| 0x10000038 | Klassisk |
Classic |
| 0x4000076C | En tæller åbnede Logbog for Perfctrs.dll |
An extensible counter opened the Event Log for PERFCTRS.DLL |
| 0x400007CF | En tæller lukkede Logbog for Perfctrs.dll |
An extensible counter closed the Event Log for PERFCTRS.DLL |
| 0x400007D0 | Startede OpenTDIPerformanceData-rutine. |
Entered the OpenTDIPerformanceData routine. |
| 0x40000833 | Rutinen TDIOpenPerformanceData blev fuldført. |
Successfully completed the TDIOpenPerformanceData routine. |
| 0x40000834 | Startede TDICollectPerformanceData-rutinen. |
Entered the TDICollectPerformanceData routine. |
| 0x40000836 | Rutinen TDI Collection ignorerede en anmodning om data fra en fjerncomputer. |
The TDI Collection routine ignored a request for data from a foreign computer. |
| 0x40000837 | Rutinen TDI Collection modtog en anmodning om et tællerobjekt, som den ikke understøtter. |
The TDI Collection routine received a request for a counter object that it does not support. |
| 0x40000839 | Vellykket dataanmodning fra TDI-enheden. |
Successful data request from the TDI device. |
| 0x40000897 | CollectTDIPerformanceData-rutinen blev fuldført. |
The CollectTDIPerformanceData routine successfully completed. |
| 0x40000898 | Startede CloseTDIPerformanceData-rutinen. |
Entered the CloseTDIPerformanceData routine. |
| 0x4000089A | Frigav datablokken med provider-status. |
Successfully released the Provider Stats data block. |
| 0x40000BB8 | Startede OpenNbtPerformanceData-rutinen. |
Entered the OpenNbtPerformanceData routine. |
| 0x40000C1B | OpenNbtPerformanceData-rutinen blev fuldført |
The OpenNbtPerformanceData routine successfully completed. |
| 0x40000C1C | Startede CollectNbtPerformanceData-rutinen. |
Entered the CollectNbtPerformanceData routine. |
| 0x40000C1E | NBT-enhedens I/O-kontroloplysninger blev læst. |
Successfully read the NBT device IO Control information. |
| 0x40000C7F | CollectNbtPerformanceData-rutinen blev fuldført |
The CollectNbtPerformanceData routine successfully completed. |
| 0x40000C80 | Startede CloseNbtPerformanceData-rutinen. |
Entered the CloseNbtPerformanceData routine. |
| 0x40000FA0 | Startede OpenTcpIpPerformanceData-rutinen. |
Entered the OpenTcpIpPerformanceData routine. |
| 0x40000FA2 | NBT Open blev udført. |
NBT Open succeeded. |
| 0x40000FA4 | DSIS Open blev udført. |
DSIS Open succeeded. |
| 0x40000FA9 | Initialiserede TCP-databindingstabellen. |
Initialized the TCP data bindings array. |
| 0x40001003 | OpenTcpIpPerformanceData-rutinen blev fuldført. |
The OpenTcpIpPerformanceData routine successfully completed. |
| 0x40001004 | Startede CollectTcpIpPerformanceData-rutinen. |
Entered the CollectTcpIpPerformanceData routine. |
| 0x40001005 | Der blev modtaget en anmodning om data fra en DSIS fjerncomputer. |
Received a request for data from a DSIS foreign computer. |
| 0x40001008 | Der blev hentet oplysninger fra den eksterne computer. |
Successfully retrieved information from the foreign computer. |
| 0x4000100F | Behandler NetInterface-elementer. |
Processing NetInterface entries. |
| 0x40001012 | Kopierer data fra netværksanmodninger til ydelsesmålerbufferen. |
Copying data from network requests to the Performance Monitor buffer. |
| 0x40001067 | CollectTcpIpPerformanceData-rutinen blev fuldført. |
The CollectTcpIpPerformanceData routine successfully completed. |
| 0x40001068 | Startede CloseTcpIpPerformanceData-rutinen. |
Entered the CloseTcpIpPerformanceData routine. |
| 0x400014B4 | Startede OpenDhcpPerformanceData-rutinen. |
Entered the OpenDhcpPerformanceData routine. |
| 0x400014B5 | OpenDhcpPerformanceData-rutinen blev fuldført. |
The OpenDhcpPerformanceData routine successfully completed. |
| 0x400014B6 | OpenDhcpPerformanceData-rutinen mislykkedes. |
The OpenDhcpPerformanceData routine failed. |
| 0x400014B7 | CollectDhcpPerformanceData-rutinen blev startet. |
Entered the CollectDhcpPerformanceData routine. |
| 0x400014B8 | CollectDhcpPerformance-rutinen returnerede ERROR_MORE_DATA. |
The CollectDhcpPerformance routine returned ERROR_MORE_DATA. |
| 0x400014B9 | CollectDhcpPerformance-rutinen mislykkedes, da det delte hukommelsessegment ikke blev oprettet. |
The CollectDhcpPerformance routine failed because a shared memory segment was not created. |
| 0x400014BA | CollectDhcpPerformanceData-rutinen blev fuldført. |
