File name: | ngckeyenum.dll.mui |
Size: | 15360 byte |
MD5: | b747f92e4222be2600866640b5e26ee5 |
SHA1: | bf845c7958b2e3f964dfb8ae03a909638087fc6e |
SHA256: | 28829a6fd92e12c819c93a0d1dafa4e50d5441b4aec0741e60e872a9922b65ae |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Gujarati language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Gujarati | English |
---|---|---|
200 | તમારા ઓળખપત્રો ચકાસી શકાયા નથી. | Your credentials could not be verified. |
201 | પ્રદાન કરેલા PIN મેળ ખાતા નથી. | The provided PINs do not match. |
202 | PIN પ્રદાન કરો. | Provide a PIN. |
203 | સ્વરભાર વિનાના અક્ષરો (A-Z, a-z), સંખ્યાઓ (0-9), રિક્તિઓ અને નીચેના વિશેષ વર્ણો સુધી મર્યાદિત વર્ણો સામેલ હોય તેવો PIN પ્રદાન કરો: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
204 | જટિલતા આવશ્યક્તાઓ પૂરી પાડતો PIN પ્રદાન કરો. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
205 | જટિલતા આવશ્યક્તાઓ પૂરી પાડતો PIN પ્રદાન કરો. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
206 | તમારો PIN ઓછામાં ઓછા %1!u! વર્ણો જેટલો લાંબો હોવો આવશ્યક છે | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
207 | તમારો PIN %1!u! વર્ણોથી વધુ લાંબો ન હોઈ શકે | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
208 | તમારો PIN અમાન્ય વર્ણ ધરાવે છે | Your PIN contains an invalid character |
209 | તમારા PIN માં ઓછામાં ઓછો એક અપરકેસ અક્ષર સામેલ હોવો આવશ્યક છે | Your PIN must include at least one uppercase letter |
210 | તમારા PIN માં ઓછામાં ઓછો એક લોઅરકેસ અક્ષર સામેલ હોવો આવશ્યક છે | Your PIN must include least one lowercase letter |
211 | તમારા PIN માં ઓછામાં ઓછો એક અંક સામેલ હોવો આવશ્યક છે | Your PIN must include at least one number |
212 | તમારા PIN માં ઓછામાં ઓછો એક વિશેષ વર્ણ સામેલ હોવો આવશ્યક છે | Your PIN must include at least one special character |
213 | તમારા PIN માં અપરકેસ અક્ષરો સામેલ હોઈ શકતાં નથી | Your PIN can’t include uppercase letters |
214 | તમારા PIN માં લોઅરકેસ અક્ષરો સામેલ હોઈ શકતાં નથી | Your PIN can’t include lowercase letters |
215 | તમારા PIN માં અંક સામેલ હોઈ શકતાં નથી | Your PIN can’t include numbers |
216 | તમારા PIN માં વિશેષ વર્ણો સામેલ હોઈ શકતાં નથી | Your PIN can’t include special characters |
218 | PIN ખોટો છે. ફરીથી પ્રયાસ કરો. | The PIN is incorrect. Try again. |
219 | ડિવાઇસ સાથે એક સંચાર ભૂલ આવી. | A communication error occurred with the device. |
220 | ચેલેન્જ શબ્દસમૂહ પ્રદાન કરો. | Provide the challenge phrase. |
221 | પ્રદાન કરેલ ચેલેન્જ શબ્દસમૂહ ખોટો છે. | The provided challenge phrase is incorrect. |
222 | તમે પહેલાં ઉપયોગ કર્યો ન હોય તેવો એક PIN પ્રદાન કરો. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
223 | તમારો PIN એક સામાન્ય નંબર પેટર્ન હોઈ શકતો નથી | Your PIN can’t be a common number pattern |
224 | તમારા પાસવર્ડની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ ગઈ છે અને પરિવર્તન કરવું આવશ્યક છે. તેને પરિવર્તિત કરવા માટે તમારા PIN વડે સાઇન ઇન કરો. | Your password has expired and must be changed. Sign in with your PIN in order to change it. |
225 | વ્યવસ્થાપકે સાઇન-ઇન પ્રતિબંધિત કર્યું છે. સાઇન ઇન કરવા માટે, ખાતરી કરો કે તમારું ડિવાઇસ ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરેલું છે અને તમારા વ્યવસ્થાપકને પહેલાં સાઇન ઇન કરવા દો. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
250 | તમારું ડિવાઇસ ઑફલાઇન છે. આ ડિવાઇસ પર ઉપયોગમાં લીધેલ છેલ્લા પાસવર્ડ સાથે સાઇન ઇન કરો. | Your device is offline. Sign in with the last password you used on this device. |
251 | આ ખાતાનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી કારણકે તે કોઈ સંસ્થાનું છે. કોઈ ભિન્ન ખાતાનો પ્રયાસ કરો. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
252 | તમે હમણાં તમારા ડિવાઇસમાં સાઇન-ઇન કરી શકતા નથી. તમે આ ડિવાઇસ પર ઉપયોગ કરેલ હોય તે છેલ્લા પાસવર્ડનો પ્રયાસ કરો. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
302 | તમે આ ખાતા સાથે સાઇન-ઇન કરી શકતા નથી. કોઈ ભિન્ન ખાતાનો પ્રયાસ કરો. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
