| 0xC1510001 | No se puede completar la operación. No se admite mantener una imagen basada en x86 desde un host basado en x64 que no sea compatible con WOW64. Intente la operación de nuevo desde un entorno de host compatible. |
Unable to complete the operation. Servicing an x86-based image from an x64-based host that does not support WOW64, is not supported. Try the operation again from a supported host environment. |
| 0xC15101F5 | Error. No se realizó ninguna operación.Compruebe que DISM esté instalado correctamente en la imagen y vuelva a intentar la operación. |
An error occurred. No operation was performed.Verify that DISM is installed properly in the image, and then try the operation again. |
| 0xC15101F8 | Error. DISM no se pudo inicializar en la carpeta local.Asegúrese de que DISM esté instalado correctamente y de que todos los binarios estén presentes. |
An error occurred. DISM could not be initialized in the local folder.Ensure that DISM is installed correctly and that all of the binaries are present. |
| 0xC15101FA | Tiempo de espera agotado mientras se intentaba el cierre de DismHost.exe.Para obtener más información, revise el archivo de registro. |
A timeout occurred while DismHost.exe was trying to shut down.For more information, review the log file. |
| 0xC15101FB | Error al obtener acceso a la carpeta temporal %1!s!.Asegúrese de que la ruta de acceso de la carpeta temporal existe y de que tiene permisos de lectura y escritura en la carpeta. |
An error occurred accessing the temporary folder %1!s!.Ensure that the path to the temporary folder exists and that you have Read/Write permissions on the folder. |
| 0xC15101FC | Error. No se pudo crear el directorio en la carpeta temporal %1!s!.Asegúrese de que la ruta de acceso de la carpeta temporal existe y de que tiene permisos de lectura y escritura en la carpeta. |
An error occurred. The directory in the temporary folder %1!s! could not be created.Ensure that the path to the temporary folder exists and that you have Read/Write permissions on the folder. |
| 0xC15101FD | Otra operación de DISM está atendiendo la imagen especificada.Espere a que se complete la operación de DISM existente e intente la operación de nuevo. |
The specified image is currently being serviced by another DISM operation.Wait for the existing DISM operation to complete, and then try the operation again. |
| 0xC15101FE | Error. No se puede atender una imagen basada en x86 desde un host basado en x64 que no sea compatible con WOW64.Intente la operación de nuevo desde un entorno de host compatible con WOW64. |
An error occurred. You cannot service an x86-based image from an x64-based host that does not support WOW64.Try the operation again from a host environment that supports WOW64. |
| 0xC15101FF | Error. No se detectó la compatibilidad con WOW64. Compruebe que atiende la imagen desde un entorno de host que admita WOW64 e intente la operación de nuevo. |
An error occurred. WOW64 support was not detected. Verify that you are servicing the image from a host environment that supports WOW64, and then try the operation again. |
| 0xC1510200 | La imagen especificada no es compatible con esta versión de DISM. Use la versión de DISM que coincide con la versión de la imagen e intente la operación de nuevo. |
The specified image is incompatible with this version of DISM. Please use the version of DISM that matches the image version, and then try the operation again. |
| 0xC1510201 | Para dar servicio a esta imagen de Windows es necesaria la última versión de DISM. Consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293395 para buscar la última versión de DISM, y http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293394 para aprender a instalar la última versión de DISM desde el ADK de su equipo. |
To service this Windows image requires the latest version of the DISM. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293395 to find the latest version of DISM, and http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=293394 to learn how to install the latest version of DISM from the ADK on your computer. |