prflbmsg.dll.mui Mensajes de evento Perflib - de33d - MUI - File Info. All about files.

File info

File name:	prflbmsg.dll.mui
Size:	23040 byte
MD5:	cbed1a6238b513338f543f1494dde33d
SHA1:	472b6f560bc38bb42f7643848e3b91a91a436fff
SHA256:	a65dc70612643162a4eaed8da558b79e13253a5bfbff0a9dfdef057e22a14ea1
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

Show entries

Search:

id	Spanish (Modern)	English
0x10000038	Clásico	Classic
0x800003F8	El búfer de datos creado por el servicio \"%1!s!\" en la biblioteca \"%2!s!\" no está alineado según un límite de 8 bytes. Esto puede causar problemas para cualquier aplicación que intente leer el rendimiento del búfer de datos. Póngase en contacto con el fabricante de esta biblioteca o servicio para solucionar el problema u obtener una nueva versión de esta biblioteca.	The data buffer created for the \"%1!s!\" service in the \"%2!s!\" library is not aligned on an 8-byte boundary. This may cause problems for applications that are trying to read the performance data buffer. Contact the manufacturer of this library or service to have this problem corrected or to get a newer version of this library.
0x800007D0	El puntero devuelto no coincide con la longitud del búfer devuelto por el procedimiento de recopilación para el servicio \"%1!s!\" en el archivo DLL del contador extensible \"%2!s!\". La longitud se ajustará para que coincida con la longitud del búfer y los datos de rendimiento aparecerán en el bloque de datos de rendimiento. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen la longitud devuelta, mientras que los siguientes cuatro bytes (DWORD) contienen la nueva longitud.	The returned pointer did not match the buffer length returned by the Collect procedure for the \"%1!s!\" service in Extensible Counter DLL \"%2!s!\". The length will be adjusted to match the buffer length and the performance data will appear in the Perf Data Block. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the returned length and the second four bytes (DWORD) the new length.
0x800007D1	El servicio \"%1!s!\" no tiene una subclave de rendimiento o no se puedo abrir la clave. No se recopilará ningún contador de rendimiento para este servicio. El código de error de Win32 se devolvió en el primer valor de DWORD de los datos adjuntos de la sección de datos.	The \"%1!s!\" service does not have a Performance subkey or the key could not be opened. No performance counters will be collected for this service. The Win32 error code is returned in the first DWORD in the attached data in the data section.
0x800007D2	El procedimiento de apertura para el servicio \"%1!s!\" del archivo DLL \"%2!s!\" no se completó en el tiempo asignado. Puede que exista un problema con este contador extensible o con el servicio del que recopila los datos el contador, o puede que el sistema estuviera muy ocupado cuando se intentó realizar esta llamada.	The open procedure for service \"%1!s!\" in DLL \"%2!s!\" did not complete in the allowed time. There may be a problem with this extensible counter, the service from which the counter is collecting data, or the system may have been very busy when this call was attempted.
0x800007D3	La información de configuración de la biblioteca de rendimiento \"%1!s!\" del servicio \"%2!s!\" no coincide con la información de la biblioteca de rendimiento de confianza almacenada en el Registro. Las funciones contenidas en esta biblioteca no se tratarán como de confianza.	The configuration information of the performance library \"%1!s!\" for the \"%2!s!\" service does not match the trusted performance library information stored in the registry. The functions in this library will not be treated as trusted.
0x90000001	Microsoft-Windows-Perflib	Microsoft-Windows-Perflib
0xC00003E8	Se denegó a %1!s! el acceso que intentó desde %2!s! a los datos de rendimiento. %1!s! es el valor de GetUserName(), que es la cuenta de usuario que ejecuta el subproceso. %2!s! es el valor de GetModuleFileName(), que es el nombre del módulo binario que emite la consulta.	Access to performance data was denied to %1!s! as attempted from %2!s!. %1!s! is the value from GetUserName(), which is the user account that the thread runs. %2!s! is the value from GetModuleFileName(), which is the binary module name that issues the query.
0xC00003E9	El tamaño de búfer devuelto por un procedimiento de recopilación en el archivo DLL del contador extensible \"%1!s!\" para el servicio \"%2!s!\" supera el espacio disponible. Los datos de rendimiento devueltos por el archivo DLL del contador no se devolverán en el bloque de datos de rendimiento. Los primeros cuatro bytes (DWORD) de la sección de datos contienen el tamaño de búfer devuelto.	The buffer size returned by a collect procedure in Extensible Counter DLL \"%1!s!\" for the \"%2!s!\" service was larger than the space available. The performance data returned by the counter DLL will not be returned in the Perf Data Block. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the returned buffer size.
0xC00003EA	Una página de protección fue modificada por un procedimiento de recopilación en el archivo DLL del contador extensible \"%1!s!\" para el servicio \"%2!s!\". Los datos de rendimiento devueltos por el archivo DLL del contador no se devolverán en el bloque de datos de rendimiento.	A Guard Page was modified by a collect procedure in Extensible Counter DLL \"%1!s!\" for the \"%2!s!\" service. The performance data returned by the counter DLL will not be returned in the Perf Data Block.

Showing 1 to 10 of 31 entries

EXIF

File Name:	prflbmsg.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..minkernel.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_7a6c7dc6135ead39\
File Size:	22 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	22528
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Spanish (Modern)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Mensajes de evento Perflib
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	PRFLBMSG.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:	PRFLBMSG.DLL.MUI
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-p..minkernel.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_84c1281847bf6f34\

What is prflbmsg.dll.mui?

prflbmsg.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file prflbmsg.dll (Mensajes de evento Perflib).

File version info

File Description:	Mensajes de evento Perflib
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	PRFLBMSG.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:	PRFLBMSG.DLL.MUI
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0xC0A, 1200