350 | તમારા ખાતામાં સમય પ્રતિબંધો છે કે જે તમને હમણાં સાઇન ઇન કરવાથી અટકાવે છે. પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
351 | તમારું ખાતું અક્ષમ કરવામાં આવેલ છે. તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
352 | Windows Hello નો ઉપયોગ કરવા માટે તમારે તમારી સંસ્થાના નેટવર્ક સાથે અસ્થાયી રૂપે કનેક્ટ કરવું જરૂરી છે. તમે આ ડિવાઇસમાં ઉપયોગ કરેલા અંતિમ સાઇન-ઇન વિકલ્પ વડે હજુ સાઇન ઇન કરી શકો છો. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
353 | તમે ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો તે સાઇન-ઇન પદ્ધતિની આ ડિવાઇસ પર પરવાનગી આપેલ નથી. વધુ માહિતી માટે, તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
354 | તમારા ખાતાની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ. તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
355 | તમારું ખાતું લૉક થઈ ગયું છે. તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
356 | વિનંતી કરેલ કી કન્ટેનર ડિવાઇસ પર હાજર નથી. | The requested key container does not exist on the device. |
357 | વિનંતી કરેલ પ્રમાણપત્ર ડિવાઇસ પર હાજર નથી. | The requested certificate does not exist on the device. |
358 | વિનંતી કરેલ કીસેટ ડિવાઇસ પર હાજર નથી. | The requested keyset does not exist on the device. |
359 | આ ડિવાઇસનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી. સિસ્ટમ ઇવેન્ટ લૉગમાં વધારાની વિગતો ઉપલબ્ધ હોઇ શકે છે. તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકને આ ભૂલનો અહેવાલ આપો. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
360 | પ્રમાણીકરણ માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલ પ્રમાણપત્રની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ ગઈ છે. | The certificate used for authentication has expired. |
361 | પ્રમાણીકરણ માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલ પ્રમાણપત્રને રદબાતલ કર્યુ છે. | The certificate used for authentication has been revoked. |
362 | પ્રમાણીકરણ માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલ પ્રમાણપત્રની પ્રક્રિયા કરતી વખતે અવિશ્વસનીય પ્રમાણન અધિકારી મળ્યો હતો. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
363 | પ્રમાણીકરણ માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલ પ્રમાણપત્રની રદબાતલની સ્થિતિ નક્કી કરી શકાઈ નથી. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
364 | પ્રમાણીકરણ માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલ પ્રમાણપત્ર વિશ્વસનીય નથી. | The certificate used for authentication is not trusted. |
365 | તમારા પાસવર્ડની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ અને બદલવો આવશ્યક છે. તેને બદલવા માટે તમારે તમારા પાસવર્ડ સાથે સાઇન ઇન કરવું આવશ્યક છે. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
366 | તમારા ખાતાને આ ડિવાઇસનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવવા માટે કન્ફિગર કરેલ છે. બીજું ડિવાઇસ અજમાવો. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
367 | સાઇન-ઇન નિષ્ફળ થયું. તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો અને તેમને કહો કે KDC પ્રમાણપત્રને માન્ય કરી શકાયું નથી. સિસ્ટમ ઇવેન્ટ લૉગમાં વધારાની જાણકારી ઉપલબ્ધ હોઇ શકે છે. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
368 | આ ડિવાઇસ સાથે સાઇન ઇન કરવું તમારા ખાતા માટે સમર્થિત નથી. વધુ માહિતી માટે તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો. | Signing in with this device isn't supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
369 | તે વિકલ્પ અસ્થાયી રૂપે અનુપલબ્ધ છે. હમણાં માટે, કૃપયા સાઇન ઇન કરવા માટે બીજી પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરો. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
400 | તમારા પાસવર્ડની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ છે. તમારે તમારા પાસવર્ડ સાથે સાઇન ઇન કરવું અને તેમાં પરિવર્તન કરવું આવશ્યક છે. તમે તમારો પાસવર્ડ પરિવર્તિત કરી લો તે પછી, તમે Windows Hello સાથે સાઇન ઇન કરી શકો છો. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with Windows Hello. |
