| File name: | utildll.dll.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | e3ad31a0c584ee4888398d82284166a4 |
| SHA1: | bfb51840b8cde54d185dcd0e1cb732e2de86fece |
| SHA256: | 32122f676b7df24456e1cd6a11267460e043cdfc9c69cd530e6292ea7117a3fc |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 1 | Tutte le schede configurate con questo protocollo | All network adapters configured with this protocol |
| 2 | (nessun'altra informazione disponibile) | (no additional error information) |
| 3 | (nessun testo di errore disponibile) | (no error text available) |
| 4 | (Errore %ld - %s) |
(Error %ld - %s) |
| 5 | Errore | ERROR |
| 100 | NetBIOS Lana %ld (nome query errato: errore %ld) | NetBIOS Lana %ld (Can't query name: Error %ld) |
| 101 | Scheda LAN %ld (nome query errato: errore %ld) | Lan Adapter %ld (Can't query name: Error %ld) |
| 200 | Console | Console |
| 201 | Rete | Network |
| 202 | Asincrono | Async |
| 203 | Frame | Frame |
| 204 | Connessione affidabile | Reliable Connection |
| 205 | Compressione dati | Data Compression |
| 206 | Crittografia dati | Data Encryption |
| 207 | Telnet | Telnet |
| 208 | Classe protocollo sconosciuta | Unknown Protocol Class |
| 300 | Attivo | Active |
| 302 | Connesso | Connected |
| 303 | Conn | Conn |
| 304 | ConnectQuery | ConnectQuery |
| 305 | ConnQ | ConnQ |
| 306 | RemoteControl | RemoteControl |
| 307 | RCtrl | RCtrl |
| 308 | Disconnesso | Disconnected |
| 309 | Disc | Disc |
| 310 | Pausa | Idle |
| 312 | Reimposta | Reset |
| 314 | Inattivo | Down |
| 316 | Inizializzazione | Init |
| 318 | Rimani in ascolto | Listen |
| 320 | Sconosciuto | Unknown |
| 321 | cts | cts |
| 322 | dsr | dsr |
| 323 | ri | ri |
| 324 | dcd | dcd |
| 325 | primo car | first char |
| 326 | perm | perm |
| 400 | iniz | inited |
| 401 | Pronto | ready |
| 402 | Esegui | run |
| 403 | standby | standby |
| 404 | Termina | terminate |
| 405 | Attesa | wait |
| 406 | transiz | transit |
| 407 | ----- | ----- |
| 408 | exec | exec |
| 409 | freepage | freepage |
| 410 | pagein | pagein |
| 411 | poolalloc | poolalloc |
| 412 | delayexec | delayexec |
| 413 | sspd | sspd |
| 414 | userreq | userreq |
| 415 | eventprhi | eventprhi |
| 416 | eventprlw | eventprlw |
| 417 | lpcrecv | lpcrecv |
| 418 | lpcreply | lpcreply |
| 419 | virtmem | virtmem |
| 420 | pageout | pageout |
| 421 | wait1 | wait1 |
| 422 | wait2 | wait2 |
| 423 | wait3 | wait3 |
| 424 | wait4 | wait4 |
| 425 | wait5 | wait5 |
| 426 | wait6 | wait6 |
| 427 | wait7 | wait7 |
| 428 | wait8 | wait8 |
| 429 | wait9 | wait9 |
| 430 | wait10 | wait10 |
| 1000 | (sconosciuto) | (unknown) |
| 1001 | Lunghezza massima riga comando superata |
Maximum command line length exceeded |
| 1002 | Utilità di sistema Servizi Desktop remoto %s non trovata |
Remote Desktop Services System Utility %s Not Found |
| 1003 | Nome programma internamente errato:%s:, arg :%s: |
Bad Internal Program Name :%s:, args :%s: |
| 1004 | CreateProcess non riuscito. Stato %u |
CreateProcess Failed, Status %u |
| 1005 | WaitForSingle Object non riuscito. Stato %u |
WaitForSingle Object Failed, Status %u |
| 1006 | Enumerazione dispositivo non riuscita: impossibile caricare %s DLL per l'enumerazione del dispositivo |
Device enumeration failure: Can't load the %s DLL for device enumeration |
| 1007 | Enumerazione dispositivo non riuscita: DLL %s non ha punto di ingresso per l'enumerazione |
Device enumeration failure: DLL %s has no enumeration entry point |
| 1008 | Errore di allocazione della memoria |
Error allocating memory |
| 1009 | Enumerazione dispositivo non riuscita DLL %s, errore 0x%08lX |
Device enumeration failure DLL %s, Error 0x%08lX |
| 1010 | Errore interno 1 |
internal error 1 |
| 1011 | Errore interno 2 |
internal error 2 |
| 1012 | add_search_list: memoria insufficiente (malloc) | add_search_list: not enough memory (malloc) |
| 1013 | add_search_list: memoria insufficiente (strdup1) | add_search_list: not enough memory (strdup1) |
| 1014 | add_search_list: memoria insufficiente (strdup2) | add_search_list: not enough memory (strdup2) |
| 1015 | add_search_list: memoria insufficiente (strdup3) | add_search_list: not enough memory (strdup3) |
| 1016 | add_arg_to_list: troppi argomenti |
add_arg_to_list: too many arguments |
| 1017 | add_arg_to_list: memoria insufficiente |
add_arg_to_list: not enough memory |
| 1018 | add_arg_to_list: argomento buffer troppo piccolo |
add_arg_to_list: argument buffer too small |
| 1019 | Errore [%u]: | Error [%u]: |
| File Description: | DLL di supporto utilità di WinStation |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | utildll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | utildll.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |