iscsicpl.dll.mui Applet de panel de control del iniciador iSCSI b530c5d380a4152b1c18989210d0f304

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: iscsicpl.dll.mui
Size: 52736 byte
MD5: b530c5d380a4152b1c18989210d0f304
SHA1: 9864573501c068a869cc43fc77e48b3c0d676e46
SHA256: 87e538275fbd577477cad57d75e3fdb7eeb692c1b9eb65f3f9a5b9f70b30d78a
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
5001Iniciador iSCSI iSCSI Initiator
5002Conéctese a destinos iSCSI remotos y configure los valores de conexión. Connect to remote iSCSI targets and configure connection settings.
5003Detectando el destino Discovering the Target
5004No se pudo detectar el destino The Target could not be discovered
5005El destino se detectó correctamente.
Creando lista de destinos		 The Target has been successfully discovered.
Creating Target List
5006La lista de destinos no está disponible. The Target List is unavailable.
5007No hay ningún destino disponible para iniciar sesión con Conexión rápida. No Targets available for Login using Quick Connect.
5008Se detectaron varios destinos.
Seleccione un único destino para iniciar sesión con Conexión rápida.		 There are multiple Targets discovered.
Please select a single Target for Login using Quick Connect.
5009La lista de destinos no está disponible: no se pudo asignar memoria The Target List is unavailable: Could not allocate memory
5010Intentando iniciar sesión en el destino Attempting to Login to the Target
5011No se pudo iniciar sesión en el destino. Unable to Login to the target.
5012Inicio de sesión en el destino realizado correctamente; se está intentando almacenar el destino Login to Target succeded, Attempting to make the Target Persist
5013Inicio de sesión inmediato realizado correctamente.
Error en el inicio de sesión persistente; el destino no estará disponible después de reiniciar el sistema		 Immediate Login Succeeded.
Persistent Login failed, target will not be available after system reboot
5014Inicio de sesión realizado correctamente. Login Succeeded.
5015El número total de sesiones activas es %d.
Para desconectarse de todas las sesiones, haga clic en Sí.		 The total number of active sessions is %d.
Disconnect from all sessions by clicking Yes.
5016Desconectarse de todas las sesiones Disconnect From All Sessions
5017La conexión ya está conectada, seleccione otra Connection already in connected state, select another
5018Informe del iniciador iSCSI iSCSI Initiator Report
5019Error al crear el archivo de informe. Error in creating the report file.
5020Configuración del firewall iSNS iSNS Firewall Configuration
5022IPSEC IPSEC
5051Nombre Name
5052Identificador Identifier
5053Tipo Type
5054Número Number
5055Ubicación Location
5056Rutas de acceso Paths
5057Dirección Address
5058Socket Socket
5059Adaptador Adapter
5060Puerto Port
5061Estado Status
5062Sesión de detección Discovery Session
5063Establecer nueva directiva de MPIO Set New MPIO Policy
5064CHAP CHAP
5065Predeterminado Default
5066No disponible Unavailable
5067Ninguno None
5068Conectado Connected
5069Inactivo Inactive
5070Volviendo a conectar... Reconnecting...
5071activado on
5072Habilitado Enabled
5073Sin usar Not used
5075Directiva de equilibrio de carga Load Balance Policy
5076No usable Not Usable
5077Usable Usable
5078Aplicar la directiva de equilibrio de carga iSCSI Apply iSCSI Load Balance Policy
5079Sí Yes
5080No No
5081Peso Weight
5082Principal Primary
5083Desconectado Disconnected
5101Agregar portal de destino Add Target Portal
5102Quitar portal de destino Remove Target Portal
5103Iniciar sesión en destino Log On to Target
5104Quitar destino persistente Remove Persistent Target
5105Agregar servidor iSNS Add iSNS Server
5106Quitar servidor iSNS Remove iSNS Server
5107Cerrar sesión Log Off from Session
5108Secreto CHAP del iniciador Initiator CHAP secret
5109Enlazar volúmenes Bind volumes
5110Cambiar nombre de nodo de iniciador Change initiator node name
5111Configuración avanzada Advanced Settings
5112Información de inicio de sesión CHAP CHAP logon information
5113CHAP requiere un secreto de destino válido. Escriba un secreto en el cuadro de edición Secreto de destino y haga clic en Aceptar. CHAP requires a valid target secret. Please type a secret in the Target secret edit box and then click OK.
5114Id. de conexión Connection ID
5115Volumen/punto montaje/dispositivo Volume/mount point/device
5116Establecer claves IPSEC Set IPSEC Keys
5117Id. de la ruta Path Id
5119Destino Target
5120Índice Index
5121Nombre simbólico Symbolic Name
5122IP de origen Source IP
5123IP de destino Target IP
5124Función no disponible Function Unavailable
5125Conexiones de la sesión Session Connections
5126Detalles del dispositivo Device Details
5127Directiva de equilibrio de carga desconocida Unknown Load Balance Policy
5128Solo conmutación por error Fail Over Only
5129Round Robin Round Robin
5130Round Robin con subconjunto Round Robin With Subset
5131Profundidad de cola inferior Least Queue Depth
5132Rutas de acceso ponderadas Weighted Paths
5133Específico del proveedor Vendor Specific
5134Activo Active
5135Espera Standby
5136N/D n/a
5137No válido Invalid
5138Menor número de bloques Least Blocks
5139Ninguno especificado None Specified
5140CHAP mutuo Mutual CHAP
5141Resumen de encabezados Header Digest
5142Resumen de datos Data Digest
5143La directiva de conmutación por error usa una ruta de acceso activa y designa el resto como rutas de acceso en espera. Se intentará usar las rutas en espera en operaciones por turnos si hay un error en la ruta de acceso activa hasta que se encuentre una disponible. The fail over policy employs one active path and designates all other paths as standby. The standby paths will be tried on a round-robin approach upon failure of the active path until an available path is found.
