| 100 | Udbyder af hjemmegruppe |
HomeGroup Provider |
| 101 | Udfører netværksopgaver, der vedrører konfiguration og vedligeholdelse af hjemmegrupper. Hvis denne tjeneste standses eller deaktiveres, kan computeren ikke registrere andre hjemmegrupper, og hjemmegruppen fungerer måske ikke korrekt. Det anbefales, at denne tjeneste bliver ved med at køre. |
Performs networking tasks associated with configuration and maintenance of homegroups. If this service is stopped or disabled, your computer will be unable to detect other homegroups and your homegroup might not work properly. It is recommended that you keep this service running. |
| 102 | Adgangskode til hjemmegruppe |
HomeGroup Password |
| 103 | Hjemme |
Home |
| 200 | Hjemmegruppe inde |
HomeGroup In |
| 201 | Hjemmegruppe tilladt inde 3587 |
HomeGroup Allow In 3587 |
| 202 | Hjemmegruppe |
HomeGroup |
| 203 | Hjemmegruppe ude |
HomeGroup Out |
| 204 | Hjemmegruppe tilladt ude 3587 |
HomeGroup Allow Out 3587 |
| 205 | Hjemmegruppe inde (PNRP) |
HomeGroup In (PNRP) |
| 206 | Hjemmegruppe tilladt inde 3540 (PNRP) |
HomeGroup Allow In 3540 (PNRP) |
| 207 | Hjemmegruppe ude (PNRP) |
HomeGroup Out (PNRP) |
| 208 | Hjemmegruppe tilladt ude 3540 (PNRP) |
HomeGroup Allow Out 3540 (PNRP) |
| 0x10000031 | Svartid |
Response Time |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000002 | Fejl |
Error |
| 0x50000004 | Oplysninger |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service |
Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service/Funktionel |
Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service/Operational |
| 0xB0001389 | Providertjenesten blev ikke initialiseret. Detaljer: %1 |
Provider service initialization failed. Details: %1 |
| 0xB000138A | Grafen blev ikke initialiseret. Detaljer: %1 |
Failed to initialize the graph. Details: %1 |
| 0xB000138B | Gruppen blev ikke initialiseret. Detaljer: %1 |
Failed to initialize the group. Details: %1 |
| 0xB000138C | Grafen blev ikke oprettet. Detaljer: %1, Kontekst: %2 |
Failed to create graph. Details: %1, Context: %2 |
| 0xB000138D | Den automatiske deltagelse mislykkedes. Detaljer: %1 |
Failed to autojoin. Details: %1 |
| 0xB000138E | Den automatiske deltagelse i hjemmegruppen lykkedes. |
Successfully autojoined to the HomeGroup. |
| 0xB000138F | Deltagelsen i hjemmegruppen lykkedes. |
Successfully joined the HomeGroup. |
| 0xB0001390 | Modtog en invitation, men det var ikke muligt at deltage i hjemmegruppen. Detaljer: %1, Kontekst %2 |
Received an invitation, but failed to join the homegroup. Details: %1, Context %2 |
| 0xB0001391 | Hjemmegruppen blev ikke oprettet. Detaljer: %1 |
Failed to create the HomeGroup. Details: %1 |
| 0xB0001392 | Oprettelsen af hjemmegruppen lykkedes. |
Successfully created the HomeGroup. |
| 0xB0001393 | Hjemmegruppen kunne ikke initialiseres på netværket. Forlader hjemmegruppen. Detaljer: %1 |
Failed to initialize the HomeGroup on the network. Departing the HomeGroup. Details: %1 |
| 0xB0001394 | Forlader hjemmegruppen. Detaljer: %1 |
Departing the HomeGroup. Details: %1 |
| 0xB0001395 | Statussen for hjemmegruppen blev ændret for hjemmegruppen %1. Gammel status: %2, Ny status: %3 |
HomeGroup status changed for HomeGroup %1. OldStatus: %2, NewStatus: %3 |
| 0xB0001396 | Gruppepolitikken HomeGroupDisabled blev angivet. Hjemmegruppetjenesten lukkes. |
HomeGroupDisabled group policy set. Shutting down HomeGroup services. |
| 0xB0001397 | Gruppepolitikken HomeGroupDisabled blev angivet. Det mislykkedes at forlade den eksisterende hjemmegruppe. Detaljer: %1 |
HomeGroupDisabled group policy set. Failed to depart existing homegroup. Details: %1 |
| 0xB0001398 | Signaturnøglerne blev ikke oprettet. Detaljer: %1 |
Failed to create signing keys. Details: %1 |
| 0xB0001399 | Det lykkedes ikke at hente eller angive signaturnøgler. Detaljer: %1, funktion: %2 |
Failed to get/set signing keys. Details: %1, Function: %2 |