If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Japanese |
English |
1 | ApphelpHiddenClass |
ApphelpHiddenClass |
2 | ApphelpHardBlock |
ApphelpHardBlock |
3 | ApphelpSoftBlock |
ApphelpSoftBlock |
4 | DriverBlock |
DriverBlock |
5 | 閉じる |
Close |
6 | このプログラムは互換性の問題のためブロックされています。 |
This program was blocked due to compatibility issues |
7 | このプログラムには互換性の問題があります。 |
This program has compatibility issues |
8 | このドライバーは互換性の問題のためブロックされています。 |
Driver blocked due to incompatibility |
9 | ... |
... |
10 | このプログラムには既知の互換性の問題があります。詳細は現在ありません。 |
This program has known compatibility issues. More information is currently unavailable. |
11 | 不明なプログラム |
Unknown Program |
12 | このウィンドウを閉じる |
Close this window |
13 | 解決策の有無を確認してプログラムを終了する (推奨) |
Check for a solution and close the program (recommended) |
14 | 解決策の有無を確認する (推奨) |
Check for a solution (recommended) |
15 | 解決策の有無を後でオンラインで確認する (推奨) |
Check online for a solution later (recommended) |