401 | તમારો પાસવર્ડ કોઈ ભિન્ન ડિવાઇસ પર બદલાઈ ગયો છે. તમારે તમારા નવા પાસવર્ડ સાથે એકવાર આ ડિવાઇસ પર સાઇન ઇન કરવું આવશ્યક છે અને પછી તમે Windows Hello સાથે સાઇન ઇન કરી શકો છો. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with Windows Hello. |
450 | તમારું ડિવાઇસ પુનઃપ્રારંભ થયું. તમારો PIN દાખલ કરો. | Your device restarted. Enter your PIN. |
451 | તમારો PIN દાખલ કરો. | Enter your PIN. |
500 | તમારી સંસ્થાએ નીચે આપેલ PIN આવશ્યકતાઓને સેટ કરેલ છે: ઓછામાં ઓછા %1!u! વર્ણો જેટલો લાંબો હોવો આવશ્યક છે %2!u! વર્ણ કરતાં લાંબો હોઈ શકતો નથી %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
501 | અપરકેસ અક્ષરો સામેલ હોઈ શકે છે | May include uppercase letters |
502 | લોઅરકેસ અક્ષરો સામેલ હોઈ શકે છે | May include lowercase letters |
503 | અંક સામેલ હોઈ શકે છે | May include digits |
504 | વિશેષ વર્ણ સામેલ હોઈ શકે છે | May include special characters |
505 | ઓછામાં ઓછો એક અપરકેસ અક્ષર સામેલ કરવો આવશ્યક છે | Must include at least one uppercase letter |
506 | ઓછામાં ઓછો એક લોઅરકેસ અક્ષર સામેલ કરવો આવશ્યક છે | Must include at least one lowercase letter |
507 | ઓછામાં ઓછો એક અંક સામેલ કરવો આવશ્યક છે | Must include at least one number |
508 | ઓછામાં ઓછો એક વિશેષ વર્ણ સામેલ કરવો આવશ્યક છે | Must include at least one special character |
509 | અપરકેસ અક્ષરો સામેલ કરી શકાતાં નથી | Can’t include uppercase letters |
510 | લોઅરકેસ અક્ષરો સામેલ કરી શકાતાં નથી | Can’t include lowercase letters |
511 | અંકો સામેલ કરી શકાતાં નથી | Can’t include digits |
512 | વિશેષ વર્ણો સામેલ કરી શકાતાં નથી | Can’t include special characters |
513 | તમે ઘણી વખત વધારે ખોટા PIN દાખલ કરેલા છે. પુનઃ પ્રયાસ કરવા, આપનું ડિવાઇસ રીસ્ટાર્ટ કરો. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
514 | તમે કેટલીક વખત ખોટો PIN દાખલ કરેલ છે. %1!s! ફરી પ્રયાસ કરવા માટે, નીચે %2!s! દાખલ કરો. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
515 | A1B2C3 | A1B2C3 |
516 | તમારી સંસ્થાને આવશ્યક છે કે તમે તમારો PIN બદલે. | Your organization requires that you change your PIN. |
517 | સાઇન ઇન કરવા માટે તમારા ફોન પર Microsoft પ્રમાણીકરણકર્તા એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરો. આ PC ને ઓળખવા માટે ઉપર ડિવાઇસ નામ માટે જુઓ. | Use the Microsoft Authenticator app on your phone to sign in. Look for the device name above to identify this PC. |
518 | રિમોટ ડિવાઇસ કનેક્ટ કરેલ છે. તમારા રિમોટ ડિવાઇસ પર તમારો PIN દાખલ કરો. |
The remote device is connected. Enter your PIN on your remote device. |
519 | રિમોટ ડિવાઇસ કનેક્ટ કરેલ નથી. ખાતરી કરો કે તમારું ડિવાઇસ રેન્જમાં છે અને તે કે તેનો રેડિયો પ્રસારિત થાય છે. ફરીથી કનેક્ટ કરવા માટે નીચેની લિંકને ક્લિક કરો. |
The remote device is not connected. Ensure that your device is in range and that its radio is transmitting. Click the link below to try to connect again. |
520 | તમારી સંસ્થાએ નીચે આપેલ PIN આવશ્યકતાઓને સેટ કરેલ છે: ઓછામાં ઓછા %1!u! અંક જેટલો લાંબો હોવો આવશ્યક છે %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
521 | %1!u! અંકથી વધુ લાંબો ન હોઈ શકે | Can’t be longer than %1!u! digits |
522 | નંબર પેટર્ન ન હોઈ શકે (જેમ કે 123456 અથવા 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
523 | સુરક્ષા કારણોસર આ ડિવાઇસને લૉક કરવામાં આવ્યું છે. તમારા ડિવાઇસને ઓછામાં ઓછા બે કલાક સુધી પાવર સ્રોતથી કનેક્ટ કરો અને પછી ફરી પ્રયાસ કરવા તેને પુનઃપ્રારંભ કરો. | This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
524 | સુરક્ષા કારણોને લીધે આ સાઇન-ઇન વિકલ્પ લૉક કરેલો છે. ભિન્ન સાઇન ઇન વિકલ્પનો ઉપયોગ કરો અથવા તમારા ડિવાઇસને ઓછામાં ઓછા બે કલાક સુધી પાવર સ્ત્રોતથી કનેક્ટ કરો અને પછી ફરી પ્રયાસ કરવા પુન:પ્રારંભ કરો. | This sign-in option has been locked for security reasons. Use a different sign-in option or connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
File Description: | Microsoft Passport કી એન્યુમરેશન સંચાલક |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ngckeyenum |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. સર્વાધિકાર સુરક્ષિત. |
Original Filename: | ngckeyenum.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x447, 1200 |