The CollectDhcpPerformanceData routine completed successfully. |
| 0x400014BB | Rutinen CloseDhcpPerformanceData blev kaldt. |
Called the CloseDhcpPerformanceData routine. |
| 0x80000835 | Der blev fundet en Null TDI-enhedshandle i rutinen Collect. TDI-filen blev formentlig ikke åbnet i rutinen Open. |
A Null TDI device handle was encountered in the Collect routine. The TDI file was probably not opened in the Open routine. |
| 0x8000089B | Der er for øjeblikket ikke åbne SPX-enheder, eller også er NWLink SPX/SPXII-tjenesten ikke blevet startet. SPX-ydelsesdata kan ikke indsamles. |
No SPX Devices are currently open or the NWLink SPX/SPXII service has not been started. SPX performance data cannot be collected. |
| 0x80001007 | Fjerncomputeren returnerede ingen objekter. |
The foreign computer did not return any objects. |
| 0x8000100A | OpenTcpIpPerformanceData-rutinen oprettede ikke en SNMP Mgr-session. |
The OpenTcpIpPerformanceData routine did not establish a SNMP Mgr Session. |
| 0x80001010 | Bufferen er ikke stor nok til at lagre netværksgrænsefladedata. De returnerede data indeholder den tilgængelige og påkrævede bufferstørrelse. |
The buffer is not large enough to store the Network Interface data. The returned data contains the available and required buffer size. |
| 0x80001014 | Bufferen er ikke stor nok til at lagre netværksprotokoldataene (IP, ICMP, TCP og UDP). De returnerede data indeholder den tilgængelige og påkrævede bufferstørrelse. |
The buffer is not large enough to store the Network Protocol (IP, ICMP, TCP & UDP) data. The returned data contains the available and required buffer size. |
| 0x80001017 | SNMP returnerede en NULL ICMP-databuffer. Dette kan skyldes et problem med SNMP-tjenesten. |
SNMP returned a NULL ICMP data buffer. This may be caused by a problem with the SNMP service. |
| 0x80001018 | SNMP returnerede en NULL TCP-databuffer. Dette kan skyldes et problem med SNMP-tjenesten. |
SNMP returned a NULL TCP data buffer. This may be caused by a problem with the SNMP service. |
| 0x80001019 | SNMP returnerede en NULL-buffer som svar på en anmodning om netværksydelsesoplysninger. Denne fejl kan skyldes et problem med SNMP-tjenesten. |
SNMP returned a NULL buffer in response to a request for network performance information. This error may be caused by a problem with the SNMP service. |
| 0x800014BC | Ydelsestællere for tjenesten DHCP er ikke installeret. Ydelsesdata for DHCP er ikke tilgængelige. |
The performance counters for the DHCP service have not been installed. No DHCP performance data will be available. |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-PerfCtrs |
Microsoft-Windows-PerfCtrs |
| 0x90000002 | Program |
Application |
| 0xC00007D1 | TDI-enheden kan ikke åbnes til RW-adgang. I/O-statusblokken returneres i datafeltet. |
Unable to open TDI device for RW access. Returning IO Status Block in Data. |
| 0xC00007D2 | TDI-enheden blev åbnet for RW-adgang. |
Opened TDI device for RW access. |
| 0xC00007D3 | Der kan ikke allokeres hukommelse til TDI-informationsblok. Luk et eller flere programmer, og prøv igen. |
Unable to allocate memory for TDI Information block. Close one or more applications and retry. |
| 0xC00007D4 | Der opstod en fejl ved anmodning om data fra enheds-I/O-kontrol. Returnerer I/O-statusblokken. |
Error requesting data from Device IO Control. Returning IO Status Block. |
| 0xC00007D5 | Der kan ikke læses data fra TDI-enheden. |
Unable to read data from the TDI device. |
| 0xC00007D6 | Data modtaget fra styreenheden for I/O. I/O-statusblokken returneres. |
Data received from Device IO Control. Returning IO Status Block. |
| 0xC00007D7 | Der kan ikke allokeres hukommelse til TDI-statistikblok. Luk et eller flere programmer, og prøv igen. |
Unable to allocate memory for TDI Statistics block. Close one or more applications and retry. |
| 0xC0000838 | Anmodningen om data fra TDI-styreenheden for I/O mislykkedes. I/O-statusblokken returneres. |
The request for data from the TDI Device IO Control failed. Returning the IO Status Block. |
| 0xC000083A | Bufferen, som blev overleveret til CollectTDIPerformanceData, var for lille til at modtage dataene. Der blev ikke returneret data. Meddelelesesdata viser bufferstørrelserne til rådighed og krævet. |
