| 0x1388 | Error del complemento de reenvío de eventos de Windows al crear la suscripción.%0 |
Windows Event Forward Plugin failed to create subscription.%0 |
| 0x1389 | Error del complemento de reenvío de eventos de Windows al crear una consulta en el servicio de registro de eventos. La consulta especificada no es válida.%0 |
Windows Event Forward plugin failed to create query to eventlog service. The specified query is invalid.%0 |
| 0x138A | Error del complemento de reenvío de eventos de Windows al leer eventos.%0 |
Windows Event Forward Plugin failed to read events.%0 |
| 0x138B | Error del complemento de reenvío de eventos de Windows al anular la suscripción.%0 |
Windows Event Forward Plugin failed to unsubscribe the subscription.%0 |
| 0x138C | El complemento de reenvío de eventos de Windows no pudo leer ningún evento de la consulta porque ésta no devuelve ningún canal activo. Compruebe los canales de la consulta y asegúrese de que existen y de que tiene acceso a ellos.%0 |
Windows Event Forward plugin can't read any event from the query since the query returns no active channel. Please check channels in the query and make sure they exist and you have access to them.%0 |
| 0x138D | El complemento de reenvío de eventos de Windows no puede presentar la descripción del evento. Se alcanzó el máximo de reemplazos.%0 |
Windows Event Forward plugin can't render event description. The maximum number of replacements has been reached.%0 |
| 0x50000002 | Error |
Error |
| 0x50000003 | Advertencia |
Warning |
| 0x50000004 | Información |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Eventlog-ForwardingPlugin |
Microsoft-Windows-Eventlog-ForwardingPlugin |
| 0x90000002 | Operativo |
Operational |
| 0x90000003 | Depurar |
Debug |
| 0xB0000064 | La suscripción %1 se creó correctamente. |
The subscription %1 is created successfully. |
| 0xB0000065 | Se creó la suscripción %1, pero no se pudieron leer uno o más canales en la consulta. |
The subscription %1 is created, but one or more channels in the query could not be read at this time. |
| 0xB0000067 | La suscripción %1 se canceló. |
The subscription %1 is unsubscribed. |
| 0xB0000069 | El reenviador tiene problemas para comunicarse con el administrador de suscripciones en la dirección %1. El código de error es %2 y el mensaje de error es %3. |
The forwarder is having a problem communicating with subscription manager at address %1. Error code is %2 and Error Message is %3. |
| 0xB000006A | La directiva de suscripción cambió. El reenviador está ajustando sus suscripciones de acuerdo con el administrador o administradores de suscripciones de la directiva actualizada. |
Subscription policy has changed. Forwarder is adjusting its subscriptions according to the subscription manager(s) in the updated policy. |
| 0xB000006B | Una directiva de suscripción contiene una configuración no válida. La descripción de la directiva es %1. |
A subscription policy contains invalid configuration. Description of policy is %1. |
| 0xB0010066 | No se puede crear la suscripción %1. Código de error: %3. |
The subscription %1 can not be created. The error code is %3. |
| 0xB0010068 | El reenviador se conectó correctamente al administrador de suscripciones en la dirección %1. |
The forwarder has successfully connected to the subscription manager at address %1. |