| File name: | DafPrintProvider.dll.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | dff2942623910a8eefa1817c0894fac5 |
| SHA1: | fb951dc40dbfcd079ad8acde52c62a761fa2b9d6 |
| SHA256: | fbe6b8f5355b33adacbcc39f059f4e3d5d393d06e12ed99b78acb3363c6348ae |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | French | English |
|---|---|---|
| 14911 | Windows 2000 Intel | Windows 2000 Intel |
| 14915 | Windows 2001 IA64 | Windows 2001 IA64 |
| 14917 | Windows 2003 x64 | Windows 2003 x64 |
| 14928 | Windows ARM | Windows ARM |
| 14929 | Windows ARM64 | Windows ARM64 |
| 19000 | %%s (Copie %u) | %%s (Copy %u) |
| 19001 | Port imprimante | Printer Port |
| 19002 | Port série | Serial Port |
| 19003 | Impression dans un fichier | Print to File |
| 19104 | Vous avez installé correctement votre %s sur %s. | You have correctly installed your %s on %s. |
| 19105 | Segoe UI | Segoe UI |
| 19106 | Nom de l’imprimante : | Printer Name: |
| 19107 | Nom(s) de port : | Port Name(s): |
| 19108 | Modèle d’imprimante : | Printer Model: |
| 19109 | Nom du pilote : | Driver Name: |
| 19110 | Fichier de données : | Data File: |
| 19111 | Fichier de configuration : | Configuration File: |
| 19112 | Version du pilote : | Driver Version: |
| 19113 | %1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d! | %1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d! |
| 19114 | Prise en charge des couleurs : | Color Support: |
| 19115 | FICHIERS SUPPLÉMENTAIRES DU PILOTE D’IMPRESSION |
ADDITIONAL PRINT DRIVER FILES |
| 19116 | Type de pilote : | Driver Type: |
| 19117 | PROPRIÉTÉS DE L’IMPRIMANTE |
PRINTER PROPERTIES |
| 19118 | PROPRIÉTÉS DU PILOTE D’IMPRESSION |
PRINT DRIVER PROPERTIES |
| 19119 | %s | %s |
| 19120 | Format de données : | Data Format: |
| 19121 | Nom de partage de l’imprimante : | Printer Share Name: |
| 19122 | Emplacement de l’imprimante : | Printer Location: |
| 19123 | Commentaire : | Comment: |
| 19124 | Environnement du système d’exploitation : | OS Environment: |
| 19125 | Heure d’envoi : | Submitted Time: |
| 19126 | Date : | Date: |
| 19127 | Processeur d’impression : | Print Processor: |
| 19128 | Emplacement de la page de séparation : | Separator Page Location: |
| 19129 | Nom de l’ordinateur : | Computer Name: |
| 19131 | Nom d’utilisateur : | User Name: |
| 19200 | Impossible de terminer cette opération. | Operation could not be completed. |
| 19201 | Le pilote d’imprimante n’était pas installé. | Printer driver was not installed. |
| 19202 | La sélection de pilote d’imprimante n’a pas pu être modifiée. | Printer driver selection could not be changed. |
| 19203 | Un nom convivial ne peut pas contenir les caractères « \ » ou « , ». Spécifiez un autre nom. | A friendly name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new friendly name. |
| 19204 | Vous devez spécifier un nom d’imprimante. | You need to specify a printer name. |
| 19205 | Le nom de l’imprimante que vous avez spécifié est trop long. Le nom doit contenir moins de 221 caractères. Spécifiez un nouveau nom d’imprimante. | The printer name you specified is too long. The name must contain fewer than 221 characters. Specify a new printer name. |
| 19206 | Un nom d’imprimante ne peut pas contenir les caractères « \ » ou « , ». Spécifiez un autre nom. | A printer name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new printer name. |
| 19207 | Vous devez spécifier un nom de partage. | You need to specify a share name. |
| 19208 | Cette opération ne peut pas être exécutée car elle laisserait l’imprimante dans un état non valide. | Operation cannot complete because it would leave the printer in an invalid state. |
| 19209 | Le nom de partage n’est pas valide. | Share name is invalid. |
| 19210 | Le nom de partage existe déjà. | Share name already exists. |
| 19211 | Impossible d’ajouter le port spécifié. | Specified port cannot be added. |
| 19212 | La page de test n’a pas pu être imprimée. Voulez-vous afficher les conseils pour la résolution des problèmes d’impression ? | Test page failed to print. Would you like to view the print troubleshooter for assistance? |
