| 16 | Windowsi kontaktid |
Windows Contacts |
| 17 | Sünkroonib kontaktid Windowsi kontaktidega. |
Synchronizes contacts with Windows Contacts. |
| 18 | Kontaktide sünkroonimiseks kasutatakse Windowsi kontakte. |
Use Windows Contacts to syncrhonize contacts. |
| 20 | Seda üksust ei õnnestunud sünkroonida, järgmisel sünkroonimisel proovitakse uuesti. |
This item could not be synced, will try again at next sync |
| 0x30000001 | Alusta |
Start |
| 0x30000002 | Lõpeta |
Stop |
| 0x50000004 | Teave |
Information |
| 0x804D0001 | Lihtpakkuja teatatud objekt ei vasta metaandmete skeemile. |
Object reported by simple provider does not match metadata schema |
| 0x804D0002 | Allika koopia ei toeta filtrit. Windowsi kandeseade keeldus sissetuleva üksuse vastuvõtmisest. |
Source Replica does not support filter. Windows Portable Device rejected incoming item. |
| 0x804D0003 | Windowsi kandeseadme pakkuja võttis vastu ootamatu kutse. |
Windows Portable Device Provider received unexpected call. |
| 0x804D0004 | Ankru andmetüüp on vale. |
Anchor is invalid data type. |
| 0x804D0005 | Windowsi kandeseade keeldus tühja objekti lisamisest. |
Windows Portable Device rejected insertion of an empty object |
| 0x804D0006 | Kandeseadme tüübil ei ole vastavat lihtpakkuja metaandmete tüüpi. |
Portable Device type does not have matching simple provider metadata type. |
| 0x804D0007 | Ankru olek ei kehti. |
Anchor state is not valid |
| 0x804D0009 | Tõrge seadme metaandmete salve objekti ID hankimisel. |
Failure while obtaining metadata store object ID on device. |
| 0x804D000B | Seadme ühendus katkestati. |
The device was disconnected. |
| 0x804D000C | Seade on hõivatud. |
The device is busy. |
| 0x804D000D | Metaandmeid ei õnnestu seadmesse edastada. |
Unable to transfer metadata to the device. |
| 0x804D000E | Metaandmeid ei õnnestu seadmest arvutisse edastada. |
Unable to transfer metadata from the device to your computer. |
| 0x804D000F | Ankrutulemi sisu on lubamatu. |
Anchor result content is not valid. |
| 0x804D0010 | Sünkroonimiseks ei ole atribuute saadaval. |
No properties available for sync. |
| 0x804D0011 | Seadme või draiveri olek on kehtetu. |
Invalid device or driver state. |
| 0x804D0012 | Soovitud toimingut tõkestab rühmapoliitika. |
Group policy prevents requested operation. |
| 0x804D0013 | Ankru nummerdamise käigus teatas seade kehtetu olekuga üksusest. |
Invalid item state reported by the device during anchor enumeration. |
| 0x804D0014 | Seade ei teatanud versiooniteabe atribuudi maksimumsuurust. |
Device did not report maximum size for version property |
| 0x804D0015 | Metaandmete salve tee hankimine arvutis ebaõnnestus. |
Unable to obtain path to the metadata store file on your computer. |
| 0x804D0016 | Ankruobjekti identifikaatori hankimine ebaõnnestus. |
Failed to obtain anchor object id. |
| 0x804D0017 | Kandeseadme pakkuja käitusajasalv juba sisaldab väärtust. |
Portable Device Provider runtime store already contains value. |
| 0x804D0018 | Kandeseadme pakkuja atribuudisalvest toodi ootamatu atribuudiväärtus. |
Unexpected property value retrieved from Portable Device Provider property store. |
| 0x804D0019 | Metaandmete salve tihendamisel ilmnes tõrge. |
An error occurred while compressing metadata store. |
| 0x804D001B | Vale versiooniatribuut |
Invalid version property |
| 0x804D001C | Vale tuvastusatribuut |
Invalid identification property |
| 0x804D001D | Esmane versiooniatribuut puudub. |
Primary version property is missing |
| 0x804D001E | Esmane versiooniatribuut on vale suurusega. |
Primary version property is of wrong size |
| 0x804D001F | Muutuse ühiku teabe dekodeerimine ei õnnestu. |
Unable to decode change unit information |
| 0x804D0020 | Muutuse ühiku arvutamine ei õnnestu. |
Unable to compute change unit |
| 0x804D0021 | Viiteobjekti loomisel ilmnes tõrge. |
Error while creating reference object |
| 0x804D0022 | Pakkuja koopia ei vasta tuvastamisel metaandmete salves asuvale koopiale. |
Provider replica identification does not match the replica identification inside of the metadata store |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-WabSyncProvider |
Microsoft-Windows-WabSyncProvider |