| 1 | Een dergelijke interface wordt niet ondersteund. |
No such interface is supported. |
| 2 | Alleen invoerparameters worden ondersteund. |
Only input parameters are supported. |
| 3 | Het gegevenstype van de parameter wordt niet ondersteund. |
Parameter data type is unsupported. |
| 4 | Schending van de consensus in minimaal één rij. |
Concurrency violation in at least one row. |
| 5 | Schending van de consensus in minimaal één rij. De onderliggende waarden zijn vernieuwd. |
Concurrency violation in at least one row. Underlying values refreshed. |
| 6 | Er is een fout opgetreden in minimaal één rij. |
An error occurred in at least one row. |
| 7 | De beveiligingsinstellingen op deze computer zijn zodanig dat er geen toegang kan worden verkregen tot gegevensbronnen in een ander domein. |
Safety settings on this computer prohibit accessing a data source on another domain. |
| 8 | Opdrachteigenschappen worden alleen ondersteund door servers met MDAC 2.1 of hoger. |
Command Properties are only supported by servers that have MDAC 2.1 or newer installed. |
| 1001 | Er is een onbekende fout opgetreden. |
Unknown error has occurred. |
| 1003 | Er is onvoldoende geheugen beschikbaar. |
Out of memory. |
| 1004 | De gewenste functionaliteit is niet geïmplementeerd. |
Requested functionality is not implemented. |
| 1005 | De toegang is geweigerd. |
Access denied. |
| 1006 | Opdrachtparameters van de voorziening worden niet ondersteund voor RDS-servers met een lager versienummer dan 2.1. |
Command parameters with the provider are not supported against RDS Servers older than version 2.1. |
| 1007 | RDS-handlers van de voorziening worden niet ondersteund voor RDS-servers met een lager versienummer dan 2.0. |
RDS Handlers with the provider are not supported against RDS Servers older than version 2.0. |
| 1008 | De DFMODE-eigenschap van de voorziening geeft de RDS-serverversie weer en kan alleen een van de volgende waarden bevatten: 15, 20, 21 of 25. |
DFMODE property on the provider specifies the RDS Server version and can contain only one of the following values: 15, 20, 21, or 25. |
| 1009 | De door de RDS-server geretourneerde kolom- of parameterinformatie is ongeldig. |
Column information or parameter information returned by the RDS Server is invalid. |
| 1010 | De resync-functie van de voorziening wordt niet ondersteund voor RDS-servers met een lager versienummer dan 2.1. |
Resync feature on the provider is not supported against RDS Servers older than version 2.1. |
| 1011 | Vertraagde handlers worden niet ondersteund voor DFMode |
Delayed handlers are not supported for DFMode |
| 1012 | Het aantal parameters is onjuist. |
Number of parameters is incorrect. |
| 2001 | Deze pagina maakt gebruik van gegevens van een ander domein. Wilt u dit toestaan?
Als u dit bericht in Internet Explorer wilt vermijden, kunt u een beveiligde website toevoegen aan de zone Vertrouwde sites op het tabblad Beveiliging van het dialoogvenster Internetopties. |
This page accesses data on another domain. Do you want to allow this?
To avoid this message in Internet Explorer, you can add a secure Web site to your Trusted Sites zone on the Security tab of the Internet Options dialog box. |
| 2002 | Microsoft Data Access Components |
Microsoft Data Access Components |
| 3000 | Kan een of meer eigenschappen niet instellen. |
One or more properties cannot be set. |
| 3001 | Kan een of meer eigenschappen niet ophalen. |
One or more properties cannot be retrieved. |