| 19213 | Conflit de noms d’imprimante. | Printer name conflict. |
| 19214 | %1 sur %2 | %1 on %2 |
| 19216 | Imprimante | Printer |
| 19217 | Le nom de partage n’est pas valide. Il ne doit comporter ni barres obliques « / », ni barres obliques inverses « \ », ni virgules « , ». | The share name is invalid. It should not have slashes '/' or backslashes '\' or commas ','. |
| 19218 | Une imprimante portant le même nom public existe déjà. | A printer with the same publish name already exists. |
| 19219 | La requête n’est pas prise en charge. | The request is not supported. |
| 19220 | L’annuaire n’est pas disponible. Consultez le journal des événements pour obtenir plus d’informations. | The directory is unavailable. Please view the event log for more information. |
| 19221 | Le port peut être utilisé ou inexistant. | The port may be in use or may not exist. |
| 19222 | Vérifiez que le nom de l’imprimante est correct et que l’imprimante est connectée au réseau. | Double check the printer name and make sure that the printer is connected to the network. |
| 19223 | Imprimantes | Printers |
| 19224 | Le fichier de spouleur est introuvable. | The spooler file was not found. |
| 19225 | Impossible de créer un travail d’impression. | Unable to create a print job. |
| 19226 | L’espace disque disponible sur le serveur est insuffisant. Essayez d’imprimer votre document ultérieurement. | The server has run out of disk space. Please try printing your document at a later time. |
| 19227 | Le processeur d’impression n’existe pas. | The print processor does not exist. |
| 19228 | Le service Spouleur d’impressions local n’est pas en cours d’exécution. Redémarrez le spouleur ou l’ordinateur. | The local print spooler service is not running. Please restart the spooler or restart the machine. |
| 19229 | L’espace disque disponible est insuffisant pour terminer cette opération. Libérez de l’espace disque et essayez à nouveau. | There is not enough disk space to complete this operation. Please free some disk space and then try again. |
| 19230 | Vous ne disposez pas des autorisations nécessaires pour imprimer sur ce serveur. Contactez votre administrateur pour obtenir de l’aide. | You do not have permission to print to this server. Please contact your administrator for assistance. |
| 19231 | Une erreur s’est produite sur le réseau. Essayez d’imprimer votre document à nouveau. | There was a network error. Please try printing the document again. |
| 19232 | Opération non prise en charge. | This operation is not supported. |
| 19233 | La mémoire disponible est insuffisante pour terminer cette opération. Fermez des programmes et essayez à nouveau. | There is not enough memory to complete this operation. Please close some programs and try again. |
| 19234 | Impossible d’installer l’imprimante. | Unable to install printer. |
| 19235 | Certains fichiers de pilote sont absents ou incorrects. Installez le pilote à nouveau ou essayez d’utiliser la dernière version. | Some driver files are missing or incorrect. Reinstall the driver or try using the latest version. |
| 19236 | Le port existe déjà. | The port already exists. |
| 19237 | ... | ... |
| 19238 | Ce nom d’imprimante ou de partage d’imprimante existe déjà. Utilisez un autre nom pour l’imprimante. | Another printer or printer share with this name already exists. Please use another name for the printer. |
| 19239 | Le pilote que vous tentez d’installer n’est pas compatible avec Windows XP et Windows Server 2003. | The driver that you are trying to install is not compatible with Windows XP and Windows Server 2003. |
| 19240 | Windows ne peut pas localiser un pilote d’imprimante approprié. Contactez votre administrateur pour vous aider à trouver et à installer un pilote adéquat. | Windows cannot locate a suitable printer driver. Contact your administrator for help locating and installing a suitable driver. |
| 19241 | Tout | Entire |
