| File name: | eudcedit.exe.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | da650c8cfbf2fa2ea097294c6b39f30c |
| SHA1: | 4bd67c3afe58b307d43a9f3cfb749b32a9c22df5 |
| SHA256: | 104e7007d0ee9d7c23921b660e1d19d2abcd0bf70a8c4fd7a69fe80f43b072f6 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | eudcedit.exe Редактор личных знаков (32 бита) |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 103 | Карандаш для правки Карандаш |
Palette pen for edit Pencil |
| 104 | Проведение линий для правки Прямая линия |
palette slope for edit Straight Line |
| 105 | прямоугольник для правки Пустой прямоугольник |
palette rectangle for edit Hollow Rectangle |
| 106 | прямоугольник для правки Закрашенный прямоугольник |
palette rectangle for edit Filled Rectangle |
| 107 | эллипс для правки Пустой эллипс |
Palette ellipse for edit Hollow Ellipse |
| 108 | эллипс для правки Закрашенный эллипс |
Palette ellipse fill for edit Filled Ellipse |
| 109 | прямоугольник для правки Прямоугольное выделение |
palette rectangle for edit Rectangular Selection |
| 32785 | кисть для правки Кисть |
Palette brush for edit Brush |
| 32794 | произвольная выделение для правки Выделение произвольной формы |
palette freeform for edit Freeform Selection |
| 32803 | резинка для правки Резинка |
Palette eraser for edit Eraser |
| 61216 | Выбор кода | Select Code |
| 61217 | Сохранить знак как | Save Character As |
| 61220 | Знак не выбран. | No character is selected. |
| 61222 | Ссылка | Reference |
| 61223 | Введенная кодовая точка неправильна. | The code point entered is not valid. |
| 61224 | Ошибка | Error |
| 61226 | Ссылка на IME | Link to IME |
| 61229 | Недопустимое имя файла личных знаков | Invalid Private Character File Name |
| 61230 | Изменение имени файла личных знаков | Modify Private Character File Name |
| 61231 | Этот файл не является файлом шрифта личных знаков | File is not Private Character Font |
| 61232 | "eudc.tte" используется для ссылки на все шрифты. Используйте другое имя файла. | "eudc.tte" is used for link with all fonts. Please choose another file name. |
| 61233 | Файл личных знаков не создан | Private Character file is not created |
| 61234 | Вы хотите сохранить этот знак? | Do you want to save this character? |
| 61235 | Связи со шрифтами | Font Links |
| 61236 | Не выбрана гарнитура шрифта | Typeface is not selected |
| 61238 | Не выбрано | Not Selected |
| 61239 | Правка | Edit |
| 61240 | Образец | Reference |
| 61241 | Шрифт: | Font: |
| 61242 | Файл: | File: |
| 61243 | Редактор личных знаков | Private Character Editor |
| 61245 | Ошибка чтения личных знаков | Invalid Private Character reading |
| 61246 | Код: | Code: |
| 61249 | Копирование знака | Copy Character |
| 61250 | Все | All |
| 61251 | Wansung | Wansung |
| 61252 | Johab | Johab |
| 61255 | Информационный файл IME для личного знака (*.TBL)|*.tbl| | IME information file for Private Character (*.TBL)|*.tbl| |
| 61256 | Размер заголовка файла | File Header Size |
| 61257 | Недопустимый размер файла. Проверьте размер заголовка файла. | Invalid file size. Please check file header size. |
| 61258 | Размер файла | File Size |
| 61259 | Недопустимый размер файла. Вычислить размер файла можно по формуле ulTableCount*[4 + cMethodKeySize] + 256. | Invalid file size. Please check file size = ulTableCount*[4 + cMethodKeySize] + 256. |
| 61260 | Размер информации о методе ввода | Input Method Information Size |
| 61261 | Недопустимый размер информации о методе ввода. | Invalid input method information size. |
| 61264 | Кодовая страница | Code Page |
