| File name: | eapphost.dll.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | d96ca99038bf0e802e9f2be933bd20a2 |
| SHA1: | 90154a6d7cf385d5b442e9aa7d5669fe56aadbcb |
| SHA256: | 6181f39cb401510c00dbad4405faa157470cd762e6f028dc618c787607fcf3b4 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 0x48420002 | Autenticazione di rete non riuscita\ Il metodo di autenticazione richiesto per la connessione alla rete non è disponibile in Windows. |
Network authentication failed\ Windows doesn't have the required authentication method to connect to this network. |
| 0x48420007 | Autenticazione non riuscita. Il certificato utente necessario per la rete è scaduto | The authentication failed because the user certificate required for this network has expired |
| 0x48420008 | Autenticazione non riuscita. Il certificato utente necessario per la rete sul computer non è valido | The authentication failed because the user certificate required for this network on this computer is invalid |
| 0x48420009 | Autenticazione di rete non riuscita\ Impossibile trovare nel computer il certificato utente necessario per la rete. |
Network authentication failed\ The user certificate required for the network can't be found on this computer. |
| 0x4842000A | Autenticazione di rete non riuscita. La copia del certificato utente richiesto presente nel computer è danneggiata o non valida. | Network authentication failed because this computer's copy of the required user certificate is damaged or invalid |
| 0x4842000B | Autenticazione non riuscita. Il certificato utente necessario per la rete è stato rifiutato dal server | The authentication failed because the user certificate required for this network was rejected by the server |
| 0x4842000C | Autenticazione non riuscita. Il certificato utente necessario per la rete è stato revocato | The authentication failed because the user certificate required for this network has been revoked |
| 0x4842000D | Autenticazione di rete non riuscita a causa di un problema dell'account utente | Network authentication failed due to a problem with the user account |
| 0x4842000E | Autenticazione non riuscita. Il certificato necessario per la rete presente sul server è scaduto | The authentication failed because certificate required for this network has expired on the server computer |
| 0x4842000F | Autenticazione non riuscita. Il certificato server necessario per la rete presente sul server non è valido | The authentication failed because the server certificate required for this network on the server computer is invalid |
| 0x48420010 | Autenticazione non riuscita. Impossibile trovare il certificato necessario per la rete sul server | The authentication failed because the certificate required for this network cannot be found on the server computer |
| 0x48420011 | Autenticazione non riuscita. Il certificato necessario per la rete presente sul server è stato revocato | The authentication failed because the certificate on the server computer for this network has been revoked |
| 0x48420012 | Autenticazione non riuscita. Il certificato radice utilizzato per la rete è scaduto | The authentication failed because the root certificate used for this network has expired |
| 0x48420013 | Autenticazione non riuscita. Il certificato radice utilizzato per la rete non è valido | The authentication failed because the root certificate used for this network is invalid |
| 0x48420014 | Autenticazione non riuscita. Nessun nome server specificato per il certificato sul server | The authentication failed because the certificate on the server computer does not have a server name specified |
| 0x48420016 | Autenticazione di rete non riuscita\ Le credenziali fornite potrebbero non essere corrette. |
Network authentication failed\ The credentials provided might not be correct. |
| 0x48420017 | Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore della rete. | Contact your network administrator for further assistance |
| 0x48420018 | Contattare l'amministratore di rete\ L'amministratore può verificare il nome utente e la password. |
Contact your network administrator\ Your administrator can verify your user name and password. |
| 0x48420019 | Contattare l'amministratore di rete per ottenere un certificato aggiornato\ Impossibile trovare nel computer il certificato necessario per effettuare la connessione alla rete. |
Obtain an updated certificate from your network administrator\ The certificate required to connect to this network can't be found on your computer. |
| 0x4842001A | Scegliere un certificato diverso e valido per l'autenticazione.%rSe il problema persiste, contattare l'amministratore della rete. | Choose a different and valid certificate for authentication with this network.%rIf this is not helpful, contact your network administrator for further assistance. |
| 0x4842001C | Provare di nuovo a connettersi alla rete | Try connecting to this network again |
| 0x4842002A | Contattare l'amministratore di rete\ Impossibile verificare l'identità dell'utente per la connessione alla rete. |
Contact your network administrator\ Windows can't verify your identity for connection to this network. |
| 0x4842002B | Contattare l'amministratore di rete\ Impossibile verificare il nome utente per la connessione alla rete. |
Contact your network administrator\ Your user name couldn't be verified for connecting to this network. |
| 0x4842002C | Contattare l'amministratore della rete\ È necessario configurare Windows per l'utilizzo del metodo di autenticazione richiesto per questa rete. |
Contact your network administrator\ Windows needs to be configured to use the authentication method required for this network. |
| 0x4842002E | Avviare il servizio Protezione accesso alla rete\ Il servizio Protezione accesso alla rete non risponde. Avviare o riavviare il servizio Protezione accesso alla rete, quindi ritentare la connessione. |
