If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Korean |
English |
1 | CSRR |
CSRR |
2 | 컴퓨터 소프트웨어 등급 규정 |
Computer Software Rating Regulation |
3 | 대만의 게임 등급 시스템 |
Game rating system for Taiwan |
100 | R |
R |
101 | 미성년자 제한 |
Restricted |
102 | 18세 이상의 사용자만 이용할 수 있습니다. |
Only for use by people of 18 and above. |
103 | 輔 |
輔 |
104 | 보호자 지도 필요 |
Parental Guidance |
105 | 12세 미만의 사용자에게 적합하지 않은 게임입니다. 12세에서 17세 사이의 사용자는 부모 또는 보호자의 지도가 필요합니다. |
Games should not be played by people under 12; parental/caregivers' guidance for people between 12 and 18 (not including 18). |
106 | P |
P |
107 | 보호자 지도 권장 |
Protected |
108 | 6세 이상의 사용자만 이용할 수 있습니다. |
Only for use by people of 6 and above. |
109 | G |
G |
110 | 일반 |
General |
111 | 모든 연령의 사용자가 이용할 수 있습니다. |
For people of all ages. |
112 | PG12 |
PG12 |
113 | 12세 미만은 보호자 지도 필요 |
Parental Guidance Age 12 |
114 | 12세 이상의 사용자만 이용할 수 있습니다. |
Only for use by people of 12 and above. |
115 | PG15 |
PG15 |
116 | 15세 미만은 보호자 지도 필요 |
Parental Guidance Age 15 |
117 | 15세 이상의 사용자만 이용할 수 있습니다. |
Only for use by people of 15 and above. |
1000 | 선정성 |
Sex |
1001 | 폭력 |
Violence |
1002 | 공포 |
Horror |
1003 | 마약 |
Drug |
1004 | 흡연 및 음주 |
Tobacco and Alcohol |
1005 | 부적절한 언어 |
Inappropriate Language |
1006 | 반사회적 특성 |
Anti-social Characteristics |
1007 | 모의 도박 |
Simulated Gambling |
1008 | 연애 및 친구 사귀기 |
Love Affairs and Friend-Making |
1009 | 기타 어린이에게 부적절한 콘텐츠 |
Other inappropriate content to minors |
1100 | |
|