| File name: | BthpanContextHandler.dll.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | f1f20ff8fee4b8a3aa3705a5d8c40215 |
| SHA1: | ba0d1f62ea58cc8e133db936c50045fd10e1fcc3 |
| SHA256: | 9f89571eb85b66b9a904f8f6e9a09bf120919aba9fca7ed9c7fd43f158997c04 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Romanian | English |
|---|---|---|
| 1001 | C&onectare utilizând | &Connect using |
| 1002 | Se conectează... | Connecting... |
| 1003 | Conexiune reușită | Connection successful |
| 1004 | &Deconectare de la dispozitivul de rețea | &Disconnect from device network |
| 1005 | Un alt dispozitiv de rețea Bluetooth este conectat la computerul dvs. | Another Bluetooth network device is connected to your computer. |
| 1006 | Windows nu a reușit să se conecteze la dispozitivul de rețea Bluetooth. Este posibil ca acesta să fie închis, să se afle în afara zonei de accesibilitate sau să nu fi fost configurat pentru acceptarea de conexiuni. Consultați documentația dispozitivului pentru informații privind modul de configurare pentru acceptarea de conexiuni. | Windows was unable to connect with your Bluetooth network device. It may be turned off, out of range, or it may not be configured to accept connections. Consult the documentation for your device for the information on how to configure it to accept connections. |
| 1007 | Conexiunea cu dispozitivul de rețea Bluetooth nu a reușit. Este posibil ca dispozitivul să fie deja conectat la un alt computer sau să fie necesar să fie configurat pentru a accepta conexiuni dinspre acest computer. Consultați documentația dispozitivului pentru informații suplimentare. | The connection with the Bluetooth network device failed. The device may already be connected to another computer, or it may need to be configured to accept connections from this computer. Consult your device documentation for further information. |
| 1008 | Conexiunea cu dispozitivul de rețea Bluetooth nu a reușit. Este posibil ca rolul activ al dispozitivului să se fi schimbat. Consultați documentația dispozitivului de la distanță pentru informații referitoare la modul de rezolvare a acestei probleme. | The connection with the Bluetooth network device failed. The active role of the device may have changed. Please consult the documentation for the remote device for information on how to resolve this. |
| 1009 | Dispozitivul de rețea Bluetooth este dezactivat sau nu este prezent. Această acțiune nu se poate încheia cu succes. | Your Bluetooth network device is either disabled or not present. This action cannot be completed successfully. |
| 1010 | Eroare neașteptată. Luați legătura cu administratorul de sistem. | An unexpected error occurred. Please contact your system administrator. |
| 1011 | Rețea personală Bluetooth | Bluetooth Personal Area Network |
| 1012 | &Rețea ad-hoc | Ad hoc &network |
| 1013 | &Punct de acces | &Access point |
| 1014 | &Conexiune directă | &Direct connection |
| 1015 | Un alt dispozitiv de rețea Bluetooth este conectat la computer și va fi deconectat dacă veți continua. Continuați? |
Another Bluetooth network device is connected to your computer, and will be disconnected if you continue. Do you wish to continue? |
| 1016 | Rețea ad-hoc | Ad hoc network |
| 1017 | Punct de acces | Access point |
| 1018 | Conexiune directă | Direct connection |
| 1019 | Conectare | Connect |
| 1020 | Deconectare | Disconnect |
| 1021 | Windows nu se poate conecta la rețeaua dvs. de zonă personală. Încercați să deconectați de la computer telefonul cu Bluetooth, apoi să îl adăugați din nou (cuplați). | Windows can't connect to your personal area network. Try removing your Bluetooth enabled phone from your computer, and then adding (pairing with) it again. |
| 1101 | Lucru în rețea pe linie comutată | Dial-up Networking |
| 1102 | &Apelare „%1” | &Dial "%1" |
| 1103 | S&uspendare „%1” | &Hang Up "%1" |
| 1104 | Creare conexiune pe linie comutată... | Create a dial-up connection... |
| File Description: | Rutină de context Bthpan |
| File Version: | 1, 0, 0, 1 |
| Company Name: | |
| Internal Name: | BthpanContextHandler |
| Legal Copyright: | Copyright (C) 2008 |
| Original Filename: | BthpanContextHandler.dll.mui |
| Product Name: | Rutină de tratare meniu contextual Bluetooth PAN |
| Product Version: | 1, 0, 0, 1 |
| Translation: | 0x418, 1200 |