| 19242 | Aucun emplacement n’a été choisi. | No location chosen. |
| 19243 | Windows ne trouve pas l’imprimante. Vérifiez que le réseau fonctionne et que le nom de l’imprimante et du serveur d’impression spécifiés sont corrects. | Windows can't find the printer. Make sure the network is working, and you've entered the name of the printer and print server correctly. |
| 19245 | Afin de partager cette imprimante, un administrateur doit configurer le Pare-feu Windows pour autoriser le partage des imprimantes. | In order to share this printer, an administrator must configure Windows Firewall to permit the sharing of printers. |
| 19246 | Pour partager cette imprimante, le Pare-feu Windows doit être configuré pour autoriser le partage de cette imprimante avec d’autres ordinateurs du réseau. | In order to share this printer, Windows Firewall must be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network. |
| 19247 | Pour partager cette imprimante, le Pare-feu Windows sera configuré pour autoriser le partage de cette imprimante avec d’autres ordinateurs du réseau. | In order to share this printer, Windows Firewall will be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network. |
| 19248 | Le Pare-feu Windows est déjà configuré pour autoriser le partage des imprimantes avec d’autres ordinateurs du réseau. | Windows Firewall is already configured to allow the sharing of printers with other computers on the network. |
| 19249 | Oui | Yes |
| 19250 | Non | No |
| 19251 | Le service Spouleur d’impressions serveur n’est pas en cours d’exécution. Redémarrez le spouleur du serveur ou l’ordinateur serveur. | The server print spooler service is not running. Please restart the spooler on the server or restart the server machine. |
| 19252 | Windows n’a pas pu partager votre imprimante. | Windows could not share your printer. |
| 19253 | %s (%s) | %s (%s) |
| 19254 | Impossible de terminer cette opération (erreur 0x%08x). | Operation could not be completed (error 0x%08x). |
| 19255 | L’opération a échoué avec l’erreur 0x%08x. | Operation failed with error 0x%08x. |
| 19256 | Connexion de Windows à l’imprimante impossible. Vérifiez le nom de l’imprimante et recommencez. Si vous utilisez une imprimante réseau, vérifiez que l’imprimante est sous tension et que son adresse est correcte. | Windows couldn't connect to the printer. Check the printer name and try again. If this is a network printer, make sure that the printer is turned on, and that the printer address is correct. |
| 19257 | Windows ne peut pas ajouter cette imprimante, car elle est déjà installée. | Windows can't add this printer because it's already installed. |
| 19280 | Type 3 - Mode utilisateur | Type 3 - User Mode |
| 19500 | Nom : %s
Adresse : %s |
Name: %s
Address: %s |
| 19501 | Nom de l’imprimante | Printer Name |
| 19502 | Adresse | Address |
| 19550 | Fermer | Close |
| 19551 | Une page de test a été envoyée à l’imprimante | A test page has been sent to your printer |
| 19552 | Cette page de test résume les capacités d’impression de texte et de graphiques, et fournit des informations techniques sur l’imprimante. Utilisez l’utilitaire de résolution des problèmes de l’imprimante si la page de test ne s’imprime pas correctement. | This test page briefly demonstrates the printer's ability to print graphics and text, and it provides technical information about the printer. Use the printer troubleshooter if the test page does not print correctly. |
| 19553 | Obtenir de l’aide sur l’impression | Get help with printing |
| 19900 | Périphériques d’impression et d’acquisition d’images | Printing and Imaging Devices |
| 19901 | Sélectionnez l’imprimante à installer dans la liste | Select the printer you wish to install from the list |
| File Description: | DLL de fournisseur d’impression DAF |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DAFPrintProvider.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
| Original Filename: | DAFPrintProvider.dll.mui |
| Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40C, 1200 |