| File name: | where.exe.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | b4ba8690a4ef0e656b4116d3613b621e |
| SHA1: | 41ca6bc9cb5e7f2546c06ddc538e8935b8936533 |
| SHA256: | cdff419132bf34bfa8fb1b3d86ff1c92cff1b39cc459fc69e65f346bf6d991c0 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | where.exe Where - 列出檔案的位置 (32 位元) |
If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Traditional) | English |
|---|---|---|
| 52 | 輸入 "WHERE /?" 來取得說明。 |
Type "WHERE /?" for usage help. |
| 58 | 錯誤: 指定了無效的目錄。 |
ERROR: Invalid directory specified. |
| 60 | 錯誤: "$env:pattern" 不可以與 /R 併用。 |
ERROR: "$env:pattern" cannot be used with /R. |
| 63 | 錯誤: "$env:pattern" 中的模式遺失。 |
ERROR: Missing pattern in "$env:pattern". |
| 64 | 資訊: 找不到 "%s"。 |
INFO: Could not find "%s". |
| 65 | 錯誤: 未指定目錄給遞迴搜尋選項。 |
ERROR: No directory specified for recursive option. |
| 66 | 錯誤: 找不到環境變數 "%s"。 |
ERROR: Environment variable "%s" is not found. |
| 68 | 錯誤: 不正確的引數或選項 - '%s'。 |
ERROR: Invalid argument or option - '%s'. |
| 70 | 資訊: 找不到提供模式的檔案。 |
INFO: Could not find files for the given pattern(s). |
| 71 | 錯誤: "path:pattern" 中模式遺失。 |
ERROR: Missing pattern in "path:pattern". |
| 72 | 錯誤: "path:pattern" 格式不可以與 /R 併用。 |
ERROR: "path:pattern" format cannot be used with /R. |
| 73 | 錯誤: 指定於 "$env:pattern" 的模式無效。 |
ERROR: Invalid pattern is specified in "$env:pattern". |
| 74 | 錯誤: 指定於 "path:pattern" 的模式無效。 |
ERROR: Invalid pattern is specified in "path:pattern". |
| 75 | 這個命令的語法是: |
The syntax of this command is: |
| 501 | WHERE [/R dir] [/Q] [/F] [/T] pattern... |
WHERE [/R dir] [/Q] [/F] [/T] pattern... |
| 502 | 描述: |
Description: |
| 503 | 顯示符合搜尋模式的檔案位置。 |
Displays the location of files that match the search pattern. |
| 504 | 預設會搜尋目前目錄與 PATH 環境變數所指定的 |
By default, the search is done along the current directory and |
| 505 | 路徑。 |
in the paths specified by the PATH environment variable. |
| 507 | 參數清單: |
Parameter List: |
| 508 | /R 從指定的目錄開始遞迴搜尋並顯示 |
/R Recursively searches and displays the files that match the |
| 509 | 符合提供模式的檔案。 |
given pattern starting from the specified directory. |
| 511 | /Q 只傳回結束代碼，不顯示 |
/Q Returns only the exit code, without displaying the list |
| 512 | 對應的檔案。(安靜模式) |
of matched files. (Quiet mode) |
| 514 | /F 將符合的檔案名稱顯示在雙括號之中。 |
/F Displays the matched filename in double quotes. |
| 516 | /T 顯示所有符合的檔案的大小、 |
/T Displays the file size, last modified date and time for all |
| 517 | 上次修改時間和日期。 |
matched files. |
| 519 | pattern 指定搜尋模式讓檔案對應。 |
pattern Specifies the search pattern for the files to match. |
| 520 | 模式中可以使用萬用字元 * 和 ?。同時也可以 |
Wildcards * and ? can be used in the pattern. The |
| 521 | 指定 "$env:pattern" 和 "path:pattern" 格式，此時 |
"$env:pattern" and "path:pattern" formats can also be |
| 522 | "env" 是環境變數，搜尋將於 |
specified, where "env" is an environment variable and |
| 523 | 指定的 "env" 環境變數中 |
the search is done in the specified paths of the "env" |
| 524 | 執行。這些格式不可以與 /R 同時使用。 |
environment variable. These formats should not be used |
| 525 | 搜尋也可以藉由將 PATHEXT 變數的 |
with /R. The search is also done by appending the |
| 526 | 副檔名附加到模式來執行。 |
extensions of the PATHEXT variable to the pattern. |
