| 1 | Smart Card |
Smart Card |
| 2 | Smart Card Helper |
Smart Card Helper |
| 3 | 智能卡插入 |
Smart Card Insertion |
| 4 | 智能卡移除 |
Smart Card Removal |
| 5 | 管理此计算机对智能卡的取读访问。如果此服务被终止，此计算机将无法取读智能卡。如果此服务被禁用，任何依赖它的服务将无法启动。 |
Manages access to smart cards read by this computer. If this service is stopped, this computer will be unable to read smart cards. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 6 | 使此计算机能够支持不支持即插即用的旧式智能卡读卡器。如果停止此服务，此计算机将无法支持这些取读器。如果禁用此服务，明确依赖它的任何服务都将无法启动。 |
Enables this computer to support legacy smart card readers that do not support plug and play. If this service is stopped, this computer will not support these readers. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will not start. |
| 0x1 | %1 |
%1 |
| 0xC9 | 未能初始化服务器应用程序: %1 |
Failed to initialize Server Application: %1 |
| 0xCA | 未能初始化服务器应用程序 |
Failed to initialize Server Application |
| 0xCB | 服务器控制没有读卡器参照对象的内存 |
Server Control has no memory for reader reference object |
| 0xCC | 服务器控制未能创建关机事件: %1 |
Server Control failed to create shutdown event: %1 |
| 0xCD | 读卡器对象有重名: %1 |
Reader object has duplicate name: %1 |
| 0xCE | 未能创建全局读卡器更改事件 |
Failed to create global reader change event |
| 0x132 | 命令调度发现读卡器处于无效状态 |
Command Dispatch sees reader in invalid state |
| 0x191 | 弹出智能卡命令的读卡器关机异常 |
Reader shutdown exception from eject smart card command |
| 0x192 | 读卡器中断连接遇到了无效的使用性状态 |
Reader disconnect encountered invalid availability status |
| 0x196 | 读卡器对象无法识别设备 |
Reader object cannot Identify Device |
| 0x19A | 读卡器连接遇到了无效的使用性状态 |
Reader connect encountered invalid availability status |
| 0x19C | 读卡器释放遇到了无效的使用性状态 |
Reader free encountered invalid availability status |
| 0x1F6 | 服务状态关键部分初始化失败 |
Initialization of Service Status Critical Section failed |
| 0x1F8 | 资源管理器无法创建关机事件标志: %1 |
Resource Manager cannot create shutdown event flag: %1 |
| 0x1FA | 智能卡资源管理器未能注册服务: %1 |
Smart Card Resource Manager failed to register service: %1 |
| 0x1FB | 服务状态关键节没有可用的内存 |
No memory available for Service Status Critical Section |
| 0x1FC | 智能卡资源管理器从 PnP 事件 %1 上收到一个意外的异常 |
Smart Card Resource Manager received unexpected exception from PnP event %1 |
| 0x1FE | 智能卡资源管理器从 PnP 事件 %1 上收到 NULL 句柄 |
Smart Card Resource Manager received NULL handle from PnP event %1 |
| 0x202 | 智能卡资源管理器未能添加读卡器 %2: %1 |
Smart Card Resource Manager failed to add reader %2: %1 |
| 0x203 | 智能卡资源管理器未能声明状态: %1 |
Smart Card Resource Manager failed to declare state: %1 |
| 0x204 | 智能卡资源管理器未能声明关机: %1 |
Smart Card Resource Manager Failed to declare shutdown: %1 |
| 0x205 | 智能卡资源管理器收到一个尝试添加读卡器 %1 的意外的异常 |
Smart Card Resource Manager received unexpected exception attempting to add reader %1 |
| 0x25A | WDM 读卡器驱动程序初始化无法打开读卡器设备:%1 |
WDM Reader driver initialization cannot open reader device: %1 |
| 0x25B | WDM 读卡器驱动程序初始化没有内存可用来控制设备 %1 |
WDM Reader driver initialization has no memory available to control device %1 |
| 0x25C | 服务器控制无法设置读卡器删除事件: %1 |
Server control cannot set reader removal event: %1 |
| 0x25D | 读卡器对象未能创建重叠事件: %1 |
Reader object failed to create overlapped event: %1 |
| 0x25E | 读卡器对象未能创建移除事件: %1 |
Reader object failed to create removal event: %1 |
| 0x25F | 读卡器对象未能启动监视器线程: %1 |
Reader object failed to start monitor thread: %1 |
| 0x260 | 读卡器监督器无法创建关闭计时器: %1 |
Reader monitor failed to create power down timer: %1 |
| 0x261 | 读卡器监视器未能创建重叠事件: %1 |
Reader monitor failed to create overlapped event: %1 |
| 0x262 | 智能卡读卡器“%2”拒绝了 IOCTL %3: %1 如果此错误继续存在，则你的智能卡或读卡器可能运行不正常。%n%n命令头: %4 |
Smart Card Reader '%2' rejected IOCTL %3: %1 If this error persists, your smart card or reader may not be functioning correctly.%n%nCommand Header: %4 |
| 0x263 | 智能卡读卡器初始化失败 |
Smart Card Reader initialization failed |
| 0x264 | 达到了读卡器插入监视器错误重试阈值: %1 |
Reader insertion monitor error retry threshold reached: %1 |
| 0x267 | 达到了读卡器移除监视器错误重试阈值: %1 |
Reader removal monitor error retry threshold reached: %1 |
| 0x268 | 读卡器监视器 %2 收到了未被发现的错误代码: %1 |
Reader monitor '%2' received uncaught error code: %1 |
| 0x269 | 读卡器监视器 '%1' 异常 -- 退出线程 |
Reader monitor '%1' exception -- exiting thread |
| 0x26A | 智能卡资源管理器遇到无法恢复的内部错误。 |
Smart Card Resource Manager encountered an unrecoverable internal error. |
| 0x26B | 智能卡读卡器“%2”在 %1 秒内未对 IOCTL %3 做出响应。如果这个错误继续存在，则你的智能卡或读卡器可能运行不正常。%n%n命令头: %4 |
Smart Card Reader '%2' has not responded to IOCTL %3 in %1 seconds. If this error persists, your smart card or reader may not be functioning correctly.%n%nCommand Header: %4 |
| 0x26C | 智能卡资源管理器无法取消读卡器“%2”的 IOCTL %3: %1 读卡器可能不再响应。如果此错误继续存在，则你的智能卡或读卡器可能运行不正常。%n%n命令头: %4 |
Smart Card Resource Manager was unable to cancel IOCTL %3 for reader '%2': %1 The reader may no longer be responding. If this error persists, your smart card or reader may not be functioning correctly.%n%nCommand Header: %4 |
| 0x26D | 服务控制无法访问启动事件: %1 |
Server Control failed to access start event: %1 |
| 0x26E | 服务控制无法访问停止事件: %1 |
Server Control failed to access stop event: %1 |
| 0x26F | 智能卡读卡器“%1”中的卡已被重置，因为某个应用程序占有卡上的独占事务 %2 秒而没有活动。如果此错误仍然存在，该应用程序可能无法正常工作。%n%n进程 ID: %3 |
The card in Smart Card Reader '%1' has been reset because an application held an exclusive transaction on the card for %2 seconds without activity. If this error persists, the application may not be functioning correctly.%n%nProcess ID: %3 |
| 0x11000038 | 经典 |
Classic |
| 0x50000004 | 信息 |
Information |
| 0x90000001 | Smart Card Trigger |
Smart Card Trigger |
| 0x91000001 | Smart Card Service |
Smart Card Service |