WebcamUi.dll.mui ecd0e4f39eb8dbbc99aeac7453f0c92f

File info

File name: WebcamUi.dll.mui
Size: 15360 byte
MD5: ecd0e4f39eb8dbbc99aeac7453f0c92f
SHA1: 89760c19898941ea4f1897127db1aa1abe04abb7
SHA256: cd2ab69022aed70ccc256d04b78113356a9d8cfdbefe5f6dacc007d089bb0939
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Farsi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Farsi English
500دوربین Camera
501آلبوم دوربین Camera Roll
505hh∶mm∶ss hh∶mm∶ss
506mm∶ss mm∶ss
511تصویر picture
512فیلم video
520دقت عکس Photo resolution
521دقت فیلم Video resolution
522%1 مگاپیکسل (%2!u!∶%3!u!) %1 MP (%2!u!∶%3!u!)
523%.1f %.1f
524%1!u!%2 (%3!u!∶%4!u!) %1!u!%2 (%3!u!∶%4!u!)
525پیش رونده p
526i i
533گزینه های بیشتر More options
534گزینه های دوربین Camera options
535روشن On
536خاموش Off
537لرزشگیر فیلم Video stabilization
538روشنی Brightness
539کنتراست Contrast
540فوکوس Focus
541نوردهی Exposure
542خودکار Auto
543دستی Manual
54450 هرتز 50 Hz
54560 هرتز 60 Hz
546‏‏هیچ گزینه دیگری برای این دوربین در دسترس نیست. There are no more options available for this camera.
550
551
60011pt;Semilight;None;Segoe UI 11pt;Semilight;None;Segoe UI
60111pt;SemiBold;None;Segoe UI 11pt;SemiBold;None;Segoe UI
60242pt;Light;None;Segoe UI 42pt;Light;None;Segoe UI
60320pt;Light;None;Segoe UI 20pt;Light;None;Segoe UI
60411pt;Normal;None;Segoe UI 11pt;Normal;None;Segoe UI
60511pt;Light;None;Segoe UI 11pt;Light;None;Segoe UI
60716pt;Normal;None;Segoe UI Symbol 16pt;Normal;None;Segoe UI Symbol
6089pt;Normal;None;Segoe UI 9pt;Normal;None;Segoe UI
60914pt;Normal;None;Segoe UI Symbol 14pt;Normal;None;Segoe UI Symbol
61048pt;Normal;None;Segoe UI Symbol 48pt;Normal;None;Segoe UI Symbol
61142pt;Normal;None;Segoe UI Symbol 42pt;Normal;None;Segoe UI Symbol
61319pt;Normal;None;Segoe UI Symbol 19pt;Normal;None;Segoe UI Symbol
61420pt;Normal;None;Segoe UI Symbol 20pt;Normal;None;Segoe UI Symbol
650یک دوربین متصل کنید. Connect a camera.
651این برنامه برای استفاده از دوربین شما به اجازه نیاز دارد، که از قسمت تنظیمات برنامه می توانید آن را تغییر دهید. This app needs permission to use your camera, which you can change in the app’s settings.
652‏‏مشکلی در ارتباط با دوربین وجود دارد. There’s a problem with the camera.
653این دوربین در حال حاضر توسط یک برنامه دیگر در حال استفاده است. The camera is currently in use by another app.
655این برنامه برای استفاده از این دوربین به اجازه نیاز دارد. This app needs permission to use your camera.
656در تنظیمات برنامه می توانید این مورد را تغییر دهید. You can change this in the app’s settings.
671‏‏در حین ضبط این تصویر مشکلی رخ داد. Something went wrong while taking this photo.
672‏‏شما نمی توانید عکس بگیرید زیرا فضای کافی در درایو شما وجود ندارد. You can’t take a photo because there’s not enough space on your drive.
673‏‏در حین ضبط این ویدیو مشکلی رخ داد. Something went wrong while recording this video.
674‏‏شما فیلم ضبط کنید زیرا فضای کافی در درایو شما وجود ندارد. You can’t record a video because there’s not enough space on your drive.
675‏‏فیلمبرداری شما متوقف شد زیرا فضای کافی در درایو خود ندارید. Your video recording stopped because there’s not enough space on your drive.
676‏‏مشکلی در حین برش این عکس رخ داد. Something went wrong while cropping this photo.
677‏‏شما نمی توانید این عکس را برش بدهید زیرا فضای کافی در درایو شما نیست. You can’t crop this photo because there’s not enough space on your drive.
678‏‏مشکلی در حین برش این ویدیو رخ داد. Something went wrong while trimming this video.
679‏‏شما نمی توانید این ویدیو را برش بدهید زیرا فضای کافی در درایو شما وجود ندارد. You can’t trim this video because there’s not enough space on your drive.
700برای استفاده از دوربین، لازم است که برنامه، برنامه اصلی یا یک برنامه تمام صفحه باشد. To use the camera, the app needs to be the main app or a full screen app.
701کادر ameraCaptureUI باید از رشته ASTA برنامه که در پنجره اصلی آن وجود دارد نشان داده شود. The CameraCaptureUI dialog must be shown from the app’s ASTA thread associated with its main window.
702اندازه عکس برش خورده نسبت ابعادی عکس برش خورده ممکن است مشخص نشود. A cropped photo size and a cropped photo aspect ratio may not both be specified.
703اگر عملکرد برش غیرفعال باشد، اندازه عکس برش خورده یا نسبت ابعادی عکس ممکن است مشخص نشود. A cropped photo size or a cropped photo aspect ratio may not be specified if cropping is disabled.
704اندازه عکس برش خورده باید حداقل یک پیکسل در هر بعدی باشد. A cropped photo size must be at least one pixel in each dimension.
705هر دو قسمت از نسبت ابعادی یک عکس برش خورده باید بیشتر از صفر باشد. Both parts of a cropped photo aspect ratio must be greater than zero.
706اگر عملکرد برش فیلم غیرفعال باشد، ممکن است حداکثر مدت زمان فیلم مشخص نشود. A maximum video duration may not be specified if video trimming is disabled.
707حداکثر مدت زمان فیلم باید بیش از صفر ثانیه باشد. A maximum video duration must be greater than zero seconds.
708‏‏در حین پخش این فیلم مشکلی رخ داد. Something went wrong while playing this video.
710پخش Play
711مکث Pause
715زمان سنج Timer
717زمان سنج خاموش است Timer is off
718زمان سنج روشن است Timer is on
719تغییر دوربین Change camera
720حالت فیلم Video mode
722تعویض به فیلمبرداری Switch to capture videos
723تعویض به عکس برداری Switch to capture photos
724حذف یک قسمت Crop
725حذف Delete
726تأیید OK
727لغو Cancel
728فیلمبرداری مجدد Retake
729برش Trim
800 
802 
808 
809 
812 
813 
816 
817 
820 
821 
824 
825 
828 
829 
832 
833 
836 
837 
840 
841 
844 
845 
848 
849 
852 
853 
9000,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest 0,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest
9010,1,ImmersiveHardwareButtonHover;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest;2,1,ImmersiveHardwareButtonRest 0,1,ImmersiveHardwareButtonHover;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest;2,1,ImmersiveHardwareButtonRest
9020,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest;2,1,ImmersiveHardwareButtonGlyphPressed 0,1,ImmersiveHardwareButtonRest;1,1,ImmersiveHardwareButtonRest;2,1,ImmersiveHardwareButtonGlyphPressed
9030,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled 0,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled
9070,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;2,1,ImmersiveHardwareButtonGlyphPressed 0,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled;2,1,ImmersiveHardwareButtonGlyphPressed
9080,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutline;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFill 0,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutline;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFill
9090,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutlineHover;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFillHover 0,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutlineHover;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFillHover
9100,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutlinePressed;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFillPressed 0,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutlinePressed;1,1,ImmersiveHardwareTrimControlFillPressed
9110,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutline;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled 0,1,ImmersiveHardwareTrimControlOutline;1,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled
9120,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFill;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutline 0,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFill;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutline
9130,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFillHover;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutlineHover 0,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFillHover;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutlineHover
9140,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFillPressed;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutlinePressed 0,1,ImmersiveHardwareScrubberControlFillPressed;1,1,ImmersiveHardwareScrubberControlOutlinePressed
9150,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled 0,1,ImmersiveHardwareButtonDisabled
916 
917 
919 
9200,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyph 0,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyph
9210,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonFillHover;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;2,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyphHover 0,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonFillHover;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;2,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyphHover
9220,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonFillPressed;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;2,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyphPressed 0,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonFillPressed;1,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonOutline;2,1,ImmersiveHardwarePlaybackButtonGlyphPressed
950 
951 
952
1000قبلی Previous
1001مورد قبلی Previous item
1002مورد بعدی Next item
1003بعدی Next
1004قسمت پیش نمایش Preview area
1005ابزار برش عکس Photo cropping tool
1006تنظیم قسمت برش عکس Adjust the photo crop area
1007بستن Close
1008بازگشت Back
1009
10113 3
10122 2
10131 1
1016جابجایی دوربین Switch camera
1017تعویض به دوربین بعدی Switch to the next camera
1018گزینه ها Options
1019نشان دادن گزینه ها Show Options
1021جابجایی عکس/فیلم Photo/Video switch
1022نمایش مدت زمان فیلمبرداری Video capture duration display
1023زمان گذرا برای فیلم جاری Running time for the current video
1024برش عکس Crop photo
1025حذف قسمتی از عکس جاری Crop the current photo
1026حذف عکس Delete photo
1027حذف عکس فعلی Delete the current photo
1028پذیرفتن عکس فعلی Accept current photo
1029پذیرفتن عکس جاری Accept the current photo
1030لغو برش Cancel crop
1031لغو عملکرد برش فعلی Cancel the current crop operation
1032عکس گرفتن مجدد Retake photo
1033عکس گرفتن مجدد و جایگزین کردن عکس فعلی Retake and replace the current photo
1034پخش/مکث Play/Pause
1036کنترل برش Trimming Control
1040نمایش برش Show Trim
1041نمایش کنترل های برش فیلم Show video trimming controls
1043حذف این فیلم Delete this video
1044ذخیره فیلم فعلی Save current video
1045ذخیره فیلم جاری Save the current video
1046خروج از حالت برش Exit trim mode
1047لغو برش فیلم فعلی Cancel trimming the current video
1049فیلمبرداری مجدد بدون ذخیره فیلم فعلی Retake without saving the current video
1051مراحل برش Trim Progress
1054چشمک زن Flicker
1055تناوب چشمک زدن Flicker frequency
1056تنظیم تعداد دفعات لرزش Set the Flicker frequency
1058انتخاب کننده وضوح تصویربرداری Capture resolution selector
1059انتخاب وضوح تصویربرداری Select the capture resolution
1060دستگاه صوتی Audio device
1061انتخاب کننده منبع صوتی Audio source selector
1062انتخاب منبع صدا Select the audio source
1065بیشتر More
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information

EXIF

File Name:WebcamUi.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..xperience.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fa-ir_65910a21291d987b\
File Size:15 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:14848
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Farsi
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:File Version : 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:WebcamUi
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:WebcamUi.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-w..xperience.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fa-ir_09726e9d70c02745\

What is WebcamUi.dll.mui?

WebcamUi.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Farsi language for file WebcamUi.dll ().

File version info

File Description:
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:WebcamUi
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:WebcamUi.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x429, 1200