| 528 | /? 顯示這個說明訊息。 |
/? Displays this help message. |
| 530 | 注意: 如果搜尋成功，工具會傳回錯誤等級為 0， |
NOTE: The tool returns an error level of 0 if the search is |
| 531 | 不成功的話，則是 1， |
successful, of 1 if the search is unsuccessful and |
| 532 | 2 表示失敗或錯誤。 |
of 2 for failures or errors. |
| 533 | 範例: |
Examples: |
| 534 | WHERE /? |
WHERE /? |
| 535 | WHERE myfilename1 myfile????.* |
WHERE myfilename1 myfile????.* |
| 536 | WHERE $windir:*.* |
WHERE $windir:*.* |
| 537 | WHERE /r c:\windows *.exe *.dll *.bat |
WHERE /R c:\windows *.exe *.dll *.bat |
| 538 | WHERE /Q ??.??? |
WHERE /Q ??.??? |
| 539 | WHERE "c:\windows;c:\windows\system32:*.dll" |
WHERE "c:\windows;c:\windows\system32:*.dll" |
| 541 | WHERE /f /t *.dll |
WHERE /F /T *.dll |
| 5001 | 錯誤: | ERROR: |
| 5002 | 警告: | WARNING: |
| 5003 | 成功: | SUCCESS: |
| 5004 | 資訊: | INFO: |
| 5005 | 不適用 | N/A |
| 5501 | 輸入 %s 的密碼: | Type the password for %s: |
| 5502 | 為本機連線傳遞使用者認證。 |
Passing the user credential for local connection. |
| 5503 | 目標系統必須執行 Windows XP 或以上的版本。 |
The target system must be running Windows XP or above. |
| 5504 | 遠端系統必須執行 Windows 2000 或以上的版本。 |
The remote system must be running Windows 2000 or above. |
| 5601 | 語法錯誤。'%s' 值不允許用於 '%s' 選項。 %s |
Invalid syntax. '%s' value is not allowed for '%s' option. %s |
| 5602 | 語法錯誤。請為 '%s' 指定有效的數值。 %s |
Invalid syntax. Specify valid numeric value for '%s'. %s |
| 5603 | 語法錯誤。請為 '%s' 指定有效的浮點數值。 %s |
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for '%s'. %s |
| 5604 | 語法錯誤。缺少強制選項 '%s'。 %s |
Invalid syntax. Mandatory option '%s' is missing. %s |
| 5605 | 語法錯誤。'%s' 選項不允許超過 %d 次。 %s |
Invalid syntax. '%s' option is not allowed more than '%d' time(s). %s |
| 5607 | 錯誤的引數/選項 - '%s'。 %s |
Invalid argument/option - '%s'. %s |
| 5608 | 語法錯誤。遺失預設的引數。 %s |
Invalid syntax. Default argument is missing. %s |
| 5609 | 命令列引數的長度不可超過 255 個英數字元。 |
Length of the command line argument should not exceed 255 characters. |
| 5610 | 語法錯誤。預設選項不允許超過 %d 次。 %s |
Invalid syntax. Default option is not allowed more than '%d' time(s). %s |
| 5611 | 語法錯誤。'%s' 必須要有值。 %s |
Invalid syntax. Value expected for '%s'. %s |
| 5612 | 語法錯誤。'%s' 值不允許做為預設的引數。 %s |
Invalid syntax. '%s' value is not allowed as default argument. %s |
| 5613 | 輸入 "%s /?" 取得使用方式。 | Type "%s /?" for usage. |
| 5614 | '%s' 選項的值不可空白。 %s |
Value for '%s' option cannot be empty. %s |
| 5615 | 預設選項的值不可空白。 %s |
Value for default option cannot be empty. %s |
| 5616 | 語法錯誤。請為預設指定有效的數值。 %s |
Invalid syntax. Specify valid numeric value for default. %s |
| 5617 | 語法錯誤。請為預設指定有效的浮點數值。 %s |
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for default. %s |
| 5618 | 預設選項的值不可以超過 %d 個字元。 |
Value for default option cannot be more than %d character(s). |
| 5619 | 語法錯誤。不可以 '%s' 選項來指定值。 %s |
Invalid syntax. Value cannot be specified with '%s' option. %s |
| 5620 | '%s' 選項的值不可以超過 %d 個字元。 |
Value for '%s' option cannot be more than %d character(s). |
| File Description: | Where - 列出檔案的位置 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | where.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | where.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x404, 1200 |