| File name: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | d165b29ef9f3cfe835ae6a67a21ac45c |
| SHA1: | 49737c4eb85dd153241e321065d210bc4e0b2978 |
| SHA256: | 64ccfb5c6bd5f7fe738013c856aefda9f5f5632d008c71681647c4a7da844232 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | PrintBrmUi.exe PrintBrm-Anwendung (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 10 | Druckermigrationsdateien | Printer Migration File |
| 101 | Druckermigration | Printer Migration |
| 2000 | Erste Schritte in der Druckermigration | Getting started with Printer Migration |
| 2001 | Dateispeicherort auswählen | Select the file location |
| 2002 | Druckerserver auswählen | Select a print server |
| 2003 | Importoptionen auswählen | Select import options |
| 2004 | In Bearbeitung... | Processing... |
| 2005 | Zur verarbeitende Objekte überprüfen | Review the objects that will be processed |
| 10206 | %s.printerExport | %s.printerExport |
| 10208 | *.* | *.* |
| 10209 | Alle Dateien | All files |
| 10300 | Wählen Sie den Speicherort der Importdatei aus. | Select the import file location |
| 10301 | Wählen Sie den Speicherort der Exportdatei aus. | Select the export file location |
| 10302 | Wählen &Sie die Datei aus, die die zu importierenden Druckerdaten enthält. | &Select the file that contains the printer data to import. |
| 10303 | Druck&erdaten exportieren nach: | &Export printer data to: |
| 10304 | Wählen Sie die zu verwendende Druckermigrationsdatei aus. | Select the printer migration file to use. |
| 10305 | *.printerExport | *.printerExport |
| 10500 | &Dieser Druckerserver (%s) | &This print server (%s) |
| 10501 | Wählen Sie einen Server aus. | Select a server |
| 10502 | \\%s | \\%s |
| 10503 | &Server: | &Server: |
| 10504 | &Auswählen | Se&lect |
| 10700 | Vorhandene Drucker überschreiben | Overwrite existing printers |
| 10701 | Vorhandene Drucker beibehalten | Keep existing printers |
| 10702 | Wenn die Druckerinformationsdatei einen Drucker enthält, der bereits auf dem Druckerserver installiert ist, wird der Drucker aus der Sicherung wiederhergestellt. (Der Zielserverdrucker wird mit dem Drucker aus der Datei überschrieben.) | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will be restored from the backup. (The target server printer will be overwritten by the printer from the file.) |
| 10703 | Wenn die Druckerinformationsdatei einen Drucker enthält, der bereits auf dem Druckerserver installiert ist, wird der Drucker nicht wiederhergestellt. Der auf dem Server bereits existierende Drucker wird nicht geändert. | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will not be restored. The existing printer on the server will not be changed. |
| 10704 | Alle Drucker auflisten | List all printers |
| 10705 | Zuvor aufgelistete Drucker auflisten | List printers that were previously listed |
| 10706 | Keine Drucker auflisten | Don't list any printers |
| 10807 | Windows prüft das Ereignisprotokoll auf Fehler... | Windows is checking the event log for errors... |
| 10808 | Import abgeschlossen | Import complete |
| 10809 | Export abgeschlossen | Export complete |
| 10810 | Windows hat beim Starten des Migrationsprozesses einen Fehler festgestellt. | Windows encountered an error starting the migration process. |
| 10901 | Importieren... | Importing... |
| 10902 | Exportieren... | Exporting... |
| 10903 | Einstellungen werden importiert... | Importing settings... |
| 10904 | Drucker werden exportiert... | Exporting printers... |
| 10905 | Fehler bei Windows während des Migrationsvorgangs. Klicken Sie auf "Ereignisanzeige öffnen", um weitere Informationen zu erhalten. | Windows encountered errors during the migration process. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 10906 | Windows konnte das Ereignisprotokoll nicht untersuchen. Klicken Sie auf "Ereignisanzeige öffnen", um weitere Informationen zu erhalten. | Windows could not examine the event log. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 11000 | Druckermigrationsereignisse | Printer Migration Events |
| 11001 | Alle während des Druckerimports oder -exports vom PrintBrm-Modul generierten Ereignisse | All events generated by the PrintBrm Engine during printer import or export. |
| 11002 | Microsoft-Windows-PrintBrm | Microsoft-Windows-PrintBrm |
| 12100 | Liste der zu importierenden Elemente überprüfen | Review the list of items to be imported |
