| 0x7D0 | No se permite el valor NULL para %1!ls! con el método de complemento %2!ls!. |
NULL value is not allowed for %1!ls! with the plugin method %2!ls!. |
| 0x7D1 | El contexto de complemento proporcionado no es válido. |
The supplied plugin context is not valid. |
| 0xBB9 | No se permite el valor NULL para conjuntos de secuencias de entrada y de salida. Las secuencias de entrada y de salida admitidas son %1!ls! y %2!ls!. |
NULL value is not allowed for input stream and output stream sets. %1!ls! and %2!ls! are the supported input and output streams. |
| 0xBBA | No se puede crear la sesión de servidor administrado. |
Unable to create managed server session. |
| 0xBBC | El contexto de shell proporcionado no es válido. |
The supplied shell context is not valid. |
| 0xBBD | El contexto de comando proporcionado no es válido. |
The supplied command context is not valid. |
| 0xBBE | La secuencia de entrada proporcionada no es válida. Solo se admite %1!ls! como secuencia de entrada. |
The supplied input stream is not valid. Only %1!ls! is supported as input stream. |
| 0xBBF | Los datos de entrada proporcionados no son válidos. Solo se admiten datos de entrada de tipo %1!ls!. |
The supplied input data is not valid. Only input data of type %1!ls! is supported. |
| 0xBC0 | El conjunto de secuencias de salida proporcionado no es válido. Solo se admite %1!ls! como secuencia de salida. |
The supplied output stream set is not valid. Only %1!ls! is supported as output stream. |
| 0xBC1 | El elemento WSMAN_SENDER_DETAILS proporcionado no es válido. No se pueden procesar WSMAN_SENDER_DETAILS nulos. |
The supplied WSMAN_SENDER_DETAILS is not valid. Cannot process null WSMAN_SENDER_DETAILS. |
| 0xBC2 | El complemento PowerShell encontró un error irrecuperable al registrar un identificador de espera para una notificación de cierre. |
Powershell plugin encounterd a fatal error registering a wait handle for shutdown notification. |
| 0xBC3 | El complemento PowerShell encontró un error irrecuperable al informar sobre el contexto al servicio WSMan. |
Powershell plugin encounterd a fatal error while reporting context to WSMan service. |
| 0xBC4 | El complemento PowerShell encontró un error irrecuperable al procesar argumentos %1!ls!. |
Powershell plugin encounterd a fatal error while processing %1!ls! arguments. |
| 0xBC5 | El complemento PowerShell no admite la versión de protocolo %3!ls! que solicitó el cliente. |
Powershell plugin does not support the protocol version %3!ls! requested by client. |
| 0xBC6 | El complemento PowerShell no entiende la opción %1!ls!. Asegúrese de que el cliente es compatible con la compilación %2!ls! y la versión de protocolo %3!ls! de PowerShell. |
PowerShell plugin does not understand the option %1!ls!. Make sure the client is compatible with the build %2!ls! and the protocol version %3!ls! of PowerShell. |
| 0xBC7 | Se esperaba una opción con el nombre %1!ls! procedente del cliente. Asegúrese de que el cliente es compatible con la compilación %2!ls! y la versión de protocolo %3!ls! de PowerShell. |
An option with name %1!ls! is expected from the client. Make sure the client is compatible with the build %2!ls! and the protocl version %3!ls! of PowerShell. |
| 0xFA0 | %1!ls! |
%1!ls! |
| 0xFA1 | El complemento PowerShell se va a cerrar. Esto puede deberse a que se vaya a cerrar el servicio o la aplicación que lo hospeda. |
PowerShell plugin operation is shutting down. This may happen if the hosting service or application is shutting down. |