The buffer passed to CollectTDIPerformanceData was too small to receive the data. No data was returned. The message data shows the available and the required buffer size. |
| 0xC000083B | Den overleverede buffer var stor nok til tællerdataene. Tællerne vil nu blive indlæst. |
The buffer passed was large enough for the counter data. The counters will now be loaded. |
| 0xC0000C1D | Det er ikke muligt at læse IO-kontroloplysninger fra en NBT-enhed. Der kan ikke sendes en forespørgsel til en netværksenhed, som anvender en NBT-protokol. |
Unable to read IO control information from an NBT device. A network device using the NBT protocol could not be queried. |
| 0xC0000C1F | Bufferen, som blev overleveret til indsamlingsrutinen, var for lille til at modtage data fra NBT-enheden. Der blev ikke returneret data. Meddelelesesdata viser bufferstørrelserne til rådighed og krævet. |
The data buffer passed to the collection routine was too small to receive the data from the NBT device. No data was returned to the caller. The bytes available and the bytes required are in the message data. |
| 0xC0000FA1 | NBT Open mislykkedes. Se NBT-fejlmeddelelsen. |
NBT Open failed. See NBT error message. |
| 0xC0000FA3 | DSIS Open mislykkedes. Se DSIS-fejlmeddelelsen. |
DSIS open failed. See DSIS error message |
| 0xC0000FA5 | INETMIB1.DLL kunne ikke indlæses. Kontroller, at miljøvariablen PATH indeholder DLL-filen. WIN32-fejlnummeret returneres i dataene. |
Failed to load INETMIB1.DLL. Make sure the PATH environment variable contains the DLL. The WIN32 error number is returned in the data. |
| 0xC0000FA6 | Adressen på SnmpMgrStrToOid-rutinen kan ikke slås op i DLL-biblioteket Mgmtapi.dll. WIN32-fejlnummeret returneres i dataene. |
Unable to look up the address of the SnmpMgrStrToOid routine in the MGMTAPI.DLL library. The WIN32 error number is returned in the data. |
| 0xC0000FA7 | Adressen på en SNMP-udvidelsesrutine kan ikke slås op i DLL-biblioteket Inetmib1.dll. WIN32-fejlnummeret returneres i dataene. |
Unable to look up the address of an SNMP Extension routine in the INETMIB1.DLL library. The WIN32 error number is returned in the data. |
| 0xC0000FA8 | Id'et for dette objekt kunne ikke slås op i MIB. Kontroller, at det er den korrekte MIB.BIN-fil. |
Unable to look up the ID of this object in MIB. Check that the MIB.BIN file is correct. |
| 0xC0000FAA | Navnet på den lokale computer kan ikke hentes. Dataene i dataafsnittet indeholder fejlkoden. |
Unable to get the local computer name. The data in the data section contains the error code. |
| 0xC0000FAB | Snmp Mgr-grænsefladen kan ikke åbnes for den angivne computer. Dataene indeholder fejlkoden. |
Unable to open the Snmp Mgr interface for the specified computer. The data contains the error code. |
| 0xC0001006 | Rutinen CollectDsisPerformanceData returnerede en fejl. |
The CollectDsisPerformanceData routine returned an error. |
| 0xC0001009 | Rutinen CollectNbtPerformanceData returnerede en fejl. Fejlstatus er i dataafsnittet. |
The CollectNbtPerformanceData routine returned an error. The error status is in the data section. |
| 0xC000100B | Der var ikke hukommelse nok til at allokere en SNMP-anmodningsbuffer. |
Insufficient memory was available to allocate an SNMP request buffer. |
| 0xC000100C | Der blev returneret en fejl fra et kald til SnmpMgrRequest, der anmodede om TCP-, IP-, UDP- og grænsefladetællerne. Datafeltet indeholder værdierne ErrorStatus og ErrorIndex. |
The SnmpMgrRequest call requesting the TCP, IP, UDP and Interface Counters returned an error. The ErrorStatus and ErrorIndex values are shown in Data. |
| 0xC000100E | Der blev returneret en fejl fra et kald til SnmpMgrRequest, der anmodede om ICMP-tællerne. Datafeltet indeholder værdierne for ErrorStatus og ErrorIndex. |
The SnmpMgrRequest call requesting ICMP Counters returned an error. The ErrorStatus and ErrorIndex values are shown in Data. |
| 0xC0001011 | Anmodningen SnmpGet (GETNEXT) returnerede en fejl under behandling af Net Interface-forekomsterne. ErrorStatus og ErrorIndex vises i dataene. |
The SnmpGet (GETNEXT) request returned an error while processing the Net Interface instances. The ErrorStatus and ErrorIndex are shown in Data. |
| 0xC0001069 | SNMP returnerede en fejl, mens det blev forsøgt at lukke sessionen. |
SNMP returned an error while trying to close the session. |