| File name: | ndfapi.dll.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | da6f7e07b6280b2d00948a4b0a3f58cf |
| SHA1: | f4ae5a2e0646d1d6e1cbc71457dd552b0a412238 |
| SHA256: | 01e983a75b91c9719eabfd9268a63a797363697d1c5697d0278d67fb9d7b0b5d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 40001 | Windows hálózati diagnosztika | Windows Network Diagnostics |
| 40050 | A kért súgótémakör nem található. | The requested help topic was not found. |
| 40070 | Részletek megjelenítése | See details |
| 40071 | Részletek elrejtése | Hide details |
| 40080 | &Diagnosztizálás | &Diagnose |
| 40081 | Hálózati hiba | Network Error |
| 40082 | A Windows nem tud kapcsolatot létesíteni a(z) %s összetevővel | Windows cannot access %s |
| 40083 | Ellenőrizze, hogy nincs-e elírás a névben. Ha nincs, előfordulhat, hogy a hálózattal van probléma. A hálózati problémák azonosításához és megoldásához kattintson a Diagnosztika gombra. | Check the spelling of the name. Otherwise, there might be a problem with your network. To try to identify and resolve network problems, click Diagnose. |
| 40084 | Hibakód: 0x%x %s |
Error code: 0x%x %s |
| 40121 | A Windows IP-cím ütközést észlelt | Windows has detected an IP address conflict |
| 40122 | A hálózat egy másik számítógépe ugyanazt az IP-címet használja, mint ez a számítógép. Lépjen kapcsolatba a hálózati rendszergazdával a probléma megoldásához. További részleteket a Windows rendszer-eseménynaplóban talál. | Another computer on this network has the same IP address as this computer. Contact your network administrator for help resolving this issue. More details are available in the Windows System event log. |
| 40123 | A hálózat egy másik számítógépe ugyanazt az IP-címet használja, mint ez a számítógép. A probléma megoldása nélkül ezen számítógép hálózat kapcsolatában hiba léphet fel. Ha a számítógép IP-címét kézzel osztották ki, adjon a számítógépnek másik IP-címet. További részleteket a Windows rendszer-eseménynaplóban talál. Ha meg szeretné kísérelni a hálózati problémák azonosítását és megoldását, kattintson a Diagnosztika gombra . |
Another computer on this network has the same IP address as this computer. This computer may have network connectivity issues if this problem is not resolved. If the IP address on this computer was assigned manually, assign this computer a different IP address. More details are available in the Windows System event log. To try to identify and resolve network problems, click Diagnose. |
| 40128 | Nincs engedélye a(z) %s elérésére. Kérjen hozzáférést a hálózat rendszergazdájától. Az engedélyekkel kapcsolatban a Windows súgójában talál további tudnivalókat |
You do not have permission to access %s. Contact your network administrator to request access. For more information about permissions, see Windows Help and Support |
| 40130 | Lehetséges megoldás: hálózat alaphelyzetbe állítása | Possible Solution: Networking Reset |
| 40131 | Hálózati konfiguráció alaphelyzetbe állítása Nem sikerült észlelni a hálózati hibát, de a számítógép hálózati konfigurációjának alaphelyzetbe állítása esetleg megoldhatja a problémát. Ez a művelet eltávolítja a telepített virtuális adaptereket és minden hálózati beállítást az alapértelmezett értékre állít vissza. A műveletet követően a számítógép újraindul. A folytatás előtt mentse a megnyitott fájlokat. |
Reset Your Networking Configuration We were unable to detect your networking issue, however we can reset your computer's network configuration for you as a possible resolution. This will remove any virtual adapters you have installed and will reset all network settings to their default values. Your machine will reboot after this action, please save any open files before continuing. |
| File Description: | Hálózati diagnosztikai keretrendszer ügyfél API |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ndfapi.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | ndfapi.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |