If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Spanish (Modern) |
English |
50001 | No permitido |
Disallowed |
50002 | El software no se ejecutará, con independencia de los derechos de acceso de usuario. |
Software will not run, regardless of the access rights of the user. |
50003 | No confiado |
Untrusted |
50004 | Permite que los programas se ejecuten con acceso exclusivo a los recursos concedidos para abrir grupos bien conocidos, a los privilegios de Administrador para bloquear accesos y a los derechos personalmente concedidos. |
Allows programs to execute with only access to resources granted to open well-known groups, blocking access Administrator privileges, and personally granted rights. |
50005 | Restringido |
Restricted |
50006 | El software no puede obtener acceso a ciertos recursos, tales como claves criptográficas y credenciales, sin tener en cuenta los derechos de acceso del usuario. |
Software cannot access certain resources, such as cryptographic keys and credentials, regardless of the access rights of the user. |
50007 | Usuario básico |
Basic User |
50008 | Permite que los programas se ejecuten como un usuario que no tiene derechos de acceso de Administrador, pero puede obtener acceso a recursos accesibles por cualquier usuario normal. |
Allows programs to execute as a user that does not have Administrator access rights, but can still access resources accessible by normal users. |
50009 | Ilimitado |
Unrestricted |
50010 | Los derechos de acceso al software están determinados por los derechos de acceso del usuario. |
Software access rights are determined by the access rights of the user. |