If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Croato-Serbian (Latin) |
English |
| 10 | Windows Update |
- |
| 11 | Ažuriraj |
- |
| 12 | Ažuriranja |
Sound |
| 13 | otklanjanje poteškoća |
Audio |
| 14 | alat za otklanjanje poteškoća |
Mute |
| 15 | |
Volume |
| 5715 | Otkrivene su promjene sustava na čekanju za koje je potrebno ponovno pokretanje računala. |
- |
| 5716 | Morate ponovno pokrenuti računalo i Windows Update. |
- |
| 16800 | Moraju se popraviti komponente servisa Windows Update |
- |
| 16801 | Neke komponente servisa Windows Update nisu pravilno konfigurirane. |
- |
| 16802 | Popravi komponente servisa Windows Update |
- |
| 16803 | Popravljanje komponenti servisa Windows Update često rješava uobičajene pogreške servisa Windows Update. |
- |
| 16805 | Rješava probleme koji onemogućuju ažuriranje sustava Windows. |
- |
| 16816 | Promijenjena su zadana mjesta za podatke servisa Windows Update |
- |
| 16817 | Promijenilo se mjesto na koje Windows Update pohranjuje podatke i mora se popraviti. |
- |
| 16818 | Popravi zadana mjesta za Windows Update |
- |
| 16819 | Promijenite mjesta za Windows Update na zadane postavke sustava. |
- |
| 16820 | Sistemski datum i vrijeme nisu točni |
- |
| 16821 | Postavite točno vrijeme i datum |
- |
| 16833 | Pronađena je moguća pogreška baze podataka za Windows Update |
- |
| 16834 | Mogućni problemi mogu onemogućivati servisu Windows Update da sustav održava ažurnim. |
- |
| 16835 | Popravi oštećenja baze podataka za Windows Update |
- |
| 16836 | Jedan od koraka otklanjanja poteškoća s programom Windows Update jest brisanje i ponovno preuzimanje ažuriranja na računalo. Želite li to odmah pokušati? Ovisno o mrežnoj konfiguraciji, moguća je naplata troškova preuzimanja. |
- |
| 16837 | Preuzmi i instaliraj ažuriranja na čekanju |
- |
| 16838 | Jeste li znali da postoje ažuriranja za ovaj uređaj? Odaberite ispod opciju „Primijeni ovaj popravak” da biste odmah u pozadini započeli proces ažuriranja. |
- |
| 16900 | Provjera ima li ponovnog pokretanja na čekanju |
- |
| 16903 | Provjera ima li ažuriranja na čekanju |
- |