| File name: | tabcal.exe.mui |
| Size: | 3584 byte |
| MD5: | e16bfc7c7d99d065bd49ba91f43e58c0 |
| SHA1: | 0bd6bd1e71927454612e11e76d9f47af39fc2567 |
| SHA256: | 46d43f05154bf0849ff861bbde26d6e9b65d824f3b24b8eebc1468140d64b32f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | tabcal.exe 數位板校正工具 (32 位元) |
If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Traditional) | English |
|---|---|---|
| 1 | 無法開啟數位板裝置。 | Failed to open digitizer device. |
| 2 | 無法開啟資料檔案 %s。 | Failed to open data file %s. |
| 3 | 無法列舉安裝的數位板裝置。 | Failed to enumerate the installed digitizer devices. |
| 4 | 找不到合適的硬體來校正。 Windows 僅支援校正整合式數位板。 |
No suitable hardware was found to calibrate. Windows supports calibrating only integrated digitizers. |
| 5 | Windows 收到的輸入來自於您未選擇進行校正的裝置。請使用正確的裝置進行輸入。 | Windows received input from device you didn't choose to calibrate. Please use the right device for input. |
| 6 | 不正確的命令列語法。 | Invalid command line syntax. |
| 7 | 不正確的格線資料。 | Invalid grid data. |
| 8 | 指定的顯示不正確。 | Invalid display was specified. |
| 9 | 已成功移除校正資料。 | Calibration data was successfully removed. |
| 10 | 移除校正資料失敗。 | Calibration data removal failed. |
| 11 | 一次只能校正一個 %s 輸入裝置。請將您要校正之裝置外的所有其他輸入裝置中斷連線或停用。 | Only one %s input device can be calibrated at a time. Disconnect or disable all input devices except the one that you want to calibrate. |
| 12 | 已有線性校正資料。請使用 [平板電腦設定] 控制台小程式中的 [重設] 按鈕來移除資料 | Linearity calibration data is already present. Please use the 'Reset' button in the Tablet PC Settings control panel applet to remove the data |
| 1000 | 數位板校正工具 | Digitizer Calibration Tool |
| 1001 | 若要提供校正範例，每次螢幕上出現交叉線時點選它。 使用右鍵按一下螢幕上任何位置，即可回到上一次的校正點。按下 Esc 按鈕即可關閉工具。在您完成校正程序前，不要變更您的螢幕方向。 |
To provide calibration samples, tap the crosshair each time that it appears on the screen. Right-click anywhere on the screen to return to the last calibration point. Press the Esc button to close the tool. Do not change your screen orientation until you have completed the calibration process. |
| 1002 | 若要校正螢幕，每次螢幕上出現交叉線時點選它。 在您完成校正程序前，不要變更您的螢幕方向。 |
To calibrate the screen, tap the crosshair each time that it appears on the screen. Do not change your screen orientation until you have completed the calibration process. |
| 1003 | 是否要儲存校正資料? | Do you want to save the calibration data? |
| File Description: | 數位板校正工具 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | tabcal.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | tabcal.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x404, 1200 |