| 1024 | Προηγούμενες εκδόσεις |
Previous Versions |
| 1025 | %1 (%2) |
%1 (%2) |
| 1026 | Η προηγούμενη έκδοση του "%1" από %2 δεν υπάρχει πλέον. Επιλέξτε διαφορετική έκδοση και δοκιμάστε ξανά. |
The previous version of "%1" from %2 no longer exists. Select a different version and try again. |
| 1027 | Σημείο επαναφοράς |
Restore point |
| 1028 | Αυτή η ενέργεια θα αντικαταστήσει την τρέχουσα έκδοση αυτού του φακέλου στον υπολογιστή σας και δεν θα είναι δυνατή η αναίρεσή της. |
This will replace the current version of this folder on your computer and cannot be undone. |
| 1029 | Αυτή η ενέργεια θα αντικαταστήσει την τρέχουσα έκδοση αυτού του αρχείου στον υπολογιστή σας και δεν θα είναι δυνατή η αναίρεσή της. |
This will replace the current version of this file on your computer and cannot be undone. |
| 1030 | Η επαναφορά του φακέλου στην προηγούμενη έκδοση ολοκληρώθηκε με επιτυχία. |
The folder has been successfully restored to the previous version. |
| 1031 | Η επαναφορά του αρχείου στην προηγούμενη έκδοση ολοκληρώθηκε με επιτυχία. |
The file has been successfully restored to the previous version. |
| 1032 | Είστε σίγουροι ότι θέλετε να επαναφέρετε την προηγούμενη έκδοση του "%1" από %2; |
Are you sure you want to restore the previous version of "%1" from %2? |
| 1033 | Ε&παναφορά |
&Restore |
| 1035 | Αυτό θα αντικαταστήσει την τρέχουσα έκδοση αυτού του φακέλου στο δίκτυο και δεν θα είναι δυνατή η αναίρεση αυτής της ενέργειας. |
This will replace the current version of this folder on the network and cannot be undone. |
| 1036 | Αυτό θα αντικαταστήσει την τρέχουσα έκδοση αυτού του αρχείου στο δίκτυο και δεν θα είναι δυνατή η αναίρεση αυτής της ενέργειας. |
This will replace the current version of this file on the network and cannot be undone. |
| 1037 | Επαναφορά προηγούμενων εκδόσεων (&1) |
Restore previous &versions |
| 1038 | Προβολή ή επαναφορά προηγούμενων εκδόσεων αυτού του στοιχείου |
View or restore previous versions of this item |
| 1039 | Σκιώδες αντίγραφο |
Shadow copy |
| 1040 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 1041 | Θέση |
Location |
| 1042 | Αναζήτηση για προηγούμενες εκδόσεις... |
Searching for previous versions... |
| 1043 | Δεν υπάρχουν προηγούμενες εκδόσεις διαθέσιμες |
There are no previous versions available |
| 1044 | Προηγούμενες εκδόσεις δεν είναι διαθέσιμες για αρχεία χωρίς σύνδεση |
Previous versions are not available for offline files |
| 1045 | Προηγούμενες εκδόσεις του %1 |
Previous versions of %1 |
| 1046 | Οι προηγούμενες εκδόσεις προέρχονται από το Ιστορικό αρχείων ή από σημεία επαναφοράς. |
Previous versions come from File History or from restore points. |
| 1047 | Οι προηγούμενες εκδόσεις προέρχονται από σκιώδη αντίγραφα που αποθηκεύονται αυτόματα στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας. |
Previous versions come from shadow copies, which are saved automatically to your computer's hard disk. |
| 1048 | Ά&νοιγμα |
&Open |
| 1049 | Άνοιγμα στο &Ιστορικό αρχείων |
Open in &File History |
| 1051 | Ε&παναφορά σε... |
Restore &To... |