If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Chinese (Simplified) |
English |
2 | 你的 Windows 许可证即将过期 |
Your Windows license will expire soon |
3 | 关闭 |
Close |
4 | 获取 Windows |
Get Windows |
5 | 使用此评估版本的 Windows 的许可证即将过期。过期后,电脑将每两小时重新启动一次。获取最新版本的 Windows 以避免出现这些中断。 |
Your license to use this evaluation version of Windows will expire soon. When it expires, your PC will restart every two hours. Get the latest version of Windows to avoid these interruptions. |
6 | 使用此评估版本的 Windows 的许可证已过期。你的电脑将在一小时后重新启动,之后会每两个小时重新启动一次。获取最新版本的 Windows 以避免出现这些中断。 |
Your license to use this evaluation version of Windows has expired. Your PC will restart in one hour and continue to restart every two hours. Get the latest version of Windows to avoid these interruptions. |
7 | 你需要安装最新版本的 Windows。否则,你的电脑将在此许可证过期后每小时重新启动一次。 |
You need to install the latest version of Windows. If you don’t, your PC will restart every hour after this license expires. |
8 | 转到“设置” |
Go to Settings |
9 | 输入密钥 |
Enter a key |
10 | 你需要输入新产品密钥以激活 Windows。 |
You need to activate Windows by entering a new product key. |
11 | 你需要在“设置”中激活 Windows |
You need to activate Windows in Settings |
12 | 立即重新安装 Windows |
Reinstall Windows now |
13 | 你的 Windows 内部版本将于 %1 过期。如果它过期,你的电脑将每隔几小时重启一次。请联机查看更多信息。 |
Your build of Windows will expire on %1. If it expires, your PC will restart every few hours. Go online for more information. |
14 | 此 Windows 内部版本已过期,因此你的电脑将每隔几小时重启一次,并且最终将无法启动。请联机查看更多信息。 |
This build of Windows has expired, so your PC will restart every few hours, and eventually will fail to start. Go online for more information. |
15 | 更多信息 |
More info |
16 | 此 Windows 内部版本即将过期 |
This build of Windows will expire soon |
17 | 立即安装新的 Windows 内部版本 |
Install a new build of Windows now |