stobject.dll.mui Objeto de servicio del shell de Systray ccd003baf8fba9181a485919409b660f

File info

File name: stobject.dll.mui
Size: 8192 byte
MD5: ccd003baf8fba9181a485919409b660f
SHA1: 7ae7287249a42a39b8e0a4ee82576e9647435f7f
SHA256: 7d5ae43800f48d6b1448074cb68641111da5a8d7a388d25a4e5676f67faae151
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
128Avisarme si puede ser necesario cambiar la batería Warn me if my battery may need replacement
150Opciones de energía Power Options
151Centro de movilidad de Windows Windows Mobility Center
153Ajustar brillo de pantalla Adjust screen brightness
165Medidor de la batería Battery Meter
170Plan de energía actual: Current power plan:
171Desconocida Unknown
172El plan actual podría reducir el rendimiento del sistema. Your current plan might reduce system performance.
173El plan actual podría reducir la duración de la batería. Your current plan might reduce battery life.
174La configuración de brillo actual podría reducir la duración de la batería. Your current brightness setting might reduce battery life.
175Existe un problema con la batería. Es posible que el equipo se apague repentinamente. There is a problem with your battery, so your computer might shut down suddenly.
176Las advertencias sobre el mantenimiento de la batería están deshabilitadas, por lo que el equipo se puede apagar repentinamente. Battery health warnings are disabled, so your computer might shut down suddenly.
191Aprenda a ahorrar energía Learn how to conserve power
192Seleccione un plan de energía: Select a power plan:
193Más opciones de energía More power options
194Combinaciones de energía Power schemes
195El administrador del sistema controla ciertas configuraciones. Some settings are managed by your system administrator.
196¿Por qué no se pueden cambiar algunas configuraciones? Why can't I change some settings?
197Baterías Batteries
211Quitar hardware de forma segura y expulsar el medio Safely Remove Hardware and Eject Media
215&Abrir Dispositivos e impresoras &Open Devices and Printers
222%s %s
223Expulsar %s Eject %s
224- %s - %s
225- Expulsar %s - Eject %s
330StickyKeys StickyKeys
331MouseKeys MouseKeys
332FilterKeys FilterKeys
401Batería %s: %s Battery %s: %s
402Batería a corto plazo %s: %s Short-term battery %s: %s
403Ausente Not present
404#%1!u! #%1!u!
405La batería está baja y no se puede cargar completamente. Conecte su equipo ahora a la corriente o apáguelo y reemplace la batería. Your battery is running low and can't be fully charged. Plug in your PC now or shut it down and replace your battery.
406Considere la posibilidad de reemplazar la batería Consider replacing your battery
407Se recomienda que conectes su PC. You might want to plug in your PC.
408Configuración del fondo de escritorio Desktop background settings
409Cambie la configuración de la administración de energía para el fondo de escritorio. Change power management settings for your desktop background.
410Presentación Slide show
411Especifique cuándo desea que esté disponible la presentación de fondos de escritorio. Specify when you want the desktop background slide show to be available.
412En pausa Paused
413La presentación está en pausa para ahorrar energía. The slide show is paused to save power.
414Disponible Available
416&Siguiente fondo de escritorio &Next desktop background
417Establecer como &fondo de escritorio Set as desktop &background
420Conectar su PC ahora Plug in your PC now
421Conecte el equipo o busque otra fuente de energía. Plug in or find another power source.
422La batería está muy baja Your battery is very low
423Conectar ahora a la corriente eléctrica. Plug in your PC now.
425La batería se está agotando. Your battery is running low.
0x10000031Tiempo de respuesta Response Time
0x30000000Información Info
0x30000001Iniciar Start
0x30000002Detener Stop
0xF0000001La máquina se ha desconectado Machine has been unplugged
0xF0000002La máquina se ha conectado Machine has been plugged in
0xF0000003La máquina se ha reanudado a partir de suspensión Machine has been resumed from suspend
0xF0000004La máquina se está suspendiendo Machine is being suspended
0xF0000005El monitor ha pasado de estado desactivado a activado Monitor has gone from an off to on state
0xF0000006El monitor ha pasado de estado activado a desactivado Monitor has gone from an on to an off state
0xF0000007Se registró la velocidad de descarga de la batería debido a que no se produjo un cambio de estado en un lapso de tiempo Battery drain rate was logged due to time lapse and not a state change
0xF0000008En este momento, la máquina está desconectada y usa la batería Machine is currently unplugged and running on batteries
0xF0000009El monitor está desactivado Monitor is off

EXIF

File Name:stobject.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-stobject.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_a62bcfa2839046c6\
File Size:8.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:7680
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Objeto de servicio del shell de Systray
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:stobject
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:stobject.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-stobject.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_4a0d341ecb32d590\

What is stobject.dll.mui?

stobject.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file stobject.dll (Objeto de servicio del shell de Systray).

File version info

File Description:Objeto de servicio del shell de Systray
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:stobject
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:stobject.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0A, 1200