| File name: | setup.exe.mui |
| Size: | 22016 byte |
| MD5: | b7f68ca48fe8ee106a0461b5f908a002 |
| SHA1: | efcb6859ccd59ac5dcf6fea142e703df116a6849 |
| SHA256: | de86066ae7f7dfb242978b0c0a5930c78db1adbd88eb0ae82752ef03910c582f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | setup.exe Instalación y configuración de Windows (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Spanish (Mexican) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Spanish (Mexican) | English |
|---|---|---|
| 400 | Espere | Please wait |
| 401 | El programa de instalación está copiando archivos temporales | Setup is copying temporary files |
| 402 | El programa de instalación se está iniciando | Setup is starting |
| 501 | La instalación de Windows no se puede iniciar desde el sistema operativo actual. Para instalar Windows, arranque desde el medio de instalación o actualice a Windows XP SP3 o posteriores y reinicie la instalación. | Windows installation cannot be started from the current operating system. To install Windows, boot from the installation media, or upgrade to Windows XP SP3 or later and restart the installation. |
| 502 | Instalar Windows | Install Windows |
| 503 | Windows no pudo cargar el archivo requerido %1!s!. Es posible que el archivo esté dañado. Para instalar Windows, reinicie la instalación. Código de error: 0x%2!X! | Windows could not load required file %1!s!. The file may be corrupt. To install Windows, restart the installation. Error code: 0x%2!X! |
| 504 | Debe ser un administrador para instalar Windows. | You must be an administrator to install Windows. |
| 508 | El programa de instalación de Windows no es compatible con este uso del argumento de línea de comandos /BTFolderPath. Para instalar Windows, reinicie la instalación sin dicho argumento. | Windows Setup does not support this usage of the /BTFolderPath command-line argument. To install Windows, restart the installation without this argument. |
| 515 | Windows no puede mostrar el programa de instalación en el idioma [%1!s!]. Código de error: 0x%2!X! | Windows cannot display Setup in the language [%1!s!]. Error code: 0x%2!X! |
| 516 | Windows no pudo determinar el idioma que se debe usar para el programa de instalación. Código de error: 0x%1!X! | Windows could not determine the language to use for Setup. Error code: 0x%1!X! |
| 517 | Esta versión de Windows es para equipos de 32 bits y no se puede ejecutar en el sistema operativo actual de 64 bits. | This version of Windows is for a 32-bit machine and cannot run on the current 64-bit operating system. |
| 521 | Windows no pudo crear la carpeta temporal [%1!s!]. Asegúrese de tener permisos para crear esta carpeta y después reinicie la instalación. Código de error: 0x%2!X! | Windows could not create temporary folder [%1!s!]. Make sure you have permission to create this folder, and restart the installation. Error code: 0x%2!X! |
| 524 | Windows no pudo actualizar los archivos de instalación. Para instalar Windows, cierre el programa de instalación y reinicie la instalación. Código de error: 0x%1!X! | Windows could not update the installation files. To install Windows, close Setup and restart the installation. Error code: 0x%1!X! |
| 525 | Windows no pudo iniciar el programa de instalación a partir del sistema local. Para instalar Windows, cierre el programa de instalación y reinicie la instalación. Comando: [%1!s!] Código de error: 0x%2!X! |
Windows could not start Setup from the local system. To install Windows, close Setup and restart the installation. Command: [%1!s!] Error code: 0x%2!X! |
| 526 | Windows no puede copiar los archivos de instalación debido a un error interno. Para instalar Windows, reinicie la instalación. | Windows was unable to copy installation files due to an internal error. To install Windows, restart the installation. |
| 528 | El programa de instalación de Windows encontró un error inesperado. Para instalar Windows, reinicie la instalación. Código de error: 0x%1!X! | Windows Setup experienced an unexpected error. To install Windows, restart the installation. Error code: 0x%1!X! |
| 551 | Windows no pudo crear la carpeta de instalación requerida. Código de error: 0x%1!X! |
Windows was unable to create a required installation folder. Error code: 0x%1!X! |
| 552 | El programa de instalación de Windows no encuentra una ubicación para almacenar los archivos de instalación temporales. Para instalar Windows, asegúrese de que una partición del disco de arranque tenga un mínimo de %2!lu! megabytes (MB) de espacio disponible. Código de error: 0x%1!X! |
Windows Setup cannot find a location to store temporary installation files. To install Windows, make sure that a partition on your boot disk has at least %2!lu! megabytes (MB) of free space. Error code: 0x%1!X! |
| 553 | Windows no pudo crear la carpeta requerida de instalación %2!s!. No se pudo eliminar un archivo o una carpeta existente con este nombre. Código de error: 0x%1!X! |
Windows was unable to create required installation folder %2!s!. An existing file or folder of this name could not be deleted. Error code: 0x%1!X! |
| 554 | Windows no encuentra el archivo de instalación requerido [%2!s!]. Comprueba que el origen de la instalación es válido y reinicia la instalación. Código de error: 0x%1!X! |
Windows was unable to locate required installation file [%2!s!]. Verify that the installation source is valid, and restart the installation. Error code: 0x%1!X! |
| 555 | La instalación de Windows detectó un error inesperado. Comprueba si tienes acceso a los orígenes de la instalación y reinicia la instalación. Código de error: 0x%1!X! |
Windows installation encountered an unexpected error. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation. Error code: 0x%1!X! |
| 556 | La instalación de Windows detectó un error inesperado. Compruebe si se tiene acceso a los orígenes de la instalación y después reinicie la instalación. | Windows installation encountered an unexpected error. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation. |
| 557 | Windows no puede acceder a los orígenes de instalación. Comprueba si puedes obtener acceso a los orígenes de instalación y reinicia la instalación. | Windows cannot access the installation sources. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation. |
| 558 | El programa de instalación de Windows no encuentra una ubicación para almacenar los archivos de instalación temporales. Asegúrese de que el Cifrado de unidad BitLocker está suspendido (deshabilitado). | Windows Setup cannot find a location to store temporary installation files. Make sure BitLocker Drive Encryption is suspended (also referred to as disabled). |
| 559 | Windows no pudo crear una carpeta de instalación necesaria. Vuelva a configurar el archivo boot.wim de modo que use la configuración de marca 9 para la primera imagen y reinicie la instalación. Código de error: 0x%1!X! |
Windows was unable to create a required installation folder. Please reconfigure your boot.wim file to use the flag 9 settings for the first image, and restart your installation. Error code: 0x%1!X! |
| 560 | El programa de instalación de Windows no puede determinar si el cifrado de unidad BitLocker está suspendido. Si BitLocker está activado, el programa de instalación de Windows no admite la instalación de una versión de Windows de 32 bits en un equipo que posee una arquitectura basada en x64. Desactiva BitLocker o instala una versión de Windows de 64 bits en un equipo basado en x64. | Windows Setup cannot determine if BitLocker Drive Encryption is suspended. If BitLocker is turned on, Windows Setup does not support installing a 32-bit version of Windows on a computer that has x64-based architecture. Either turn off BitLocker, or install a 64-bit version of Windows on a x64-based computer. |
| File Description: | Instalación y configuración de Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Setup |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. |
| Original Filename: | SETUP.EXE.MUI |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x80A, 1200 |