| File name: | wininit.exe.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | eb5ab799fb048665f55e69a8b9a853cd |
| SHA1: | 0918446d46b0d297bac426cf10c64f407a7a46eb |
| SHA256: | 44f8e45cad738f1da182ee6df817809cd4d9aeb841ec32f26c32f69be532c65e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | wininit.exe Windows Start-Up Application (32bitové) |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 1000 | Systém Windows oznamuje službám, že se vypíná. | Notifying services that Windows is shutting down |
| 1001 | Zastavování služeb | Stopping services |
| 1002 | Vypínání | Shutting down |
| 1003 | Systém Windows se připravuje na vypnutí. | Windows is preparing to shut down |
| 1004 | Restartování | Restarting |
| 1005 | Spouštění služby Windows Update | Starting the Windows Update service |
| 1006 | Počkejte prosím. | Please wait |
| 3000 | Systémový proces %s neočekávaně skončil se stavovým kódem %d. Systém bude nyní ukončen a restartován. | The system process '%s' terminated unexpectedly with status code %d. The system will now shut down and restart. |
| 3001 | V systému Windows došlo k potížím a bude nutné ho restartovat. Doporučujeme nyní zavřít tuto zprávu a uložit rozdělanou práci. | Windows ran into a problem and needs to restart. You should close this message now and save your work. |
| 4000 | Systém Windows se vypne za %d minut. Vypínání bude zahájeno v %s. |
Windows will shut down in %d minutes. Shutdown will start on %s. |
| 4001 | Plánované vypnutí bylo zrušeno. | The scheduled shutdown has been cancelled. |
| 4002 | Systém Windows se vypne za necelou minutu. | Windows will shut down in less than a minute. |
| 4003 | Systém Windows se vypne za 1 minutu. | Windows will shut down in 1 minute. |
| 0xB | Vlastní knihovny DLL se načítají pro každou aplikaci. Správce systému by měl zkontrolovat seznam knihoven a ujistit se, že souvisejí s důvěryhodnými aplikacemi. Další informace naleznete na webu http://support.microsoft.com/kb/197571. | Custom dynamic link libraries are being loaded for every application. The system administrator should review the list of libraries to ensure they are related to trusted applications. Please visit http://support.microsoft.com/kb/197571 for more information. |
| 0xC | Program LSASS.exe byl spuštěn jako chráněný proces s úrovní: %1. | LSASS.exe was started as a protected process with level: %1. |
| 0xD | Spustila se ochrana Credential Guard (LsaIso.exe), která bude chránit přihlašovací údaje místního úřadu zabezpečení (LSA). | Credential Guard (LsaIso.exe) was started and will protect LSA credentials. |
| 0xE | Konfigurace Credential Guardu (LsaIso.exe): %1, %2 | Credential Guard (LsaIso.exe) configuration: %1, %2 |
| 0xF | Ochrana Credential Guard (LsaIso.exe) je nakonfigurovaná, ale zabezpečené jádro neběží. Bude se pokračovat bez Credential Guardu. | Credential Guard (LsaIso.exe) is configured but the secure kernel is not running; continuing without Credential Guard. |
| 0x10 | Neúspěšné spuštění Credential Guardu (LsaIso.exe): %1 | Credential Guard (LsaIso.exe) failed to launch: %1 |
| 0x11 | Chyba při čtení konfigurace UEFI Credential Guardu (LsaIso.exe): %1 | Error reading Credential Guard (LsaIso.exe) UEFI configuration: %1 |
| 0x10000038 | Klasické | Classic |
| 0x30000000 | Informace | Info |
| 0x30000001 | Spuštění | Start |
| 0x30000002 | Zastavení | Stop |
| 0x400003E9 | %1 | %1 |
| 0x50000002 | Chyba | Error |
| 0x50000003 | Upozornění | Warning |
| 0x80000BBB | Procesu spuštění systému Windows se nepodařilo spustit server vzdáleného vypnutí. | Windows start-up process has failed to start the remote shutdown server. |
| 0x80000BBC | Procesu spuštění systému Windows se při instalaci nepodařilo synchronizovat s místním podsystémem zabezpečení. | Windows start-up process has failed to synchronize with the local security subsystem during setup. |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Wininit | Microsoft-Windows-Wininit |
| 0x90000002 | Systém | System |
| 0xC00003F7 | Došlo k selhání kritického systémového procesu %1 se stavovým kódem %2. Počítač je nyní nutné restartovat. | A critical system process, %1, failed with status code %2. The machine must now be restarted. |
| 0xC0000BBA | Spouštěcí proces systému Windows se neočekávaně ukončil. | Windows start-up process has unexpectedly terminated. |
| 0xC0000BBD | Spouštěcímu procesu systému Windows se nepodařilo ukončit systémové procesy. | Windows start-up process has failed to terminate system processes. |
| File Description: | Windows Start-Up Application |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WinInit |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | WinInit.exe.mui |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |