| File name: | UserLanguagesCpl.dll.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | eab458b48ccc63c3d32db952b4a79275 |
| SHA1: | d08d6946f1c808eecfbaea88e9af67d08d12fdde |
| SHA256: | 19dbab2593f3d3cd0c10baafa796a746abd5e262a8600ef1953943551bf980c4 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Lao language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Lao | English |
|---|---|---|
| 1 | ພາສາ | Language |
| 2 | ກໍານົດລັກສະນະພາສາຂອງທ່ານເອງ ແລະການຕັ້ງຄ່າສາກົນ | Customize your language preferences and international settings |
| 3 | ໂປຣແກຣມນີ້ຖືກບລັອກໄວ້ໂດຍນະໂຍບາຍກຸ່ມ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ຄວບຄຸມລະບົບ. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
| 4 | ຊ່ວຍເຫຼືອ | Help |
| 5 | ເພີ່ມພາສາ | Add languages |
| 6 | ລະດັບພາກພື້ນ | Regional variants |
| 7 | ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ | Advanced settings |
| 8 | ຕົວເລືອກພາສາ | Language options |
| 9 | ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ | Input method |
| 10 | ຕົວເລືອກ | Options |
| 11 | ເອົາອອກ | Remove |
| 12 | ຍ້າຍຂຶ້ນ | Move up |
| 13 | ຍ້າຍລົງ | Move down |
| 14 | ຊື່ພາສາ | Language name |
| 16 | ລະບົບການຂຽນ | Writing system |
| 17 | ການຕັ້ງຄ່າພາສາທົ່ວໄປ | Common language settings |
| 18 | ເພີ່ມ | Add |
| 19 | ເປີດ | Open |
| 20 | ຈຳນວນພາສາ: | Number of languages: |
| 21 | ປ່ຽນຮູບແບບວັນທີ, ເວລາ, ຫຼືຕົວເລກ | Change date, time, or number formats |
| 22 | ການບໍລິຫານລະບົບ | Administrative |
| 23 | ຟອນ | Fonts |
| 24 | ຈັດກຸ່ມພາສາຕາມ | Group languages by |
| 26 | ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ | Common settings |
| 28 | ຍົກເລີກ | Cancel |
| 29 | Expand input methods | Expand input methods |
| 30 | Collapse input methods | Collapse input methods |
| 31 | ເພີ່ມວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ | Add an input method |
| 32 | ບັນທຶກ | Save |
| 33 | Expand text services | Expand text services |
| 34 | Collapse text servives | Collapse text servives |
| 35 | ການກໍານົດລັກສະນະການກວດສະກົດຄໍາ: | Spellchecking preferences: |
| 36 | ຕິດຕັ້ງແລ້ວ | Installed |
| 38 | ລາຍການພາສາສະແດງຜົນ | Display language list |
| 39 | ລາຍການປ້ອນຂໍ້ຄວາມ | Text Input List |
| 40 | ຄລິກເພື່ອເປີດຕົວເລືອກແຖບພາສາ | Click to open language bar options |
| 41 | ອອກຈາກລະບົບດຽວນີ້ | Log off now |
| 42 | ປ່ຽນພາສາສະແດງຜົນ | Change display language |
| 43 | ທ່ານຕ້ອງອອກຈາກລະບົບເພື່ອໃຫ້ການປ່ຽນແປງພາສາທີ່ໃຊ້ສະແດງຜົນມີຜົນນໍາໃຊ້ | You must log off for display language changes to take effect |
| 44 | ຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ບັນທຶກວຽກຂອງທ່ານ ແລະປິດທຸກໂປຣແກຣມທີ່ເປີດຢູ່ກ່ອນທີ່ຈະອອກຈາກລະບົບ. | Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
| 45 | ຈໍາເປັນຕ້ອງມີສິດທິພິເສດດ້ານບໍລິຫານລະບົບ | Administrative privileges required |
| 46 | ຕົວສໍາຫຼວດທີ່ເປີດໃຊ້ຂອງພາສາ | Languages enabled explorer |
| 47 | ຕົວສຳຫຼວດທີ່ເປີດໃຊ້ງານຂອງພາສາ | Languages choices explorer |
| 48 | ຕົວສຳຫຼວດວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ | Input method explorer |
| 49 | ຄົ້ນຫາພາສາ | Search languages |
| 51 | ເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ | Enabled |
| 52 | ເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ (ການແທນທີ່) | Enabled (override) |
| 53 | ປ່ຽນການແທນທີ່ | Change override |
| 54 | ມີໃຫ້ໃຊ້ງານ | Available |
| 55 | ເຮັດໃຫ້ %1 ເປັນພາສາຕົ້ນຕໍຂອງທ່ານ (ທ່ານຈະເຫັນມັນຢູ່ສ່ວນເທິງຂອງລາຍການຂອງທ່ານ) | Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list) |
| 56 | ເຮັດໃຫ້ພາສານີ້ເປັນພາສາຕົ້ນຕໍຂອງທ່ານ | Make this the primary language |
| 57 | ຈະຖືກເປີດໃຊ້ງານໃນເວລາລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ຄັ້ງຕໍ່ໄປ | Will be enabled on next sign-in |
| 60 | ມີໃຫ້ດາວໂຫຼດ | Available for download |
| 61 | ຊຸດພາສາສໍາລັບ %1 ມີໃຫ້ດາວໂຫຼດແລ້ວ | A language pack for %1 is available for download |
| 62 | ດາວໂຫຼດ ແລະຕິດຕັ້ງຊຸດພາສາ | Download and install language pack |
| 63 | ຖ້າທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນພາສາສະແດງຜົນ, ໃຫ້ໂອ້ລົມກັບບຸກຄົນທີ່ຄວບຄຸມບັນຊີນີ້ | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
| 66 | ຊຸດພາສາບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້ງານ | A language pack isn't available |
| 67 | ພາສາສະແດງຜົນໄດ້ຖືກຕັ້ງເປັນພາສາອື່ນໂດຍໃຊ້ການແທນທີ່ແລ້ວ | The display language has been set to another language using override |
| 69 | ທີ່ຕັ້ງ | Location |
| 70 | ພາສາສະແດງຜົນຂອງ Windows: %1 ຮູບແບບແປ້ນພິມ: %2 |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2 |
| 71 | %3. ພາສາສະແດງຜົນຂອງ Windows: %1. ຮູບແບບແປ້ນພິມ: %2. ຄລິກເພື່ອເບິ່ງຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ. | %3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 72 | ຮູບແບບແປ້ນພິມ: %1 | Keyboard layout: %1 |
| 73 | %3. ຮູບແບບແປ້ນພິມ: %2. ຄລິກສໍາລັບຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ. | %3. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 74 | ພາສາສະແດງຜົນຂອງ Windows: %1 ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ: %2 |
Windows display language: %1 Input method: %2 |
| 75 | %3. ພາສາສະແດງຜົນຂອງ Windows: %1. ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ: %2. ຄລິກເພື່ອເບິ່ງຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ. | %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options. |
| 76 | ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ: %1 | Input method: %1 |
| 77 | %3. ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ: %2. ຄລິກເພື່ອເບິ່ງຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ. | %3. Input method: %2. Click for more options. |
| 78 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 79 | %1. %2. ຄລິກເພື່ອສະແດງຕົວຢ່າງ. | %1. %2. Click for preview. |
| 80 | ສະແດງຕົວຢ່າງ | Preview |
| 81 | ມາດຕະຖານ | Standard |
| 82 | ຮູບແບບແປ້ນພິມແບບສໍາພັດ | Touch keyboard layout |
| 83 | IME | IME |
| 84 | ຄົ້ນຫາລະດັບພາກພື້ນ | Search regional variants |
| 85 | ຄົ້ນຫາວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນs | Search input methods |
| 88 | ປ່ຽນແປ້ນລັດຂອງແຖບພາສາ | Change language bar hot keys |
| 91 | ບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້ງານ | none available |
| 92 | | | | |
| 93 | ພາສາສະແດງຜົນຂອງ Windows: %1 ຮູບແບບແປ້ນພິມ: %2... |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2... |
| 94 | ຮູບແບບແປ້ນພິມ: %2... | Keyboard layout: %2... |
| 95 | ພາສາສະແດງຜົນຂອງ Windows: %1 ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ: %2... |
Windows display language: %1 Input method: %2... |
| 96 | ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ: %2... | Input method: %2... |
| 97 | ກໍາລັງກວດເບິ່ງຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ... | Checking availability... |
| 98 | ເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ (ຈະປ່ຽນຫຼັງຈາກການລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ຄັ້ງຕໍ່ໄປ) | Enabled (will change after next sign-in) |
| 100 | ໃຊ້ລາຍການພາສາ (ແນະນໍາ) | Use language list (recommended) |
| 101 | _stack | _stack |
| 102 | ຕິດຕັ້ງ ຫຼືຖອນຕິດຕັ້ງພາສາສະແດງຜົນ. ຈໍາເປັນຕ້ອງມີສິດທິພິເສດດ້ານບໍລິຫານລະບົບ | Install or uninstall display languages. Administrative privileges required |
| 103 | ພວກເຮົາສາມາດເຮັດຫຍັງເພື່ອເອົາພາສາເພີ່ມເຕີມອີກ? | What can I do to get more languages? |
| 105 | %1 - %2 | %1 - %2 |
| 106 | ແປ້ນພິມ | Keyboard |
| 107 | ຖອນການຕິດຕັ້ງຊຸດພາສາ | Uninstall language pack |
| 108 | %1 (ບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້ງານ) | %1 (not available) |
| 109 | /u %1 /w | /u %1 /w |
| 110 | ນໍາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າພາສາຕໍ່ກັບໜ້າຈໍຕ້ອນຮັບ, ບັນຊີລະບົບ ແລະບັນຊີຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ | Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts |
| 111 | ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານ | Unavailable input method |
| 112 | ຄືນເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ | Restore defaults |
| 113 | ຄລິກເພື່ອສະແດງຕົວຢ່າງວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ %1 | Click to preview %1 input method |
| 114 | ຄລິກເພື່ອເປີດຕົວເລືອກສໍາລັບວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ %1 | Click to open options for %1 input method |
| 115 | ຄລິກເພື່ອເອົາວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ %1 ອອກ | Click to remove %1 input method |
| 116 | ບໍ່ມີລາຍການກົງກັບການຄົ້ນຫາຂອງທ່ານ | No items match your search |
| 118 | ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດເພື່ອກວດເບິ່ງຊຸດພາສາ | Connect to the Internet to check for language packs |
| 119 | %1 ພຽງແຕ່ໃຊ້ໄດ້ເທິງເດັສທັອບເທົ່ານັ້ນ |
%1 Only works on the desktop |
| 122 | ຈະຖືກເປີດໃຊ້ງານໃນເວລາລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ຄັ້ງຕໍ່ໄປ (ການແທນທີ່) | Will be enabled on next sign-in (override) |
| 123 | %1 | %1 |
| 124 | %1. ຄລິກເພື່ອສະແດງຕົວຢ່າງ. | %1. Click for preview. |
| 125 | ຄໍາຖະແຫຼງວ່າດ້ວຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ | Privacy statement |
| 127 | ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຖືກຄວບຄຸມໂດຍຜູ້ຄວບຄຸມລະບົບຂອງທ່ານ | This setting is managed by your system administrator |
| 128 | ພາສາທີ່ສະແດງຂອງ Windows: %1 | Windows display language: %1 |
| 129 | , | , |
| 130 | %3 %1 |
%3 %1 |
| 131 | %2. %3. %1. ຄລິກເພື່ອເບິ່ງຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ. | %2. %3. %1. Click for more options. |
| 133 | %2. %1. ຄລິກເພື່ອເບິ່ງຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ. | %2. %1. Click for more options. |
| 134 | %3 %1 ການຈັດຮູບແບບວັນທີ, ເວລາ ແລະຕົວເລກ |
%3 %1 Date, time, and number formatting |
| 135 | %2. %3. %1. ໃຊ້ສໍາລັບການຈັດຮູບແບບວັນທີ, ເວລາ ແລະຕົວເລກ. ຄລິກເພື່ອເບິ່ງຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ. | %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 136 | %1 ການຈັດຮູບແບບວັນທີ, ເວລາ ແລະຕົວເລກ |
%1 Date, time, and number formatting |
| 137 | %2. %1. ໃຊ້ສໍາລັບການຈັດຮູບແບບວັນທີ, ເວລາ ແລະຕົວເລກ. ຄລິກເພື່ອເບິ່ງຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ. | %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 138 | Open overflow menu | Open overflow menu |
| 139 | ບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້ງານໃນ Windows ລຸ້ນນີ້ | Unavailable in this edition of Windows |
| 140 | ອອກຈາກລະບົບໃນພາຍຫຼັງ | Log off later |
| 141 | ຮັບຮູ້ອັກຂະລະຈີນ, ຄັນຈິ, ຫຼືຮານຈາ ເຊິ່ງບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ໃຊ້ ໃນເວລາປ່ຽນລາຍມືຂຽນໃຫ້ເປັນຂໍ້ຄວາມພິມ. | Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text. |
| 142 | ບໍ່ມີຕົວເລືອກລາຍມືຂຽນສຳລັບພາສານີ້ | There are no handwriting options for this language |
| 594 | ປ່ຽນການກໍານົດລັກສະນະພາສາຂອງທ່ານ | Change your language preferences |
| 595 | ທ່ານສາມາດພິມເປັນພາສາໃດໆກໍໄດ້ທີ່ທ່ານເພີ່ມເຂົ້າໃສ່ລາຍການ. Windows, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊທ໌ຈະປະກົດເປັນພາສາທຳອິດໃນລາຍການທີ່ພວກມັນຮອງຮັບ. | You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support. |
| 611 | ຈັດກຸ່ມພາສາຕາມ: | Group languages by: |
| 612 | ໃຊ້ກ່ອງຄົ້ນຫາເພື່ອຊອກຫາພາສາເພີ່ມເຕີມ. | Use the search box to find more languages. |
| 621 | ການບໍລິການຂໍ້ຄວາມ | Text services |
| 629 | ແທນທີ່ພາສາສະແດງຜົນຂອງ Windows | Override for Windows display language |
| 630 | ແທນທີ່ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ | Override for default input method |
| 631 | ກໍາລັງສັບປ່ຽນວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ | Switching input methods |
| 632 | ຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າສ່ວນບຸກຄົນ | Personalization data |
| 635 | ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ພາສາສະແດງຜົນທີ່ແຕກຕ່າງຈາກພາສາທີ່ກໍານົດຕາມລໍາດັບຂອງລາຍການພາສາຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເລືອກມັນຢູ່ບ່ອນນີ້. | If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here. |
| 636 | ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ແຕກຕ່າງຈາກວິທີທໍາອິດໃນລາຍການພາສາຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເລືອກມັນຢູ່ບ່ອນນີ້. | If you want to use an input method that's different than the first one in your language list, choose it here. |
| 637 | ໃຫ້ຂ້ອຍຕັ້ງວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນອື່ນສຳລັບແຕ່ລະໜ້າຕ່າງແອັບ | Let me set a different input method for each app window |
| 638 | ໃຊ້ແຖບພາສາຂອງເດັສທັອບເມື່ອມັນມີໃຫ້ໃຊ້ງານ | Use the desktop language bar when it's available |
| 640 | ໃຊ້ການຮຽນຮູ້ອັດຕະໂນມັດ (ແນະນໍາ) | Use automatic learning (recommended) |
| 641 | ບໍ່ໃຊ້ການຮຽນຮູ້ອັດຕະໂນມັດ ແລະລຶບທຸກຂໍ້ມູນທີ່ເກັບເອົາກ່ອນນີ້ | Don't use automatic learning and delete all previously collected data |
| 642 | ຂໍ້ມູນນີ້ຖືກໃຊ້ພຽງແຕ່ເພື່ອປັບປຸງການຮັບຮູ້ລາຍມືຂຽນ ແລະຜົນການຄາດເດົາຂໍ້ຄວາມສຳລັບພາສາທີ່ບໍ່ມີ IMEs ເທິງ PC ນີ້ເທົ່ານັ້ນ. ບໍ່ມີຂໍ້ມູນໃດຖືກສົ່ງຫາ Microsoft. ຄໍາຖະແຫຼງວ່າດ້ວຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ | This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement |
| 646 | click | click |
| 656 | ລາຍມືຂຽນ | Handwriting |
| 661 | ພາສາສະແດງຜົນຂອງ Windows | Windows display language |
| 673 | ຕັ້ງຄ່າການຮັບຮູ້ລາຍມືຂຽນສ່ວນບຸກຄົນ | Personalize handwriting recognition |
| 674 | ຕັ້ງຄ່າການຮັບຮູ້ລາຍມືຂຽນສ່ວນບຸກຄົນ. | Personalize handwriting recognition. |
| 679 | ໂປຣແກຣມການກວດການສະກົດຄໍາທີ່ໃຊ້: | Spellchecking engine to use: |
| 680 | ພາສາສໍາລັບເນື້ອໃນເວັບ | Language for web content |
| 681 | ຢ່າໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ເຂົ້າເຖິງລາຍການພາສາຂອງຂ້ອຍ. ພາສາຂອງການຈັດຮູບແບບວັນທີ, ເວລາ ແລະຕົວເລກຂອງຂ້ອຍຈະຖືກໃຊ້ແທນ. | Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead. |
| 0x90000001 | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers |
| File Description: | ແຜງຄວບຄຸມການກໍານົດຄ່າພາສາຂອງຂ້ອຍ |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | USERLANGUAGESCPL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ. |
| Original Filename: | USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x454, 1200 |