd2b7de3c324a970d2965c2276f8fa7b1d60115a6 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Belarusian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Belarusian | English |
|---|---|---|
| 200 | Уліковыя дадзеныя немагчыма праверыць. | Your credentials could not be verified. |
| 201 | Прадастаўленыя PIN-коды не супадаюць. | The provided PINs do not match. |
| 202 | Увядзіце PIN-код. | Provide a PIN. |
| 203 | Увядзіце PIN-код; ён можа змяшчаць сімвалы лацінскага алфавіта (A-Z, a-z), лічбы (0-9), прабел і наступныя спецыяльныя сімвалы: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
| 204 | Увядзіце PIN-код, які адпавядае патрабаванням да складанасці. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
| 205 | Увядзіце PIN-код, які адпавядае патрабаванням да складанасці. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
| 206 | Ваш PIN-код мусіць складацца прынамсі з %1!u! сімвалаў | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
| 207 | Ваш PIN-код не можа складацца з болей чым %1!u! сімвалаў | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
| 208 | Ваш PIN-код змяшчае памылковы сімвал | Your PIN contains an invalid character |
| 209 | Ваш PIN-код мусіць уключаць прынамсі адну вялікую літару | Your PIN must include at least one uppercase letter |
| 210 | Ваш PIN-код мусіць уключаць прынамсі адну малую літару | Your PIN must include least one lowercase letter |
| 211 | Ваш PIN-код мусіць уключаць прынамсі адну лічбу | Your PIN must include at least one number |
| 212 | Ваш PIN-код мусіць уключаць хаця б адзін спецыяльны сімвал | Your PIN must include at least one special character |
| 213 | Ваш PIN-код не можа ўключаць вялікіх літар | Your PIN can’t include uppercase letters |
| 214 | Ваш PIN-код не можа ўключаць малых літар | Your PIN can’t include lowercase letters |
| 215 | Ваш PIN-код не можа ўключаць лічб | Your PIN can’t include numbers |
| 216 | Ваш PIN-код не можа ўключаць спецыяльных сімвалаў | Your PIN can’t include special characters |
| 218 | Памылковы PIN-код. Паспрабуйце яшчэ раз. | The PIN is incorrect. Try again. |
| 219 | Памылка сувязі з прыладай. | A communication error occurred with the device. |
| 220 | Увядзіце праверачную фразу. | Provide the challenge phrase. |
| 221 | Уведзена памылковая праверачная фраза. | The provided challenge phrase is incorrect. |
| 222 | Увядзіце PIN-код, які вы не ўжывалі раней. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
| 223 | Ваш PIN-код не можа быць агульным нумарным шаблонам | Your PIN can’t be a common number pattern |
| 224 | Пароль састарэў і мусіць быць заменены. Каб замяніць пароль, трэба ўвайсці з дапамогай PIN-кода. | Your password has expired and must be changed. Sign in with your PIN in order to change it. |
| 225 | Адміністратар абмежаваў уваход. Каб увайсці, упэўніцеся, што прылада падлучана да Інтэрнэту і што адміністратар ужо увайшоў. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
| 250 | Прылада не ў сетцы. Увайдзіце з паролем, які апошнім выкарыстоўваўся на прыладзе. | Your device is offline. Sign in with the last password you used on this device. |
| 251 | Гэты ўліковы запіс нельга выкарыстоўваць: ён належыць арганізацыі. Выберыце іншы ўліковы запіс. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
| 252 | Вы не можаце ўвайсці на прыладу. Паспрабуйце пароль, які апошнім выкарыстоўваўся на прыладзе. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
| 302 | Нельга ўваходзіць праз гэты ўліковы запіс. Выберыце іншы ўліковы запіс. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
| 350 | Ваш уліковы запіс мае абмежаванні па часе, якія перашкаджаюць увайсці ў яго зараз. Паўтарыце спробу пазней. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
| 351 | Уліковы запіс быў адключаны. Звярніцеся да сістэмнага адміністратара. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
| 352 | Каб выкарыстоўваць Windows Hello, трэба часова падлучыцца да сеткі вашай арганізацыі. Вы па-ранейшаму можаце ўвайсці спосабам, які апошнім выкарыстоўваўся на прыладзе. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
| 353 | Спосаб уваходу ў сістэму, які вы спрабуеце выкарыстаць, забаронены на гэтай прыладзе. Па дадатковыя звесткі звярніцеся да сістэмнага адміністратара. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
| 354 | Тэрмін дзеяння ўліковага запісу скончыўся. Звярніцеся да сістэмнага адміністратара. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
| 355 | Уліковы запіс быў заблакаваны. Звярніцеся да сістэмнага адміністратара. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
| 356 | Запытанага кантэйнера ключоў на прыладзе няма. | The requested key container does not exist on the device. |
| 357 | Запытанага сертыфіката на прыладзе няма. | The requested certificate does not exist on the device. |
| 358 | Запытанага набору ключоў на прыладзе няма. | The requested keyset does not exist on the device. |
| 359 | Прылада не можа выкарыстоўвацца. Падрабязнасці можна знайсці ў журнале падзей сістэмы. Паведаміце пра памылку сістэмнаму адміністратару. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
| 360 | Скончыўся тэрмін дзеяння сертыфіката, які выкарыстоўваецца для праверкі сапраўднасці. | The certificate used for authentication has expired. |
| 361 | Сертыфікат, які выкарыстоўваецца для праверкі сапраўднасці, быў адкліканы. | The certificate used for authentication has been revoked. |
| 362 | Пры апрацоўцы сертыфіката, які выкарыстоўваецца для праверкі сапраўднасці, быў выяўлены ненадзейны цэнтр сертыфікацыі. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