| 12101 | Liste der zu exportierenden Elemente überprüfen | Review the list of items to be exported |
| 12102 | Die folgenden Objekte werden auf den Server exportiert: | The following objects will be imported to the server: |
| 12103 | Die folgenden Objekte werden in die Datei exportiert: | The following objects will be exported to the file: |
| 12104 | Druckwarteschlangen: | Print Queues: |
| 12105 | Druckertreiber: | Printer Drivers: |
| 12106 | Druckeranschlüsse: | Printer Ports: |
| 12107 | Druckmonitore: | Printer Monitors: |
| 12108 | Druckprozessoren: | Print Processors: |
| 12109 | Windows lädt die Liste der Objekte aus der Datei... | Windows is loading the list of objects from the file... |
| 12110 | Windows lädt die Liste der Objekte vom Server... | Windows is loading the list of objects from the server... |
| 12111 | %1 |
%1 |
| 12112 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 12113 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 12114 | %1 |
%1 |
| 20000 | Der angegebene Dateiname ist bereits vorhanden. Möchten Sie ihn überschreiben? | The file name you entered already exists. Would you like to overwrite it? |
| 20001 | Windows konnte die Exportdatei nicht erstellen. Überprüfen Sie Dateinamen, Speicherort und Attribute. | Windows could not create the export file. Please check the file name, location and attributes. |
| 20002 | Windows konnte die Exportdatei nicht finden. Überprüfen Sie den Dateispeicherort. | Windows could not find the export file. Please check the file location. |
| 20003 | Windows konnte den Server- oder Dateinamen nicht überprüfen. | Windows was unable to verify the server or file name. |
| 20004 | Für die Migration der Druckerserverinformationen sind Administratorberechtigungen auf dem Druckerserver erforderlich. | Migration of print server information requires administrator privileges on the print server. |
| 20005 | Der angegebene Druckerserver wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie den Namen, und wiederholen Sie den Vorgang. | The print server specified could not be found. Please check the name and try again. |
| 20006 | Fehler beim Starten des Druckermigrationsmoduls. | The Printer Migration Engine failed to start. |
| 20007 | Das Druckermigrationsmodul ist nicht ordnungsgemäß installiert oder reagiert nicht. | The Printer Migration Engine is not installed correctly or is not responding. |
| 20008 | Nicht genügend Arbeitsspeicher für den Druckermigrations-Assistenten. Der Assistent kann nicht fortgesetzt werden. | The Printer Migration Wizard ran out of memory and cannot continue. |
| 20009 | Das Druckermigrationsmodul konnte keine Konfigurationsinformationen aus der angegebenen Datei oder vom angegebenen Server abrufen. | The Printer Migration Engine was unable to get configuration information from the file or server specified. |
| 20010 | Das Druckermigrationsmodul konnte die Systemereignisanzeige nicht öffnen. | The Printer Migration Engine was unable to open the system event viewer. |
| 20011 | Ungültiger Parameter. Verwenden Sie "PrintBrm.exe" für die Druckermigration über die Befehlszeile. | Invalid parameter. Please use PrintBrm.exe for command line printer migration. |
| 20012 | Windows konnte keine Druckerdaten aus der Importdatei lesen. Vergewissern Sie sich, dass die Datei Druckerdaten enthält. | Windows could not read printer data from the import file. Please check that the file contains printer data. |
| 20013 | Sie besitzen nicht die erforderlichen Berechtigungen, um mit "%1" eine Verbindung herzustellen. Stellen Sie sicher, dass Ihr Benutzerkonto über Administratorrechte für den Computer verfügt, auf den Sie zugreifen möchten. | You do not have the correct permissions to connect to %1. Check that your user account has administrator privileges on the computer that you are trying to access. |
| 20014 | Windows konnte keine Verbindung zur Registrierung auf "%1" herstellen. Aktivieren Sie den Remoteregistrierungsdienst auf dem Server. | Windows could not connect to the registry on %1. Please enable the remote registry service on the server. |
| 20015 | Datei wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie den Dateinamen und wiederholen Sie den Vorgang. | File not found. Please check the file name and try again. |
| File Description: | PrintBrm-Anwendung |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PrintBrmUi |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |