102 | Способствуйте совершенствованию Windows |
Help Make Windows Better |
103 | Присоединяйтесь к программе по улучшению качества Windows чтобы помочь совершенствованию операционной системы |
Join the Windows Customer Experience Improvement Program to help us make Windows better for you |
105 | Эта задача отправляет данные о Windows, если пользователь участвует в программе по улучшению качества программного обеспечения Windows |
This job sends data about windows based on user participation in the Windows Customer Experience Improvement Program |
106 | Улучшение качества программного обеспечения Windows |
Windows Customer Experience Improvement Program |
107 | Если пользователь изъявил желание участвовать в программе по улучшению качества программного обеспечения Windows, эта задача будет собирать и отправлять сведения о работе программного обеспечения в Майкрософт. |
If the user has consented to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program, this job collects and sends usage data to Microsoft. |
108 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
0x10000038 | Классический |
Classic |
0x11000034 | SQM |
SQM |
0x31000001 | Пуск |
Start |
0x31000002 | Стоп |
Stop |
0x400003ED | Данные программы по улучшению качества программного обеспечения были успешно объединены в файлы, которые будут отправлены в корпорацию Майкрософт для обработки. Эти файлы будут отправлены, только если пользователь согласился присоединиться к программе по улучшению качества программного обеспечения Windows. |
Customer Experience Improvement Program data was successfully consolidated into files that will be sent to Microsoft for analysis. These files will be sent only if the user has opted to join the Windows Customer Experience Improvement Program. |
0x400003EF | Данные программы по улучшению качества программного обеспечения были успешно отправлены в корпорацию Майкрософт. |
Customer Experience Improvement Program data was successfully sent to Microsoft. |
0x400003F1 | Пользователь получил уведомление об участии в программе по улучшению качества программного обеспечения. |
The Customer Experience Improvement Program Opt-in notification was displayed to the user. |
0x51000004 | Сведения |
Information |
0x90000001 | Customer Experience Improvement Program |
Customer Experience Improvement Program |
0xC00003EE | Не удается собрать данные программы по улучшению качества программного обеспечения в файлы, которые можно отправить в корпорацию Майкрософт, из-за ошибки (ошибка %1). |
A problem prevented Customer Experience Improvement Program data from being consolidated into files that can be sent to Microsoft, (Error %1). |
0xC00003F0 | Не удается отправить в корпорацию Майкрософт данные программы по улучшению качества программного обеспечения из-за ошибки (ошибка %1). |
A problem prevented Customer Experience Improvement Program data from being sent to Microsoft, (Error %1). |
0xC00003F2 | Из-за ошибки не удается показать уведомление об участии в программе по улучшению качества программного обеспечения. (Ошибка %1) |
A problem prevented the Customer Experience Improvement Program Opt-in notification from being displayed. (Error %1) |
0xC00003F3 | Программа улучшения качества программного обеспечения загрузила новый манифест %1 с сервера. |
The Customer Experience Improvement Program downloaded new manifest, %1 from Server. |