File name: | ndfapi.dll.mui |
Size: | 6656 byte |
MD5: | e232b52f3d8f6bc1e22052eed8059737 |
SHA1: | 44ae6264af41e105f250df54f0e97c7e009cde9e |
SHA256: | 3063670bfb915fdc3c797149f6ba9da14e78159e614aa01a54cad7c267bb682d |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Portuguese | English |
---|---|---|
40001 | Diagnóstico de Rede do Windows | Windows Network Diagnostics |
40050 | O tópico de ajuda pedido não foi localizado. | The requested help topic was not found. |
40070 | Ver detalhes | See details |
40071 | Ocultar Detalhes | Hide details |
40080 | &Diagnosticar | &Diagnose |
40081 | Erro de rede | Network Error |
40082 | O Windows não consegue aceder a %s | Windows cannot access %s |
40083 | Verifique a ortografia no nome. Caso contrário, poderá existir um problema com a rede. Para tentar identificar e resolver os problemas de rede, clique em Diagnosticar. | Check the spelling of the name. Otherwise, there might be a problem with your network. To try to identify and resolve network problems, click Diagnose. |
40084 | Código de erro: 0x%x %s |
Error code: 0x%x %s |
40121 | O Windows detetou um conflito de endereços IP | Windows has detected an IP address conflict |
40122 | Outro computador nesta rede tem o mesmo endereço IP que este computador. Contacte o administrador da rede para obter ajuda na resolução deste problema. Estão disponíveis mais detalhes no registo de eventos do Sistema Windows. | Another computer on this network has the same IP address as this computer. Contact your network administrator for help resolving this issue. More details are available in the Windows System event log. |
40123 | Outro computador nesta rede tem o mesmo endereço IP que este computador. Este computador pode ter problemas de conectividade na rede se este problema não for resolvido. Se o endereço IP neste computador tiver sido atribuído manualmente, atribua um endereço IP diferente a este computador. Estão disponíveis mais detalhes no registo de eventos do Sistema Windows. Para tentar identificar e resolver problemas de rede, clique em Diagnosticar. |
Another computer on this network has the same IP address as this computer. This computer may have network connectivity issues if this problem is not resolved. If the IP address on this computer was assigned manually, assign this computer a different IP address. More details are available in the Windows System event log. To try to identify and resolve network problems, click Diagnose. |
40128 | Não tem permissão para aceder a %s. Contacte o administrador de rede para pedir acesso. Para mais informações sobre permissões, consulte a Ajuda e Suporte do Windows |
You do not have permission to access %s. Contact your network administrator to request access. For more information about permissions, see Windows Help and Support |
40130 | Possível Solução: Reposição de Rede | Possible Solution: Networking Reset |
40131 | Reposição da Sua Configuração de Rede Não foi possível detetar o seu problema de rede, mas podemos repor a configuração de rede do seu computador como uma possível resolução. Isto vai remover os adaptadores virtuais que tenha instalado e repor todas as configurações de rede para os seus valores predefinidos. O seu computador será reiniciado após esta ação, pelo que deve guardar quaisquer ficheiros abertos antes de continuar. |
Reset Your Networking Configuration We were unable to detect your networking issue, however we can reset your computer's network configuration for you as a possible resolution. This will remove any virtual adapters you have installed and will reset all network settings to their default values. Your machine will reboot after this action, please save any open files before continuing. |
File Description: | API de Cliente da Estrutura de Diagnóstico de Rede |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ndfapi.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
Original Filename: | ndfapi.dll.mui |
Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x816, 1200 |