| 0x3E9 | Buscando actualizaciones... |
Checking for updates... |
| 0x3EA | Desinstalando... |
Uninstalling... |
| 0x3EB | %1!d!%%%0 |
%1!d!%%%0 |
| 0x3EC | Realiza operaciones administrativas en el subsistema LXUso: /install: instala el subsistema Argumentos opcionales: /y: no solicitar al usuario que acepte la operación o cree un usuario de subsistema /uninstall: desinstala el subsistema Argumentos opcionales: /full: realiza una desinstalación completa /y: no solicitar al usuario su confirmación /setdefaultuser: configura el usuario del subsistema con el cual se ejecutará Bash. Si el usuario no existe, se creará. Argumentos opcionales: username: proporciona el nombre de usuario /y: si se proporciona el nombre de usuario, no se solicita al usuario que cree una contraseña /update: actualiza el índice de paquetes del subsistema |
Performs administrative operations on the LX subsystemUsage: /install - Installs the subsystem Optional arguments: /y - Do not prompt user to accept or create a subsystem user /uninstall - Uninstalls the subsystem Optional arguments: /full - Perform a full uninstall /y - Do not prompt user to confirm /setdefaultuser - Configures the subsystem user that bash will be launched as. If the user does not exist it will be created. Optional arguments: username - Supply the username /y - If username is supplied, do not prompt to create a password /update - Updates the subsystem's package index |
| 0x3EE | -- Función beta -- Esta opción instalará Ubuntu en Windows. Te lo proporciona Canonicalcon licencia de acuerdo con sus términos disponibles aquí: https://aka.ms/uowterms |
-- Beta feature -- This will install Ubuntu on Windows, distributed by Canonicaland licensed under its terms available here: https://aka.ms/uowterms |
| 0x3EF | Descargando de la Tienda Windows... %0 |
Downloading from the Windows Store... %0 |
| 0x3F0 | Extrayendo el sistema de archivos. Tardará unos minutos... |
Extracting filesystem, this will take a few minutes... |
| 0x3F2 | Convirtiendo la imagen a un formato compatible... |
Converting image to compatible format... |
| 0x3F3 | La Instalación se realizó correctamente. |
Installation successful! |
| 0x3F4 | Escribe \"%1\" para continuar: %0 |
Type \"%1\" to continue: %0 |
| 0x3F5 | y%0 |
y%0 |
| 0x3F6 | Es necesario aceptar las condiciones antes de continuar. Saliendo... |
Accepting is required to proceed. Exiting... |
| 0x3F7 | Error: 0x%1!x! |
Error: 0x%1!x! |
| 0x3F8 | Esta opción desinstalará Ubuntu en Windows. Se quitará el entorno Ubuntu, así como todas las modificaciones y nuevas aplicaciones a excepción de: %1\\home%1\root |
This will uninstall Ubuntu on Windows. This will remove the Ubuntu environment as well as any modifications and new applications with the exception of: %1\\home%1\\root |
| 0x3F9 | Esta opción desinstalará Ubuntu en Windows. Se quitará el entorno Ubuntu, así como todas las modificaciones, las nuevas aplicaciones y los datos de usuario. |
This will uninstall Ubuntu on Windows. This will remove the Ubuntu environment as well as any modifications, new applications, and user data. |
| 0x3FA | Quitando el sistema de archivos... |
Removing filesystem... |
| 0x3FD | No se pudo crear el acceso directo a bash.exe |
Failed to create shortcut to bash.exe |
| 0x3FE | Para poder usar esta función, debes tener habilitado el modo de desarrollador. |
In order to use this feature you must have Developer Mode enabled. |
| 0x3FF | Escribe el nuevo nombre de usuario de UNIX: %0 |
Enter new UNIX username: %0 |
| 0x400 | Se encontró el usuario UNIX: %1 |
Found UNIX user: %1 |
| 0x401 | Se estableció el usuario UNIX predeterminado como: %1 |
Default UNIX user set to: %1 |
| 0x402 | Restaurando el usuario UNIX predeterminado: %1 |
Restoring Default UNIX user: %1 |
| 0x403 | No se pudo crear el usuario UNIX, pero puedes realizar esta operación más adelante si ejecutas lxrun.exe /setdefaultuser |
Creating UNIX user failed, this can be done later by running lxrun.exe /setdefaultuser |
| 0x404 | Nombre de usuario no válido. |
Invalid user name. |
| 0x405 | El subsistema LX tiene una operación de instalación, desinstalación o mantenimiento pendiente. |
The LX subsystem has an install, uninstall, or servicing operation pending. |
| 0x406 | El subsistema LX no está instalado actualmente. |
The LX subsystem is not currently installed. |
| 0x407 | No se puede descargar de la Tienda Windows. Comprueba tu conexión de red. |
Unable to download from the Windows Store. Please check your network connection. |
| 0x408 | Crea una cuenta de usuario de UNIX predeterminada. No es necesario que el nombre de usuario coincida con el nombre de usuario de Windows.Para obtener más información, ve a: https://aka.ms/wslusers |
Please create a default UNIX user account. The username does not need to match your Windows username.For more information visit: https://aka.ms/wslusers |
| 0x409 | Configuración de consola no admitida. Para poder usar esta característica, debes deshabilitar la consola heredada. |
Unsupported console settings. In order to use this feature the legacy console must be disabled. |
| 0x40A | ¿Quieres establecer la configuración regional de Ubuntu para que coincida con la configuración regional de Windows (%1)?La configuración regional predeterminada es en_US. |
Would you like to set the Ubuntu locale to match the Windows locale (%1)?The default locale is en_US. |
| 0x40B | No se puede iniciar Bash porque se está ejecutando otra instancia con privilegios elevados. No se pueden ejecutar instancias con y sin privilegios elevados a la vez. |
Cannot launch bash because another instance is running elevated. Elevated and un-elevated instances are not permitted to run simultaneously. |
| 0x40C | No se puede iniciar Bash porque se está ejecutando otra instancia sin privilegios elevados. No se pueden ejecutar instancias con y sin privilegios elevados a la vez. |
Cannot launch bash because another instance is running un-elevated. Elevated and un-elevated instances are not permitted to run simultaneously. |