| File name: | eapphost.dll.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | ed1127a4cbdd0405d9e375bc7f451aea |
| SHA1: | 946bdcddc29e8200ffbdf5b6b552650092fea613 |
| SHA256: | a294fc2e6668790bcfd9e5764dc7e7b976c86807af293c482385307c75a93b6c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 0x48420002 | Nätverksautentiseringen misslyckades\ Den begärda autentiseringsmetoden för att ansluta till nätverket finns inte i Windows. |
Network authentication failed\ Windows doesn't have the required authentication method to connect to this network. |
| 0x48420007 | Autentiseringen misslyckades, eftersom användarcertifikatet som krävs för det här nätverket har upphört att gälla | The authentication failed because the user certificate required for this network has expired |
| 0x48420008 | Autentiseringen misslyckades, eftersom användarcertifikatet som krävs för det här nätverket på den här datorn är ogiltigt | The authentication failed because the user certificate required for this network on this computer is invalid |
| 0x48420009 | Autentiseringen misslyckades\ Användarcertifikatet som krävs för det här nätverket inte finns på den här datorn. |
Network authentication failed\ The user certificate required for the network can't be found on this computer. |
| 0x4842000A | Nätverksautentiseringen misslyckades eftersom datorns kopia av det begärda användarcertifikatet är skadad eller ogiltig | Network authentication failed because this computer's copy of the required user certificate is damaged or invalid |
| 0x4842000B | Autentiseringen misslyckades, eftersom användarcertifikatet som krävs för det här nätverket avvisades av servern | The authentication failed because the user certificate required for this network was rejected by the server |
| 0x4842000C | Autentiseringen misslyckades, eftersom användarcertifikatet som krävs för det här nätverket har återkallats | The authentication failed because the user certificate required for this network has been revoked |
| 0x4842000D | Nätverksautentiseringen misslyckadespå grund av problem med användarkontot | Network authentication failed due to a problem with the user account |
| 0x4842000E | Autentiseringen misslyckades, eftersom certifikatet som krävs för det här nätverket har upphört att gälla på serverdatorn | The authentication failed because certificate required for this network has expired on the server computer |
| 0x4842000F | Autentiseringen misslyckades, eftersom servercertifikatet som krävs för det här nätverket på serverdatorn är ogiltigt | The authentication failed because the server certificate required for this network on the server computer is invalid |
| 0x48420010 | Autentiseringen misslyckades, eftersom certifikatet som krävs för det här nätverket inte finns på serverdatorn | The authentication failed because the certificate required for this network cannot be found on the server computer |
| 0x48420011 | Autentiseringen misslyckades, eftersom certifikatet på serverdatorn för det här nätverket har återkallats | The authentication failed because the certificate on the server computer for this network has been revoked |
| 0x48420012 | Autentiseringen misslyckades, eftersom rotcertifikatet som används för det här nätverket har upphört att gälla | The authentication failed because the root certificate used for this network has expired |
| 0x48420013 | Autentiseringen misslyckades, eftersom rotcertifikatet som används för det här nätverket är ogiltigt | The authentication failed because the root certificate used for this network is invalid |
| 0x48420014 | Autentiseringen misslyckades, eftersom inget servernamn har angetts för certifikatet på serverdatorn | The authentication failed because the certificate on the server computer does not have a server name specified |
| 0x48420015 | Nätverksautentiseringen misslyckades\ Det går inte att hitta användarcertifikatet för det här nätverket. |
Network authentication failed\ The user certificate required for this network cannot be found on this computer. |
| 0x48420016 | Nätverksautentiseringen misslyckades.\ Tillhandahållna autentiseringsuppgifter kan vara felaktiga. |
Network authentication failed\ The credentials provided might not be correct. |
| 0x48420017 | Kontakta nätverksadministratören om du vill ha mer hjälp | Contact your network administrator for further assistance |
| 0x48420018 | Kontakta nätverksadministratören\ Administratören kan bekräfta ditt användarnamn och lösenord. |
Contact your network administrator\ Your administrator can verify your user name and password. |
| 0x48420019 | Be nätverksadministratören om ett uppdaterat certifikat\ Det certifikat som krävs för att ansluta till nätverket går inte att hitta på datorn. |
Obtain an updated certificate from your network administrator\ The certificate required to connect to this network can't be found on your computer. |
| 0x4842001A | Välj ett annat, giltigt certifikat för autentisering i det här nätverket.%rOm det inte hjälper bör du be nätverksadministratören om mer hjälp. | Choose a different and valid certificate for authentication with this network.%rIf this is not helpful, contact your network administrator for further assistance. |
| 0x4842001C | Försök ansluta till det här nätverket igen | Try connecting to this network again |
| 0x4842002A | Kontakta nätverksadministratören\ Windows kan inte verifiera din identitet för anslutning till det här nätverket. |
Contact your network administrator\ Windows can't verify your identity for connection to this network. |
| 0x4842002B | Kontakta nätverksadministratören\ Ditt användarnamn kan inte identifieras för anslutning till det här nätverket. |
Contact your network administrator\ Your user name couldn't be verified for connecting to this network. |
| 0x4842002C | Kontakta nätverksadministratören\ Windows måste konfigureras för att använda den autentiseringsmetod som krävs för det här nätverket. |
Contact your network administrator\ Windows needs to be configured to use the authentication method required for this network. |
| 0x4842002E | Starta NAP-tjänsten (Network Access Protection)\ NAP-tjänsten (Network Access Protection) svarar inte. Starta eller starta om NAP-tjänsten (Network Access Protection) och försök ansluta igen. |
Start the Network Access Protection service\ The Network Access Protection service is not responding. Start or restart the Network Access Protection service, and then try connecting again. |
| 0x4842002F | Kontakta nätverksadministratören\ Certifikatarkivet på den här datorn måste repareras. |
Contact your network administrator\ The certificate store on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420030 | Kontakta nätverksadministratören.\ Problemet med ditt användarkonto måste lösas. |
Contact your network administrator\ A problem with your user account needs to be resolved. |
| 0x48420031 | Kontakta nätverksadministratören\ Ett problem med certifikatet på servern måste lösas. |
Contact your network administrator\ A problem with the certificate on the server needs to be resolved. |
| 0x48420032 | Kontakta nätverksadministratören\ Certifikatet som används för det här nätverket måste installeras korrekt. |
Contact your network administrator\ The certificate used by the server for this network needs to be properly installed on your computer. |
| 0x48420033 | Kontakta nätverksadministratören\ Rotcertifikatet som används för det här nätverket måste förnyas. |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be renewed. |
| 0x48420034 | Kontakta nätverksadministratören\ Ett problem med servercertifikatet som används för det här nätverket måste lösas. |
Contact your network administrator\ A problem with the server certificate used for this network needs to be resolved. |
| 0x48420035 | Anslut en smartkortläsare till din dator, sätt in ett smartkort och försök sedan att ansluta igen. | Connect a smart card reader to your computer, insert a smart card, and attempt to connect again. |
| 0x48420036 | Det måste finnas ett giltigt smartkort för att autentiseringen ska fortsätta. | A valid smart card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0x48420037 | Kontakta nätverksadministratören\ Användarcertifikatet på den här datorn måste repareras. |
Contact your network administrator\ The user certificate on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420039 | Kontakta nätverksadministratören\ Rotcertifikatet som används för det här nätverket måste repareras. |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be repaired. |
| 0x4842003B | Det måste finnas ett giltigt SIM-kort för att autentiseringen ska fortsätta. | A valid SIM card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0xC8420001 | Nätverksautentiseringen misslyckades\ Den begärda autentiseringsmetoden finns inte i Windows. |
Network authentication failed\ Windows does not have the required authentication method. |
| 0xC8420003 | Nätverksautentiseringen för det här nätverket misslyckades.\ NAP-tjänsten (Network Access Protection) svarar inte |
Network authentication for this network failed.\ The Network Access Protection service is not responding |
| 0xC8420004 | Autentiseringen misslyckades, eftersom en tjänst från en utomstående leverantör som krävs för det här nätverket inte svarar och startades om automatiskt | The authentication failed because 3rd party service required for this network is not responding and was automatically restarted |
| 0xC8420005 | Nätverksautentiseringen misslyckades\ Det gick inte att öppna certifikatarkivet på den här datorn. |
Network authentication failed\ Windows cannot access the certificate store on this computer. |
| 0xC8420006 | Nätverksautentiseringen misslyckades\ Nätverket tillät inte att anslutningen slutfördes eftersom dator- eller användarkontot inte kändes igen. |
Network authentication failed\ The network didn't allow the connection to complete because your computer or user account is not recognized. |
| 0xC8420023 | Den XML-kod som skickats till EapHost följer inte schemat för EapHost eller EapMethod. Kontrollera den XML-kod som skickats till EapHost. | XML Passed to EapHost did not conform to EapHost schema or EapMethod schema. Please verify the XML passed to EapHost. |
| 0xC8420024 | Den åtgärd du försöker använda stöds inte av EapMethod (typ %1!d! från leverantörs-ID %2!d!) | The operation you are trying is not supported by EapMethod (type %1!d! from vendor ID %2!d!) |
| 0xC8420025 | Det går inte att ansluta till det här nätverket%rDet är problem med certifikatet på servern som krävs för autentisering. | Windows cannot connect to this network%rThere is a problem with the certificate on the server required for authentication. |
| 0xC8420026 | Det går inte att ansluta till det här nätverket\ Rotcertifikatet på servern som krävs för autentisering finns inte i certifikatarkivet. Därför är inte nätverket betrott. |
Windows cannot connect to this network\ The root certificate on the server required for authentication cannot be found in the certificate store. As a result, this computer will not trust the network. |
| 0xC8420027 | Det går inte att ansluta till det här nätverket%rAnvändarautentiseringsuppgifterna avvisades av servern. | Windows cannot connect to this network%rThe user credentials were rejected by the server. |
| 0xC8420028 | Det går inte att ansluta till det här nätverket%rAutentiseringen misslyckades av okänd anledning. | Windows cannot connect to this network%rAuthentication failed due to an unknown reason. |
| 0xC8420029 | EAP-metoden stöder inte enkel inloggning för de konfigurationsdata som angetts. | Eap method doesn't support Single Sign On for provided configuration data. |
| 0xC842003A | Nätverksautentiseringen misslyckades\ Inget giltigt SIM-kort för autentisering. |
Network authentication failed\ No valid SIM for authentication. |
| File Description: | Tjänsten Microsoft EAPHost Peer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | eapphost.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | eapphost.dll.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |