| File name: | qwinsta.exe.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | d1db9b63424680ef08abf27687a56f50 |
| SHA1: | 6fa01f07d34a1f2685bd4fd3be54d0418b8cc667 |
| SHA256: | ab13d24dfa5a062ae582f01dfaadd9addd82a81885b05d016ccb1cbb6662859f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | qwinsta.exe 查詢工作階段公用程式 (32 位元) |
If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Traditional) | English |
|---|---|---|
| 100 | 配置記憶體時發生錯誤 |
Error allocating memory |
| 101 | 參數不正確 |
Invalid parameter(s) |
| 102 | 取得 sessionnames 時發生錯誤 %d |
Error %d getting sessionnames |
| 103 | %s 沒有工作階段存在 |
No session exists for %s |
| 104 | 無法開啟工作階段 %s (識別碼 %d),ErrorCode %d |
Can't open session %s (ID %d), ErrorCode %d |
| 105 | 無法取得 sessionname %s (識別碼 %d) 的資訊 資訊類型 %s,ErrorCode %d |
Can't get Information for sessionname %s (ID %d) Information type %s, ErrorCode %d |
| 106 | 內部錯誤: WinStationInformation 版本不符! 資訊類型 %s,傳回大小: %d,預期大小: %d |
INTERNAL ERROR: WinStationInformation version mismatch! Information type %s, returned size: %d, expected size: %d |
| 107 | 開啟遠端桌面工作階段主機伺服器 %s 時發生錯誤 |
Error opening Remote Desktop Session Host server %s |
| 108 | 取得資訊時發生錯誤 %d |
Error %d getting information |
| 109 | ID %d ReferenceCount %d |
ID %d ReferenceCount %d |
| 110 | PagedPoolCommit %d AllocatedPagedPool %d |
PagedPoolCommit %d AllocatedPagedPool %d |
| 111 | SizeInPages %d CommittedPages %d WiredPages %d |
SizeInPages %d CommittedPages %d WiredPages %d |
| 112 | PreCommittedPages %d ResidentAvailablePages %d |
PreCommittedPages %d ResidentAvailablePages %d |
| 113 | WorkingSetSize %d WorkingSetMinimum %d, WorkingSetMaximum %d |
WorkingSetSize %d WorkingSetMinimum %d, WorkingSetMaximum %d |
| 114 | 顯示遠端桌面服務工作階段的資訊。 |
Display information about Remote Desktop Services sessions. |
| 115 | QUERY SESSION [sessionname | username | sessionid] |
QUERY SESSION [sessionname | username | sessionid] |
| 116 | [/SERVER:servername] [/MODE] [/FLOW] [/CONNECT] [/COUNTER] [/VM] |
[/SERVER:servername] [/MODE] [/FLOW] [/CONNECT] [/COUNTER] [/VM] |
| 117 | sessionname 識別名稱為 sessionname 的工作階段。 |
sessionname Identifies the session named sessionname. |
| 118 | username 以使用者 username 來識別工作階段。 |
username Identifies the session with user username. |
| 119 | sessionid 以識別碼 sessionid 來識別工作階段。 |
sessionid Identifies the session with ID sessionid. |
| 120 | /SERVER:servername 要查詢的伺服器 (預設值是目前的伺服器)。 |
/SERVER:servername The server to be queried (default is current). |
| 121 | /MODE 顯示目前的線路設定值。 |
/MODE Display current line settings. |
| 122 | /FLOW 顯示目前的流量控制設定值。 |
/FLOW Display current flow control settings. |
| 123 | /CONNECT 顯示目前的連線設定值。 |
/CONNECT Display current connect settings. |
| 124 | 工作階段名稱 用戶端名稱 傳輸 位址 |
SESSIONNAME CLIENT NAME TRANSPORT ADDRESS |
| 125 | 工作階段名稱 狀態 裝置 類型 傳輸速率 同位檢查 資料 停止 |
SESSIONNAME STATE DEVICE TYPE BAUD PARITY DATA STOP |
| 126 | 工作階段名稱 裝置 流量控制 連線 |
SESSIONNAME DEVICE FLOW CONTROL CONNECT |
| 127 | 工作階段名稱 狀態 裝置 類型 連線 |
SESSIONNAME STATE DEVICE TYPE CONNECT |
| 128 | 工作階段名稱 狀態 裝置 類型 流量控制 |
SESSIONNAME STATE DEVICE TYPE FLOW CONTROL |
| 129 | 工作階段名稱 使用者名稱 識別碼 狀態 類型 裝置 |
SESSIONNAME USERNAME ID STATE TYPE DEVICE |
| 130 | 必須先啟動遠端桌面服務,這個公用程式才能執行。 |
This utility needs Remote Desktop Services to be running. |
| 131 | 無法取得遠端桌面服務計數器的資訊。 |
Unable to get the Remote Desktop Services counters information. |
| 132 | 建立的工作階段總數: %lu |
Total sessions created: %lu |
| 133 | 中斷連線的工作階段總數: %lu |
Total sessions disconnected: %lu |
| 134 | 重新連線的工作階段總數: %lu |
Total sessions reconnected: %lu |
| 135 | /COUNTER 顯示目前遠端桌面服務計數器的資訊。 |
/COUNTER Display current Remote Desktop Services counters information. |
| 136 | 無 | none |
| 137 | 奇數 | odd |
| 138 | 偶數 | even |
| 139 | 140 %3u | 140 %3u |
| 141 | 142 1 | 142 1 |
| 143 | 1.5 | 1.5 |
| 144 | 2 | 2 |
| 145 | 146 連線: | 146 connect: |
| 147 | %-20s | %-20s |
| 148 | 流量: | flow: |
| 149 | %-25s | %-25s |
| 150 | dtr | dtr |
| 151 | rts | rts |
| 152 | rx none | rx none |
| 153 | rx rts | rx rts |
| 154 | rx dtr | rx dtr |
| 155 | tx none | tx none |
| 156 | tx cts | tx cts |
| 157 | tx dsr | tx dsr |
| 158 | txon | txon |
| 159 | rxon | rxon |
| 160 | xpc | xpc |
| 161 | xon 0x%x xoff 0x%x | xon 0x%x xoff 0x%x |
| 162 | lpt 連接埠: | lpt ports: |
| 163 | lpt%d | lpt%d |
| 164 | Com 連接埠: | com ports: |
| 165 | com%d | com%d |
| 166 | # SESSIONNAME USER NAME SESSION ID STATE HOST NAME |
# SESSIONNAME USER NAME SESSION ID STATE HOST NAME |
| 167 | /VM 顯示虛擬機器中工作階段的相關資訊。 |
/VM Display information about sessions within virtual machines. |
| File Description: | 查詢工作階段公用程式 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | qwinsta |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | qwinsta.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x404, 1200 |