If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Spanish (Modern) |
English |
| 0x40010000 | No se pudo abrir el destino inferior del control de E/S. |
Failed to open lower target for IO handling. |
| 0x40010001 | No se pudo obtener la información de la colección de HID desde el dispositivo. |
Failed to get HID collection information from device. |
| 0x40010002 | No se pudo obtener el descriptor de la colección de HID desde el dispositivo. |
Failed to get HID collection descriptor from device. |
| 0x40010003 | No se pudo obtener la cadena de identificación de HID desde el dispositivo. |
Failed to get HID identification string from device. |
| 0x40010004 | El descriptor de la colección de HID no es válido. |
Invalid HID collection descriptor. |
| 0x40010005 | No se pudo inicializar el sensor desde el descriptor de la colección de HID. |
Failed to initialize sensor from HID collection descriptor. |
| 0x40010006 | No se pudo consultar y analizar el informe inicial de características de HID desde el dispositivo. |
Failed to query and parse initial HID feature report from device. |
| 0x40010007 | No se pudieron actualizar las propiedades del dispositivo al reconectar. |
Failed to update device properties on reconnect. |
| 0x40010008 | No se pudieron consultar los valores de datos iniciales del sensor desde el dispositivo. |
Failed to query initial sensor data values from device. |