5144La directiva round robin intenta distribuir de forma uniforme las solicitudes de entrada entre todas las rutas de acceso de procesamiento. The round robin policy attempts to evenly distribute incoming requests to all processing paths.
5145La directiva round robin con subconjunto ejecuta la directiva round robin solo en las rutas de acceso designadas como activas. Se intentará usar las rutas en espera en un mecanismo round robin si hay un error en todas las rutas de acceso activas. The round robin with subset policy executes the round robin policy only on paths designated as active. The standby paths will be tried on a round-robin approach upon failure of all active paths.
5146La directiva de profundidad de cola inferior compensa las cargas desequilibradas al distribuir de forma proporcional más solicitudes de entrada/salida en las rutas de acceso de procesamiento menos cargadas. The least queue depth policy compensates for uneven loads by distributing proportionately more I/O requests to lightly loaded processing paths.
5147La directiva de rutas de acceso ponderadas permite a los usuarios especificar la carga de procesamiento relativa de cada ruta de acceso. Un número alto significa que la prioridad de la ruta de acceso es baja. The weighted paths policy allows the user to specify the relative processing load of each path. A large number means that the path priority is low.
5148La directiva de menor número de bloques enruta las solicitudes hacia la ruta de acceso de procesamiento que contiene el menor número de bloques de E/S pendientes. The least blocks policy routes requests to the processing path with the least number of pending I/O blocks.
5149No se reconoce la directiva de equilibrio de carga usada. The load balance policy used is not recognized.
5150La directiva de equilibrio de carga es específica para el proveedor. The load balance policy is vendor specific.
5151Existen enlaces persistentes en el portal de destino quitado. There are persistent bindings to the removed target portal.
5152Existen sesiones activas en el portal de destino quitado. There are active sessions to the removed target portal.
5153Existen enlaces persistentes y sesiones activas en el portal de destino quitado. There are active sessions and persistent bindings to the removed target portal.
5154Configurar las direcciones de modo de túnel IPsec Configure IPSec Tunnel Mode Addresses
5155Quitar conexión Remove Connection
5156Portal de origen Source Portal
5157Portal de destino Target Portal
5158Dirección IP IP address
5159Error desconocido. An unknown error has occurred.
5160El iniciador usado para establecer esta sesión no admite varias conexiones. The initiator used to establish this session does not support multiple connections.
5161El peso de la ruta especificado está fuera del intervalo permitido. Escriba un peso de ruta entre 0 y 2146999999. The path weight entered is out of range. Please enter a path weight between 0 and 2146999999.
5162Id. de sesión Session ID
5163Configuración de directiva incorrecta Incorrect Policy Settings
5164Agregar servidor RADIUS Add RADIUS Server
5165Secreto compartido de RADIUS RADIUS Shared Secret
5166Configurar servicio iSCSI Configure iSCSI Service
5167El servicio iSCSI de Microsoft no se está ejecutando. Este servicio debe haberse iniciado para que iSCSI funcione correctamente. Para iniciar el servicio ahora y hacer que se inicie automáticamente cada vez que se reinicie el equipo, haga clic en el botón Sí. The Microsoft iSCSI service is not running. The service is required to be started for iSCSI to function correctly. To start the service now and have the service start automatically each time the computer restarts, click the Yes button.
5168iSCSI de Microsoft Microsoft iSCSI
5169¿Desea desbloquear el servicio iSCSI de Microsoft para que pueda comunicarse con un servidor del Servicio de nombres de almacenamiento de Internet (iSNS) a través de Firewall de Windows? Do you want to unblock Microsoft iSCSI service so that it can communicate with an Internet Storage Name Service (iSNS) server through the Windows Firewall?
5170CRC32 CRC32
5171%1%2 %1%2

EXIF

File Name:iscsicpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-i..tiator_ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_8d5335f6e37652f6\
File Size:52 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:52224
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:5.2.3790.1830
Product Version Number:5.2.3790.1830
File Flags Mask:0x003f
File Flags:Private build
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Applet de panel de control del iniciador iSCSI
File Version:5.2.3790.1830
Internal Name:iscsicpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:iscsicpl.cpl.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:5.2.3790.1830
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-i..tiator_ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_31349a732b18e1c0\

What is iscsicpl.dll.mui?

iscsicpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file iscsicpl.dll (Applet de panel de control del iniciador iSCSI).

File version info

File Description:Applet de panel de control del iniciador iSCSI
File Version:5.2.3790.1830
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:iscsicpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:iscsicpl.cpl.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:5.2.3790.1830
Translation:0xC0A, 1200