| 4097 | Hiba a kötési tulajdonságban. |
Error in bindings property. |
| 4098 | Az adatbázis nem frissíthető. |
Unable to update database. |
| 4099 | Nem lehet csatlakozni a kiszolgálóhoz. |
Cannot connect to server. |
| 4100 | Nem lehet üzleti objektumot létrehozni. |
Business object cannot be created. |
| 4101 | Ezt a metódust nem lehet meghívni üzleti objektumra. |
Method cannot be invoked on business object. |
| 4102 | Érvénytelen adathely tulajdonság. |
Dataspace property is not valid. |
| 4103 | A számítógép adatvédelmi beállításai tiltják az üzleti objektum létrehozását. |
Safety settings on this computer prohibit creation of business object. |
| 4104 | A sorhalmaz nem frissíthető. |
Rowset not updateable. |
| 4105 | Rossz Inline Tablegram. |
Bad Inline Tablegram. |
| 4112 | Érvénytelen RDS ügyfélverzió - az ügyfél modernebb mint a kiszolgáló. |
Invalid RDS Client Version - Client is newer than server. |
| 4113 | A műveletet nem lehet végrehajtani függő aszinkron művelet mellett. |
Operation cannot be performed while async operation is pending. |
| 4114 | A SortColumn vagy FilterColumn művelethez megadott oszlop nem létezik. |
Column specified in SortColumn or FilterColumn does not exist. |
| 4115 | A rekordkészlet nincs megnyitva. |
Recordset is not open. |
| 4116 | Egy vagy több argumentum érvénytelen. |
One or more arguments are invalid. |
| 4117 | A kérés nem hajtható végre, mivel egy eseménykezelő még feldolgozást végez. |
Request cannot be executed while the event handler is still processing. |
| 4118 | A lapon más tartományból származó adatforráshoz is szükséges hozzáférés. Engedélyezi ezt?
Ahhoz, hogy ez az üzenet ne jelenjen meg az Internet Explorerben, az Internet-beállítások párbeszédpanel Adatbiztonság panellapján a biztonságos webhelyek felvehetők a Megbízható helyek zónájába. |
This page accesses data on another domain. Do you want to allow this?
To avoid this message in Internet Explorer, you can add a secure Web site to your Trusted Sites zone on the Security tab of the Internet Options dialog box. |
| 4119 | A DataControl URL tulajdonsághoz az Urlmon.dll fájl szükséges, amely nem található. |
DataControl URL property requires the system file Urlmon.dll, which cannot be found. |
| 4351 | Váratlan hiba. |
Unexpected error. |
| 5377 | Ilyen felület nem támogatott. |
No such interface is supported. |
| 8192 | Microsoft ADO/RDS |
Microsoft ADO/RDS |
| 8193 | Internet-ügyfél hiba. |
Internet Client Error. |
| 8194 | Internet-ügyfél hiba: kérési időtúllépés |
Internet Client Error: Request Timeout. |
| 8195 | Internet-ügyfél hiba: Nem lehet a kiszolgálóhoz csatlakozni. |
Internet Client Error: Cannot Connect to Server. |
| 8196 | Internet-ügyfél hiba: SSL hiba (lehetséges ok: az adatok feltöltésének felső határa 32 KB). |
Internet Client Error: SSL Error (possibly 32K data upload limitation). |
| 8208 | Internet-kiszolgálóhiba: hozzáférési engedély megtagadva. |
Internet Server Error: Access Denied. |
| 8209 | Internet-kiszolgálóhiba: hiányzik egy objektum vagy modul. |
Internet Server Error: Object/module not found. |
| 8210 | Internet-kiszolgálóhiba: tiltott kérés. |
Internet Server Error: Request Forbidden. |
| 8430 | Internet-ügyfélhiba: érvénytelen kiszolgálóválasz. |
Internet Client Error: Invalid Server Response. |
| 8447 | Internet-kiszolgálóhiba. |
Internet Server Error. |
| 12031 | Internet-ügyfélhiba: kapcsolat leállítva. |
Internet Client Error: Connection Reset. |