| 1 | Protocolo de autenticación extensible |
Extensible Authentication Protocol |
| 2 | El servicio Protocolo de autenticación extensible (EAP) proporciona autenticación de red en escenarios como 802.1x con cable e inalámbrica, VPN y Protección de acceso a redes (NAP). EAP también proporciona interfaces de programación de aplicaciones (API) usadas por clientes de acceso a redes, incluidos clientes inalámbricos y VPN, durante el proceso de autenticación. Si deshabilita este servicio, este equipo no podrá obtener acceso a redes que requieran autenticación EAP. |
The Extensible Authentication Protocol (EAP) service provides network authentication in such scenarios as 802.1x wired and wireless, VPN, and Network Access Protection (NAP). EAP also provides application programming interfaces (APIs) that are used by network access clients, including wireless and VPN clients, during the authentication process. If you disable this service, this computer is prevented from accessing networks that require EAP authentication. |
| 7 | Servicio EAPHost |
EapHost Service |
| 0x3E9 | El método no está registrado, o bien no se pudo tener acceso a los datos del Registro del método. LoadConfig: FriendlyName, ConfigCLSID están vacíos |
Method not registered or method's registry data could not be accessed. LoadConfig: FriendlyName, ConfigCLSID both are empty |
| 0x3EA | No se puede analizar un paquete EAP con formato incorrecto |
Unable to parse malformed EAP packet |
| 0x3EB | El método no está registrado o hay un error del valor del Registro: nombre de función=LoadConfig, ArgumentName=%1 |
Method not registered or registry value error: Function Name=LoadConfig, ArgumentName=%1 |
| 0x3EC | Error de negociación. No hay métodos EAP disponibles |
Negotiation failed. No available EAP methods |
| 0x3ED | Error de negociación. La lista de métodos propuestos desde el nodo no es válida |
Negotiation failed. Proposed methods list from peer is invalid |
| 0x3EE | Error de negociación. Los métodos EAP solicitados no están disponibles |
Negotiation failed. Requested EAP methods not available |
| 0x3EF | Se superó el número máximo (32) de procesos EAPHost de terceros. Se descarta la sesión actual de EAP. |
Exceeded the maximum number(32) of Third Party EapHost processes. Discarding the current eap session. |
| 0x7D1 | No se puede comprobar el nombre descriptivo del método EAP o no se pudo tener acceso a la ruta %1. Error: type(%2), authId(%3), vendorId(%4), vendorType(%5) |
Eap method friendly name can not be verified or %1 path could not be accessed; Error: type(%2), authId(%3), vendorId(%4), vendorType(%5) |
| 0x7D2 | Omitiendo: error de validación de %1. Error: typeId=%2, authorId=%3, vendorId=%4, vendorType=%5 |
Skipping: %1 validation failed. Error: typeId=%2, authorId=%3, vendorId=%4, vendorType=%5 |
| 0x7E9 | Se superó el número máximo (32) de procesos EapHost de terceros. Se está ejecutando la sesión EAP actual en el proceso Eap3Host de corta duración. |
Exceeded the maximum number(32) of Third Party EapHost processes. Running the current eap session in short lived Eap3Host process. |
| 0xBB9 | Error al cargar EAPHost. Error de LoadLibraryW(%1) %2 |
EAPHost failed to load. LoadLibraryW(%1) failed %2 |
| 0xBBA | No se encontró el EapMethod solicitado: TypeId(%1), AuthorId(%2), VendorId(%3), VendorType(%4) |
Could not find the requested EapMethod: TypeId(%1), AuthorId(%2), VendorId(%3), VendorType(%4) |
| 0x10000001 | Registro |
Registry |
| 0x10000002 | COM |
COM |
| 0x50000002 | Error |
Error |
| 0x50000004 | Información |
Information |
| 0x70000001 | Autenticador |
Authenticator |
| 0x70000002 | Sistema del mismo nivel |
Peer |
| 0x70000003 | Común |
Common |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-EapHost |
Microsoft-Windows-EapHost |
| 0x90000002 | Aplicación |
Application |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-EapHost/Operativo |
Microsoft-Windows-EapHost/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-EapHost/Analítico |
Microsoft-Windows-EapHost/Analytic |
| 0x90000005 | Microsoft-Windows-EapHost/Depurar |
Microsoft-Windows-EapHost/Debug |
| 0xB00003FD | El método no está registrado, o bien no se pudo tener acceso a los datos del Registro del método. No se puede abrir la clave del Registro %1. Código de error: %2 |
Method not registered or method's registry data could not be accessed. Unable to open registry key %1, error code %2 |
| 0xB00003FE | El método no está registrado o no se pudo obtener acceso a los datos del Registro del método. Error de consulta del Registro (%1) para el método: TypeId=%2, AuthorId=%3, VendorId=%4, VendorType=%5 |
Method not registered or method's registry data could not be accessed. Query registry (%1) failed for method: TypeId=%2, AuthorId=%3, VendorId=%4, VendorType=%5 |
| 0xB00003FF | El método no está registrado o no se pudo obtener acceso a los datos del Registro del método. Error de validación para la clave (%1). Información del método: TypeId=%2, AuthorId=%3, vendorId=%4, vendorType=%5 |
Method not registered or method's registry data could not be accessed. Validation failed for key (%1), Method Info: Type Id=%2, AuthorId=%3, vendorId=%4, vendorType=%5 |
| 0xB0000411 | No se puede inicializar la biblioteca COM. Ya se está ejecutando una instancia de EapHostAuthenticatorInvokeConfigUI(). CoInitializeEx devolvió S_FALSE. |
Unable to Initialize COM library. An instance of EapHostAuthenticatorInvokeConfigUI() is already running. CoInitializeEx returned S_FALSE. |
| 0xB0000412 | No se puede inicializar la biblioteca COM. Se especificó un modelo de simultaneidad no válido para EapHostAuthenticatorInvokeConfigUI(). Error COM: RPC_E_CHANGED_MODE. |
Unable to Initialize COM library. The wrong concurrency model was specified for EapHostAuthenticatorInvokeConfigUI(). COM Error: RPC_E_CHANGED_MODE. |
| 0xB0000413 | No se puede inicializar la biblioteca COM para EapHostAuthenticatorInitialize(). %n Descripción del error: %1 |
Unable to Initialize COM library for EapHostAuthenticatorInitialize(). %n Error Description: %1 |
| 0xB0000414 | El método EAP devolvió un eatInnerEapMethodType no válido. El atributo tiene un formato incorrecto (%1) |
Invalid eatInnerEapMethodType returned by the EAP method. Attribute has incorrect format (%1) |
| 0xB0000415 | El método no es compatible con la API de EapMethodAuthenticatorUpdateInnerMethodParams(), pero se llamó a UpdateInnerMethodParams() |
Method does not support EapMethodAuthenticatorUpdateInnerMethodParams() API, but UpdateInnerMethodParams() called |
| 0xB0000416 | Respuesta del cliente: NAK=%1, aceptar=%2 |
Client's response: NAK=%1, Accept=%2 |
| 0xB0000417 | No se proporcionó ninguna lista de métodos preferidos desde el mismo nivel |
No preferred methods list provided by Peer |
| 0xB0000418 | Sesión(%1), estado(%2), identificador de recepción de paquete(%3), longitud(%4) |
Session(%1), state(%2), receive packet id(%3), length(%4) |
| 0xB0000419 | identificador de envío de paquete(%1), longitud(%2) |
send packet id(%1), length(%2) |
| 0xB000041A | Respuesta SoH encontrada |
SoH response found |
| 0xB000041B | Es necesario el intercambio de NAP, se debe obtener una respuesta SoH del servidor de directivas de redes |
NAP exchange required, get SoH response from network policy server |
| 0xB000041C | El método no admite el modo independiente. Omitiendo EapMethod TypeId=%1, AuthorId=%2 |
Method does not support stand-alone mode. Skipping EapMethod TypeId=%1, AuthorId=%2 |
| 0xB000041D | No se puede analizar un paquete EAP con formato incorrecto. Se devolvió ERROR_PPP_INVALID_PACKET |
Unable to parse malformed EAP packet. ERROR_PPP_INVALID_PACKET returned |
| 0xB000041E | Respuesta NAK: método (VenId(%2), VenType(%3), Type(%1)) presente |