Start the Network Access Protection service\ The Network Access Protection service is not responding. Start or restart the Network Access Protection service, and then try connecting again. |
| 0x4842002F | Contattare l'amministratore della rete\ L'archivio certificati in questo computer deve essere ripristinato. |
Contact your network administrator\ The certificate store on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420030 | Contattare l'amministratore di rete\ È necessario risolvere un problema relativo all'account utente. |
Contact your network administrator\ A problem with your user account needs to be resolved. |
| 0x48420031 | Contattare l'amministratore della rete\ È necessario risolvere un problema con il certificato nel server. |
Contact your network administrator\ A problem with the certificate on the server needs to be resolved. |
| 0x48420032 | Contattare l'amministratore della rete\ È necessario installare in modo corretto nel computer il certificato utilizzato dal server per questa rete. |
Contact your network administrator\ The certificate used by the server for this network needs to be properly installed on your computer. |
| 0x48420033 | Contattare l'amministratore della rete\ È necessario rinnovare il certificato radice utilizzato per questa rete. |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be renewed. |
| 0x48420034 | Contattare l'amministratore della rete\ È necessario risolvere un problema con il certificato server utilizzato per questa rete. |
Contact your network administrator\ A problem with the server certificate used for this network needs to be resolved. |
| 0x48420035 | Connettere un lettore di smart card al computer, inserire una smart card e ritentare la connessione. | Connect a smart card reader to your computer, insert a smart card, and attempt to connect again. |
| 0x48420036 | Per continuare con l'autenticazione deve essere presente una smart card valida. | A valid smart card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0x48420037 | Contattare l'amministratore della rete\ Il certificato utente in questo computer deve essere ripristinato. |
Contact your network administrator\ The user certificate on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420039 | Contattare l'amministratore della rete\ È necessario ripristinare il certificato radice utilizzato per questa rete. |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be repaired. |
| 0x4842003B | Per continuare con l'autenticazione deve essere presente una scheda SIM valida. | A valid SIM card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0xC8420001 | Autenticazione di rete non riuscita\ Il metodo di autenticazione richiesto non è disponibile in Windows. |
Network authentication failed\ Windows does not have the required authentication method. |
| 0xC8420003 | Autenticazione di rete non riuscita per questa rete.\ Il servizio Protezione accesso alla rete non risponde. |
Network authentication for this network failed.\ The Network Access Protection service is not responding |
| 0xC8420004 | Autenticazione non riuscita. Il servizio di terze parti necessario per la rete non risponde ed è stato riavviato automaticamente | The authentication failed because 3rd party service required for this network is not responding and was automatically restarted |
| 0xC8420005 | Autenticazione di rete non riuscita\ Impossibile accedere all'archivio certificati in questo computer. |
Network authentication failed\ Windows cannot access the certificate store on this computer. |
| 0xC8420006 | Autenticazione di rete non riuscita\ Impossibile completare la connessione perché l'account computer o utente non è stato riconosciuto. |
Network authentication failed\ The network didn't allow the connection to complete because your computer or user account is not recognized. |
| 0xC8420023 | Il codice XML passato a EapHost non è conforme allo schema EapHost o allo schema EapMethod. Verificare il codice XML passato a EapHost. | XML Passed to EapHost did not conform to EapHost schema or EapMethod schema. Please verify the XML passed to EapHost. |
| 0xC8420024 | L'operazione che si sta tentando di eseguire non è supportata da EapMethod (tipo %1!d! da ID fornitore %2!d!) | The operation you are trying is not supported by EapMethod (type %1!d! from vendor ID %2!d!) |
| 0xC8420025 | Impossibile connettersi alla rete%rProblema con il certificato sul server necessario per l'autenticazione. | Windows cannot connect to this network%rThere is a problem with the certificate on the server required for authentication. |
| 0xC8420026 | Impossibile connettersi alla rete\ Impossibile trovare il certificato radice sul server necessario per l'autenticazione nell'archivio certificati. La rete non verrà pertanto considerata attendibile dal computer. |
Windows cannot connect to this network\ The root certificate on the server required for authentication cannot be found in the certificate store. As a result, this computer will not trust the network. |
| 0xC8420027 | Impossibile connettersi alla rete%rCredenziali utente rifiutate dal server. | Windows cannot connect to this network%rThe user credentials were rejected by the server. |
| 0xC8420028 | Impossibile connettersi alla rete%rAutenticazione non riuscita a causa di un motivo sconosciuto. | Windows cannot connect to this network%rAuthentication failed due to an unknown reason. |
| 0xC8420029 | Il metodo EAP non supporta operazioni Single Sign-On per i dati di configurazione forniti. | Eap method doesn't support Single Sign On for provided configuration data. |
| 0xC842003A | Autenticazione di rete non riuscita\ Nessuna SIM valida per l'autenticazione. |
Network authentication failed\ No valid SIM for authentication. |
| File Description: | Servizio Microsoft EAPHost Peer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | eapphost.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | eapphost.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |