| File name: | BthpanContextHandler.dll.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | c86c259868d9d56eb99dabdef7e9460c |
| SHA1: | 673cb087d07a53afa05ba48d9ad159319e05ba2a |
| SHA256: | b4c2895ee80c86b70b32e95be03f95ca512a1b37ec4baeb159d876d5a1ca9956 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 1001 | &Verbinding maken via | &Connect using |
| 1002 | Verbinding maken... | Connecting... |
| 1003 | Verbinding gemaakt | Connection successful |
| 1004 | V&erbinding met apparaatnetwerk verbreken | &Disconnect from device network |
| 1005 | Er is een ander Bluetooth-netwerkapparaat met de computer verbonden. | Another Bluetooth network device is connected to your computer. |
| 1006 | Er kan geen verbinding met het Bluetooth-netwerkapparaat worden gemaakt. Wellicht is het apparaat uitgeschakeld, buiten bereik of is het niet geconfigureerd voor het accepteren van verbindingen. Raadpleeg de handleiding van het apparaat voor informatie over de manier waarop het moet worden geconfigureerd om verbindingen te accepteren. | Windows was unable to connect with your Bluetooth network device. It may be turned off, out of range, or it may not be configured to accept connections. Consult the documentation for your device for the information on how to configure it to accept connections. |
| 1007 | Er kan geen verbinding met het Bluetooth-netwerkapparaat worden gemaakt. Het apparaat heeft mogelijk al verbinding met een andere computer, of het moet worden geconfigureerd voor het accepteren van verbindingen van deze computer. Raadpleeg de handleiding van het apparaat voor meer informatie. | The connection with the Bluetooth network device failed. The device may already be connected to another computer, or it may need to be configured to accept connections from this computer. Consult your device documentation for further information. |
| 1008 | Er kan geen verbinding met het Bluetooth-netwerkapparaat worden gemaakt. De actieve functie van het apparaat is mogelijk gewijzigd. Raadpleeg de handleiding van het externe apparaat voor informatie om dit probleem op te lossen. | The connection with the Bluetooth network device failed. The active role of the device may have changed. Please consult the documentation for the remote device for information on how to resolve this. |
| 1009 | Uw Bluetooth-netwerkapparaat is uitgeschakeld of niet aanwezig. Deze actie kan niet worden voltooid. | Your Bluetooth network device is either disabled or not present. This action cannot be completed successfully. |
| 1010 | Er is een onverwachte fout opgetreden. Neem contact op met uw systeembeheerder. | An unexpected error occurred. Please contact your system administrator. |
| 1011 | Bluetooth-PAN (Personal Area Network) | Bluetooth Personal Area Network |
| 1012 | Ad-hoc&netwerk | Ad hoc &network |
| 1013 | &Toegangspunt | &Access point |
| 1014 | &Directe verbinding | &Direct connection |
| 1015 | Er is een ander Bluetooth-netwerkapparaat met de computer verbonden. Die verbinding wordt verbroken als u doorgaat. Wilt u doorgaan? |
Another Bluetooth network device is connected to your computer, and will be disconnected if you continue. Do you wish to continue? |
| 1016 | Ad-hocnetwerk | Ad hoc network |
| 1017 | Toegangspunt | Access point |
| 1018 | Directe verbinding | Direct connection |
| 1019 | Verbinding maken | Connect |
| 1020 | Verbinding verbreken | Disconnect |
| 1021 | Er kan geen verbinding met de PAN (Personal Area network) worden gemaakt. Probeer de telefoon met Bluetooth-ondersteuning van de computer te verwijderen en vervolgens opnieuw toe te voegen (door koppeling). | Windows can't connect to your personal area network. Try removing your Bluetooth enabled phone from your computer, and then adding (pairing with) it again. |
| 1101 | Inbelnetwerk | Dial-up Networking |
| 1102 | "%1" &kiezen | &Dial "%1" |
| 1103 | "%1" &ophangen | &Hang Up "%1" |
| 1104 | Een inbelverbinding maken... | Create a dial-up connection... |
| File Description: | Bthpan-contextingang |
| File Version: | 1, 0, 0, 1 |
| Company Name: | |
| Internal Name: | BthpanContextHandler |
| Legal Copyright: | Copyright (C) 2008 |
| Original Filename: | BthpanContextHandler.dll.mui |
| Product Name: | Contextmenu-handler voor Bluetooth-PAN |
| Product Version: | 1, 0, 0, 1 |
| Translation: | 0x413, 1200 |