| 363 | Немагчыма вызначыць стан адклікання сертыфіката, які выкарыстоўваецца для праверкі сапраўднасці. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
| 364 | Сертыфікат, які выкарыстоўваецца для праверкі сапраўднасці, ненадзейны. | The certificate used for authentication is not trusted. |
| 365 | Пароль састарэў і мусіць быць заменены. Каб замяніць пароль, спачатку трэба ўвайсці з дапамогай яго. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
| 366 | Уліковы запіс сканфігураваны так, каб перашкодзіць вам выкарыстоўваць гэтую прыладу. Паспрабуйце іншую прыладу. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
| 367 | Памылка ўваходу. Звярніцеся да сістэмнага адміністратара і паведаміце яму, што сертыфікат KDC немагчыма праверыць. Дадатковыя звесткі можна знайсці ў журнале падзей сістэмы. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
| 368 | Уваход з дапамогай гэтай прылады не падтрымліваецца ўліковым запісам. Па падрабязнасці звяртайцеся да сістэмнага адміністратара. | Signing in with this device isn't supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
| 369 | Гэты параметр пакуль недаступны. Пакуль што карыстайцеся для ўваходу іншым метадам. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
| 400 | Пароль састарэў. Спачатку неабходна ўвайсці з яго дапамогай, а потым змяніць яго. Пасля змены пароля можна ўвайсці з дапамогай Windows Hello. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with Windows Hello. |
| 401 | Пароль зменены на іншай прыладзе. Спачатку неабходна ўвайсці ва ўліковы запіс на гэтай прыладзе з дапамогай новага пароля, а потым можна ўваходзіць з дапамогай Windows Hello. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with Windows Hello. |
| 450 | Ваша прылада перазапушчана. Увядзіце PIN-код. | Your device restarted. Enter your PIN. |
| 500 | Ваша арганізацыя ўстанавіла наступныя патрабаванні для PIN-кода: мусіць складацца прынамсі з %1!u! сімвалаў не можа складацца больш чым з %2!u! сімвалаў %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
| 501 | Можа ўключаць вялікія літары | May include uppercase letters |
| 502 | Можа ўключаць малыя літары | May include lowercase letters |
| 503 | Можа ўключаць лічбы | May include digits |
| 504 | Можа ўключаць спецыяльныя сімвалы | May include special characters |
| 505 | Мусіць уключаць прынамсі адну вялікую літару | Must include at least one uppercase letter |
| 506 | Мусіць уключаць прынамсі адну малую літару | Must include at least one lowercase letter |
| 507 | Мусіць уключаць прынамсі адну лічбу | Must include at least one number |
| 508 | Мусіць уключаць хаця б адзін спецыяльны сімвал | Must include at least one special character |
| 509 | Не можа ўключаць вялікіх літар | Can’t include uppercase letters |
| 510 | Не можа ўключаць малых літар | Can’t include lowercase letters |
| 511 | Не можа ўключаць лічбы | Can’t include digits |
| 512 | Не можа ўключаць спецыяльныя сімвалы | Can’t include special characters |
| 513 | Вы зашмат разоў увялі няправільны PIN-код. Каб паспрабаваць яшчэ раз, перазапусціце прыладу. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
| 514 | Вы некалькі разоў увялі няправільны PIN-код. %1!s! Каб паспрабаваць яшчэ раз, увядзіце ніжэй %2!s!. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
| 515 | A1B2C3 | A1B2C3 |
| 516 | Ваша арганізацыя патрабуе змяніць PIN-код. | Your organization requires that you change your PIN. |
| 517 | Скарыстайцеся прыкладаннем Праграма праверкі сапраўднасці Microsoft на сваім тэлефоне, каб увайсці ў сістэму. Адшукайце імя прылады вышэй, каб ідэнтыфікаваць гэты ПК. | Use the Microsoft Authenticator app on your phone to sign in. Look for the device name above to identify this PC. |
| 518 | Аддаленая прылада падлучана. Увядзіце PIN-код на аддаленай прыладзе. |
The remote device is connected. Enter your PIN on your remote device. |
| 519 | Аддаленая прылада не падлучана. Праверце, ці знаходзіцца прылада ў зоне дзеяння, і ці працуе радыёсувязь. Каб паспрабаваць падлучыцца яшчэ раз, націсніце на спасылку ніжэй. |
The remote device is not connected. Ensure that your device is in range and that its radio is transmitting. Click the link below to try to connect again. |
| 520 | Ваша арганізацыя ўстанавіла наступныя патрабаванні да PIN-кода: мусіць складацца прынамсі з %1!u! лічб %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
| 521 | Не мода складацца больш чым з %1!u! лічб | Can’t be longer than %1!u! digits |
| 522 | Не можа быць нумарным шаблонам (такім як 123456 ці 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
| 523 | Прылада была заблакавана ў мэтах бяспекі. Каб паўтарыць спробу, падключыце прыладу да крыніцы сілкавання прынамсі на дзве гадзіны, а затым перазапусціце яе. | This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 524 | Гэты спосаб уваходу быў заблакаваны ў мэтах бяспекі. Скарыстайце іншы спосаб уваходу або падключыце прыладу да крыніцы сілкавання прынамсі на дзве гадзіны, а затым перазапусціце яе, каб паўтарыць спробу. | This sign-in option has been locked for security reasons. Use a different sign-in option or connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| File Description: | Менеджар пераліку ключоў Microsoft Passport |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ngckeyenum |
| Legal Copyright: | © Карпарацыя Microsoft. Усе правы абароненыя. |
| Original Filename: | ngckeyenum.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x423, 1200 |