| 61265 | Недопустимая кодовая страница. Проверьте кодовую страницу. | Invalid code page. Please check code page. |
| 61266 | Знак CWIN_TBL | CWIN_TBL Sign |
| 61267 | Недопустимый знак. Проверьте его. | Invalid Sign. Check Sign. |
| 61268 | Импорт таблицы IME | Import IME Table |
| 61269 | Невозможно открыть этот файл. | Can not open this file. |
| 61270 | Обзор шрифта личных знаков | Browse through Private Character Font |
| 61271 | Шрифт личных знаков не выбран | Private Character Font is not selected |
| 61272 | Импорт прежнего шрифта личных знаков | Import Old Private Character Font |
| 61273 | Не является шрифтом пользователя | Not UserFont |
| 61274 | Обзор шрифта пользователя | Browse through Userfont |
| 61275 | Пролистывание или поворот | Flip/Rotate |
| 61276 | Обзор таблицы IME | Browse through IME table |
| 61277 | EUDC.TTE | EUDC.TTE |
| 61278 | UserFont (userfont.fon) |userfont.fon|| | UserFont (userfont.fon) |userfont.fon|| |
| 61279 | Недостаточно памяти. Повторите попытку после завершения работы других процессов. | Not enough Memory. Please retry after other processes finish. |
| 61280 | Шрифт пользователя (*.*) |*.*|| | UserFont (*.*) |*.*|| |
| 61283 | Открытие файла | Open |
| 61284 | Метод ввода | Input Method |
| 61285 | Ошибочное имя метода ввода. | Invalid Input Method Name. |
| 61286 | Ch | Ch |
| 61287 | Слово введено не полностью. Вы хотите завершить его? | Not complete composition, Do you want to complete this word? |
| 61290 | Ни один из методов ввода не может генерировать словарь, созданный пользователем с помощью IME. | No Input Method can generate IME end user created dictionary. |
| 61291 | Память | Memory |
| 61292 | Недостаточно памяти. | Memory resource is not enough. |
| 61293 | Шрифт личных знаков (*.tte) |*.tte|| | Private Character Font (*.tte) |*.tte|| |
| 61294 | Выбран недопустимый код. | Invalid font is selected. |
| 61295 | Набор символов: | Character Set: |
| 61297 | Юникод | Unicode |
| 61298 | ShiftJIS | ShiftJIS |
| 61299 | ChineseGBK | ChineseGBK |
| 61301 | ChineseBig5 | ChineseBig5 |
| 61302 | Выбранная кодовая точка Юникода в этой кодовой странице не существует. Выберите другую точку. | The Unicode code point selected does not exist in this local code page. Please select another one. |
| 61303 | Будет импортирована прежняя версия файла личных знаков. | A previous version Private Character font file will be imported. |
| 61304 | Файл EUDC используется другим процессом. Не удалось сохранить знак. | EUDC file is being used by another process. Unable to save character. |
| 61305 | Для запуска редактора EUDC требуется доступ на запись в папку Fonts. Обратитесь к администратору для получения такого доступа. | To use the EUDC editor, you must have write access to the Fonts folder. Ask your administrator to give you this access. |
| 61306 | Ни одного файла EUDC пока не создано. Сохраните знак перед его импортированием. | There is no EUDC file created yet. Please save a character before importing. |
| 61307 | Ссылка на TextService | Link to TextService |
| 61308 | Нет активной службы TextService, которую можно привязать к EUDC. | There is no active TextService that can link to Eudc. |
| 61309 | Версия файла | File Version |
| 61310 | Редактор EUDC не поддерживает этот новый файл TBL. | EUDC Editor doesn't support this new .TBL file. |
| 61311 | Ошибка EnableEUDC() | EnableEUDC() Error |
| File Description: | Редактор личных знаков |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | EUDCEdit |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | EUDCEDIT.EXE.MUI |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |