fingerprintcredential.dll.mui Credencial de huella digital de WinBio c59014782a18733a53b41521aabfe65f

File info

File name: fingerprintcredential.dll.mui
Size: 10240 byte
MD5: c59014782a18733a53b41521aabfe65f
SHA1: 37152ba32092c10622fc2ecca727f1ddfeb3afbc
SHA256: 472d56865535d566fd762a4cbf73fdaa70f74be1af4ced1b14c45e7ec6a3fb6c
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
1Huella digital Fingerprint
2Para iniciar sesión, escanee un dedo registrado en el lector de huellas digitales. To sign in, scan a registered finger on the fingerprint reader.
3Para desbloquear el equipo, escanee un dedo registrado en el lector de huellas digitales. To unlock the PC, scan a registered finger on the fingerprint reader.
101Windows no puede iniciar tu sesión. Windows couldn’t sign you in.
102Windows no pudo iniciar sesión. Windows couldn’t sign you in.
110Tu dispositivo tiene problemas para reconocerte. Inténtalo de nuevo. Your device is having trouble recognizing you. Please try again.
111No se reconoció esa huella digital. Asegúrate de haber configurado tu huella digital en Windows Hello. Couldn’t recognize that fingerprint. Make sure you’ve set up your fingerprint in Windows Hello.
112La contraseña es incorrecta. The password is incorrect.
113La contraseña guardada en la base de datos de huellas digitales no es correcta. The password saved in the fingerprint database is not correct.
116El administrador deshabilitó el inicio de sesión mediante huella digital. Fingerprint sign-in is currently disabled by your administrator.
118Windows no puede iniciar sesión con tu huella digital. Intenta iniciar sesión con tu PIN. Sorry, Windows couldn’t sign you in with your fingerprint. Try signing in with your PIN.
119Windows Hello se ha bloqueado debido a que se efectuaron demasiados intentos de inicio de sesión. Para desbloquear Windows Hello, inicia sesión con tu PIN. Windows Hello has been blocked due to too many sign-in attempts. To unblock Hello, sign in with your PIN.
120Windows no tiene recursos suficientes para completar un inicio de sesión con huella digital. Pruebe otro método de inicio de sesión. Windows didn’t have sufficient resources to complete a fingerprint sign-in. Try another sign-in method.
140Escriba su contraseña para habilitar el inicio de sesión con huella digital. Enter your password to turn on fingerprint sign-in.
141Escriba la contraseña actual para habilitar el desbloqueo con huella digital. Enter your current password to enable fingerprint unlock.
143Sube un poco el dedo. Move your finger slightly higher.
144Baja un poco el dedo. Move your finger slightly lower.
145Mueve el dedo un poco a la izquierda. Move your finger slightly to the left.
146Mueve el dedo un poco a la derecha. Move your finger slightly to the right.
147Mueve el dedo más lentamente sobre el lector. Move your finger more slowly across the reader.
148Mueve el dedo más rápidamente sobre el lector. Move your finger more quickly across the reader.
149Intenta mantener el dedo plano y recto al usar el lector de huellas digitales. Try holding your finger flat and straight when using the fingerprint reader.
150Intenta usar un trazo más largo sobre el lector de huellas digitales. Try using a longer stroke across the fingerprint reader.
151El dispositivo no puede reconocerte. Asegúrate de que el sensor esté limpio. Your device is having trouble recognizing you. Make sure your sensor is clean.
152Otro usuario ya inició sesión en este dispositivo. Debe cerrar la sesión antes de que tú puedas iniciar sesión. Someone is already signed in on this device. They need to sign out before you can sign in.
154Lo sentimos, algo salió mal. Inténtalo de nuevo. Sorry, something went wrong. Please try again.
155Windows no pudo usar tus credenciales de huellas digitales porque no pudo establecer contacto con tu dominio. Intenta conectarte a otra red. Windows could not use your fingerprint credentials because it could not contact your domain. Try connecting to another network.
156Otro usuario bloqueó el dispositivo. Para iniciar sesión, presiona la tecla ESC y haz clic en Cambiar de usuario. Another user has locked this device. To sign in, press Esc, and then click Switch user.
159Esa huella digital no está registrada para esta cuenta. That fingerprint isn’t registered for this account.
164Las contraseñas escritas no coinciden. The passwords you entered did not match.
165Su cuenta tiene restricciones de tiempo que le impiden iniciar la sesión en este momento. Vuelva a intentarlo más tarde. Your account has time restrictions that keep you from signing in right now. Try again later.
166La configuración de su cuenta no permite que use este equipo. Pruebe con otro equipo. Your account is configured to prevent you from using this computer. Please try another computer.
167Su cuenta está deshabilitada. Póngase en contacto con el administrador del sistema. Your account has been disabled. Contact your system administrator.
168Su cuenta expiró. Póngase en contacto con el administrador del sistema. Your account has expired. Contact your system administrator.
169No puede iniciar sesión debido a una restricción de cuenta. You can’t sign in because of an account restriction.
170En este momento no se puede cambiar la contraseña de esta cuenta. The password on this account cannot be changed at this time.
171Tu contraseña expiró. Para establecer una nueva contraseña, selecciona Aceptar y Cambiar de usuario. Vuelve a especificar la contraseña actual y sigue las indicaciones en pantalla. Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen.
172Su contraseña ha expirado y debe cambiarla. Your password has expired and must be changed.
174El método de inicio de sesión que intenta usar no se permite en este equipo. Póngase en contacto con el administrador de red para pedirle más información. The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this PC. For more info, contact your network administrator.
1011Inicio de sesión con huella digital Fingerprint sign-in
1012Nombre para mostrar Display name
1013Estado del usuario User status
1014Solicitud de inicio de sesión con huella digital Fingerprint sign-in prompt
1015Contraseña actual Current password
1016Nueva contraseña New password
1017Confirmar contraseña Confirm password
1018Aceptar OK
1101Desbloqueo con huella digital Fingerprint unlock

EXIF

File Name:fingerprintcredential.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..redential.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_e86317ec65cbdfe4\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9728
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Credencial de huella digital de WinBio
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:fingerprintcredential
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:fingerprintcredential.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..redential.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_f2b7c23e9a2ca1df\

What is fingerprintcredential.dll.mui?

fingerprintcredential.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file fingerprintcredential.dll (Credencial de huella digital de WinBio).

File version info

File Description:Credencial de huella digital de WinBio
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:fingerprintcredential
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:fingerprintcredential.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0A, 1200