NAK Response: Method (VenId(%2), VenType(%3), Type(%1)) present |
| 0xB000041F | Rendimiento |
Performance |
| 0xB00007D3 | Error de CoTaskMemAlloc() para SoH. No se guardó el SoH. |
CoTaskMemAlloc() failed for SoH. SoH not saved. |
| 0xB00007D4 | No se pudo inicializar la biblioteca COM en el subproceso de notificación del administrador de control de servicios |
Could not initialize COM library in service control manager notification thread |
| 0xB00007D5 | Error al cambiar el SoH. EapQec::NotifySoHChange detectó una excepción para %1: 0x%2 |
SoH change failed. EapQec::NotifySoHChange caught exception for %1: 0x%2 |
| 0xB00007D6 | Error de validación de ConfigSchema. Error %1 |
ConfigSchema validation failed. Error %1 |
| 0xB00007D7 | El identificador del subproceso de escucha EapQec es NULL |
EapQec Listening thread handle is NULL |
| 0xB00007D8 | Sesión (%1, %2) en uso |
Session(%1, %2) in use |
| 0xB00007D9 | El método EAP no es compatible con %1. |
EAP method does not support %1. |
| 0xB00007DA | Problema de configuración de XML; no se pudo encontrar elemento raíz. |
XML configuration problem; Failed to find root element. |
| 0xB00007DB | Problema de configuración de XML; se pasó un parámetro no válido. |
XML configuration problem; Invalid parameter passed. |
| 0xB00007DC | Validación correcta de la clave del Registro. |
Registry key validation successful. |
| 0xB00007DD | El cliente no está habilitado para NAP. Error al cambiar el SoH. |
Client not NAP enabled. SoH change failed. |
| 0xB00007DE | No se recibió ninguna respuesta SoH para %1 |
No SoH response received for %1 |
| 0xB00007DF | Notificación de cambio de SoH correcta. |
Notify SoH change succeeded. |
| 0xB00007E0 | Error en la notificación de cambio de SoH con la interfaz: %1. |
Notify SoH change failed with interface: %1. |
| 0xB00007E1 | Sesión(%1): se recibió un error de EAP tras el intercambio de identidad: es posible que exista un problema con la cuenta de usuario de autenticación. |
Session(%1): Received EAP-Failure after Identity exchange: There is likely a problem with the authenticating user's account. |
| 0xB00007E2 | Sesión(%1): se recibió un error de EAP tras la negociación EAP-Nak: el cliente y el servidor no están configurados para admitir los mismos métodos EAP. (El servidor ofreció un tipo EAP %2; el cliente envió un Nak y solicitó un tipo EAP %3.) |
Session(%1): Received EAP-Failure after EAP-Nak negotiation: The client & server are not configured to support the same EAP methods. (Server offered EAP type %2; Client sent a Nak, and requested EAP type %3.) |
| 0xB00007E3 | El método no implementa %1 |
Method does not implement %1 |
| 0xB00007E4 | Error de API COM %1.%n Descripción del error: %2 |
COM API %1 Failed.%n Error Description : %2 |
| 0xB00007E6 | Error de _beginthreadex.%n Descripción del error: %1 |
_beginthreadex failed.%n Error Description : %1 |
| 0xB00007E7 | Documento XML no válido. Error de selectSingleNode.%n Descripción del error: %1 |
Invalid XML document. Failed to selectSingleNode.%n Error Description : %1 |
| 0xB00007E8 | No se puede abrir el identificador de %1.%n Descripción del error: %2 |
Unable to open %1 handle.%n Error Description : %2 |
| 0xB0000826 | EapHostPeerGetResult devolvió un error.%nNombre descriptivo del método EAP: %2%nCódigo de motivo: %1%nCadena de la causa raíz: %3%nCadena de reparación: %4 |
EapHostPeerGetResult returned a failure.%nEap Method Friendly Name: %2%nReason code: %1%nRoot Cause String: %3%nRepair String: %4 |
| 0xB0000827 | Credenciales proporcionadas por el usuario. |
User Entered Credentials. |
| 0xB0000828 | El usuario utiliza las credenciales guardadas. |
User Uses Saved Credentials. |
| 0xB0000829 | La sesión EAP se completará durante la fase de autenticación. |
EAP session is completing during the authentication phase. |
| 0xB0000BCD | Los métodos EAP no están registrados, o no se puede tener acceso a los datos del Registro. No se pudo abrir el Registro %1. Código de error: %2 |
EAP methods not registered or registry data could not be accessed; Failed to open registry %1, Error Code: %2 |
| 0xB0000BCE | Los métodos EAP no están registrados o no se puede tener acceso a los datos del Registro. No se pudo abrir el Registro del método %2\\\\%1. Omitir este identificador de tipo |
EAP methods not registered or registry data could not be accessed; Failed to open method registry %2\\\\%1. Skip this type ID |
| 0xB0000BCF | Los métodos EAP no están registrados o no se puede tener acceso a los datos del Registro. No se pudo abrir el Registro del método %1. Omitir este identificador de autor |
EAP methods not registered or registry data could not be accessed; Failed to open method registry %1. Skip this author ID |
| 0xB0000BD0 | Los métodos EAP no están registrados o no se puede tener acceso a los datos del Registro. No se pudo abrir el Registro del método %1\\\\254\\\\%2\\\\%3. Omitir este tipo de proveedor |
EAP methods not registered or registry data could not be accessed; Failed to open method registry %1\\\\254\\\\%2\\\\%3. Skip this vendor type |
| 0xB0000BD1 | Los métodos EAP no están registrados o no se puede tener acceso a los datos del Registro. No se pudo abrir el Registro del método %1\\\\254\\\\%2. Omitir este identificador de proveedor |
EAP methods not registered or registry data could not be accessed; Failed to open method registry %1\\\\254\\\\%2. Skip this vendor ID |
| 0xB0000BD2 | Omitiendo: no se puede agregar el método EAP. No hay un nombre descriptivo. TypeId(%1), AuthorId(%2), VendorId(%3), VendorType(%4) |
Skipping: Unable to add EAP method. Friendly name not present. TypeId(%1), AuthorId(%2), VendorId(%3), VendorType(%4) |
| 0xB0000BD3 | Problema de configuración de XML; no se pudo obtener el nodo EapMethodType %n. Descripción del error: %1 |
XML configuration problem; Failed to get EapMethodType node %n. Error Description: %1 |
| 0xB0000BD4 | Problema de configuración de XML; el tipo de datos no coincide para %1 |
XML configuration problem; Data Type mismatch for %1 |
| 0xB0000BD5 | Problema de configuración de XML; método erróneo: TypeId(%1), AuthorId(%2), VendorId(%3), VendorType(%4) |
XML configuration problem; Bad method: TypeId(%1), AuthorId(%2), VendorId(%3), VendorType(%4) |
| 0xB0000BE1 | No se pudo cargar el método. Memoria insuficiente |
Could not load method. Out of memory |
| 0xB0000BE2 | No se pudo agregar un nuevo método tras la reinicialización |
Unable to add new method after re-initialization |
| 0xB0000BE3 | Se detectó una excepción de EAP: authorId(%1), type(%2), vendorId(%3), vendorType(%4), error(%5) |
EAP Exception caught: authorId(%1), type(%2), vendorId(%3), vendorType(%4), error(%5) |
| 0xB0000BE4 | Se detectó una excepción: authorId(%1), type(%2), vendorId(%3), vendorType(%4), error(%5) |
Exception caught: authorId(%1), type(%2), vendorId(%3), vendorType(%4), error(%5) |
| 0xB0000BE5 | Error %1 al leer el nombre descriptivo del método EAP (muiRead). Nombre descriptivo recuperado del Registro |
Error %1, reading EAP method friendly name(muiRead). Friendly name retrieved from registry |
| 0xB0000BE6 | Método EAP no encontrado, se están reinicializando los datos EapMethodList del administrador de la biblioteca |
EAP method not found, re-initializing the library manager's EapMethodList data |
| 0xB0000BE7 | Nuevo método encontrado tras reinicializar los datos EapMethodList |
New method found after re-initializing EapMethodList data |
| 0xB0000BE8 | Se agregó un nuevo método EAP a EapMethodList: TypeId=%1, AuthorId=%2, VendorId=%3, VendorType=%4 |
New EAP method added to EapMethodList: TypeId=%1, AuthorId=%2, VendorId=%3, VendorType=%4 |
| 0xB0000FA1 | %1 |
%1 |