100 | Windows Remote Assistance |
Windows Remote Assistance |
103 | ଦିନଗୁଡ଼ିକ |
Days |
104 | ଘଣ୍ଟା |
Hours |
105 | ମିନିଟ୍ |
Minutes |
106 | Please enter a value between 1 and 99 |
Please enter a value between 1 and 99 |
107 | The maximum expiry period is 30 days only. Select a value less than 30 days. |
The maximum expiry period is 30 days only. Select a value less than 30 days. |
1604 | Enter the password provided to you by the person you are trying to help. |
Enter the password provided to you by the person you are trying to help. |
1605 | ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ: |
Enter password: |
1607 | ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ସମ୍ପାଦନ |
Password Edit |
2000 | %s ରେ ଶେଷ ସଂଯୋଜିତ |
Last connected on %s |
2001 | କେହିଜଣେ ନୂତନଙ୍କୁ ସହାୟତା କରନ୍ତୁ |
Help someone new |
2002 | ତାଲିକାରେ କେହି ଜଣେ ନଥିବାଙ୍କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଏହି ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
Use this option to connect to someone not on the list |
2003 | ଆପଣଙ୍କୁ ସହାୟତା କରିବାକୁ କେହିଜଣଙ୍କୁ ଆମନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ. |
Invite someone to help you. |
2004 | ଆପଣ ସମ୍ପର୍କ କରିଥିବା କେହି ଜଣଙ୍କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଏହି ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
Use this option to connect to someone you have not contacted |
2005 | କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍: %s |
Computer: %s |
2020 | ରିମୋଟ୍ କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ପ୍ରବିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ |
Enter the password to connect to the remote computer |
2021 | ଆପଣ ବ୍ୟକ୍ତି ଅନୁରୋଧକରଣ ସହାୟତା ଠାରୁ ଏହି ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ଆପଣ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବେ. ଏକ ରିମୋଟ୍ ସହାୟତା ଅଧିବେଶନ ଆପଣ ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ଟାଇପ୍ କରିବା ପରେ ଆରମ୍ଭ ହେବ ଏବଂ ଓକେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ. |
You can get this password from the person requesting assistance. A Remote Assistance session will start after you type the password and click OK. |
2022 | ସରଳ ସଂଯୋଗ ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ପ୍ରବିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ |
Enter the Easy Connect password |
2023 | 12 ବର୍ଣ୍ଣବିଶିଷ୍ଟ ସରଣ ସଂଯୋଗ ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ପ୍ରବିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଆପଣ ବ୍ୟକ୍ତି ଅନୁରୋଧକରଣ ସହାୟତା ଠାରୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବେ. |
Enter the 12 character Easy Connect password that you got from the person requesting assistance. |
2024 | ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ସଠିକ୍ ନାହିଁ. ଆପଣ ସହାୟତା କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହିତ ଦୟାକରି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ତାପରେ ପୁନଃ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ. |
The password is not correct. Please verify the password with the person you are helping, and then try again. |
2025 | ଯଦି ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ପ୍ରବିଷ୍ଟ ହୋଇଛି, ଏହା ହୁଏତ ସରଳ ସଂଯୋଗ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ କିଛି ସେକେଣ୍ଦସମୂହ ନେଇପାରେ. ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ବର୍ତ୍ତମାନ ମଧ୍ୟ ଅସୁବିଧା ରହୁଛି, ରିମୋଟ୍ ସହାୟତା ସ୍ଥଗିତ କରିବାକୁ ଟ୍ରାବୁଲ୍ସୁଟ୍ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଚିହ୍ନଟ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ ଏବଂ ନେଟ୍ୱାର୍କ୍ସମୂହ ସମାଧାନ କରନ୍ତୁ. |
If the password is entered correctly, it might take a few seconds before you can connect using Easy Connect. If you still have problems, click Troubleshoot to stop Remote Assistance and try to identify and resolve network problems. |
2026 | Try Again |
Try Again |
2027 | ରିମୋଟ୍ ସହାୟତା |
Remote Assistance |
2028 | ଟ୍ରାବୁଲ୍ସୁଟ୍ |
Troubleshoot |